Chàng thanh niên đã lầm tưởng về sự chú ý mà các tờ báo dành cho mình. Anh ta chỉ nhận được một mẩu tin vỏn vẹn một inch, nằm gọn ghẽ giữa một quảng cáo thuốc chữa bệnh và thông báo bán đấu giá tài sản của cảnh sát. Mẩu tin viết:
“Một thanh niên chưa rõ danh tính đã cố ý quyên sinh tại một khu nhà trọ ở phía Bắc vào đêm qua bằng cách hít khí ga. Bà chủ nhà ngửi thấy mùi khí lạ nên đã gọi điện báo cảnh sát. Cô Lily May Kettering, một y tá tại Bệnh viện Cấp cứu Quốc gia, người dường như có quen biết với thanh niên này dù từ chối tiết lộ danh tính của anh ta, cho biết tình trạng của anh đang dần hồi phục.”

[140]
Có một cảm giác rùng rợn trong