Hình hài, phẩm chất, sự sống, nhân loại, ngôn ngữ, tư tưởng,
Những điều đã biết và chưa biết, những gì trên các vì sao,
Chính các vì sao, cái có hình thù, cái chưa định hình,
Kỳ quan như ở những xứ sở kia, đất đai, cây cối, đô thị, cư dân,
dù họ là ai đi nữa,
Những vầng thái dương rực rỡ, mặt trăng và vành đai, vô vàn sự kết hợp cùng hiệu ứng,
Tất thảy những điều ấy, và cả những điều tốt đẹp tương tự, hiện hữu ở đây hay bất cứ đâu, đều được dung chứa trong một khoảng không nhỏ nhoi mà tôi vươn tay ra
và khum nửa bàn tay ôm lấy,
Nơi chứa đựng khởi đầu của từng người và tất cả mọi người, bản chất, cùng mầm mống của muôn loài.