Một hàng dài dằng dặc uốn lượn giữa những cù lao xanh,
Chúng đi theo con đường uốn khúc, vũ khí lóe lên dưới ánh mặt trời—lắng nghe tiếng thiết giáp khua vang nhịp nhàng,
Kìa dòng sông bạc, nơi những con ngựa tung bọt nước dừng chân thong thả uống,
Kìa những gương mặt sạm nắng, mỗi nhóm, mỗi người là một bức tranh, lười biếng nghỉ ngơi trên yên ngựa,
Người thì lên đến bờ bên kia, kẻ thì vừa bước xuống chỗ cạn—trong khi,
Đỏ thắm, xanh thắm và trắng muốt,
Những lá cờ hiệu tung bay phấp phới trong gió.