Ơi tôi! Ơi cuộc đời! với những câu hỏi cứ lặp đi lặp lại,
Với những dòng người vô tín bất tận, với những thành phố đầy kẻ ngu muội,
Với việc tôi cứ mãi trách móc chính mình, (vì ai ngu muội hơn tôi,
và ai vô tín hơn tôi?)
Ơi đôi mắt mòn mỏi khát khao ánh sáng, những thực thể đê hèn, cuộc đấu tranh chẳng dứt,
Ơi những kết quả nghèo nàn của tất cả, đám đông nhọc nhằn và đê tiện tôi thấy quanh mình,
Ơi những năm tháng trống rỗng và vô ích của những kẻ khác, đan xen với những kẻ khác,
Câu hỏi, ôi tôi! thật buồn bã, cứ lặp lại—Điều gì tốt đẹp giữa những thứ này, ôi tôi, ôi cuộc đời?
Đáp án.
Rằng bạn có mặt nơi đây—rằng cuộc đời và bản ngã tồn tại,
Rằng vở kịch vĩ đại vẫn tiếp diễn, và bạn có thể góp vào đó một câu thơ.
