Mùa đông năm nay tại Đế Đô tuy vẫn liên tiếp đổ tuyết lớn mấy ngày, nhưng việc dự trữ vật tư khá đầy đủ, cho nên ngoại trừ đoạn đường núi giữa trấn nhỏ cảng hàng không và Đế Đô thường xuyên phải phong tỏa, dường như những nơi khác ở Đế Đô không chịu ảnh hưởng bao nhiêu.

Ngay lúc người dân Đế Đô đều đang chờ đợi tin tức thắng trận từ chiến tranh diện vị của điện hạ Hoàng trữ Charles truyền về từ diện vị Anqiladuo, thì ta lại đang ở trong thư viện của Học viện Ma pháp Hoàng gia để sao chép ma pháp thư.

Phòng đọc sách tầng hai của thư viện Học viện Ma pháp Hoàng gia vô cùng yên tĩnh, ánh nắng từng chút một phai nhạt khỏi bậu cửa sổ, đến thời điểm hoàng hôn, ngoài cửa sổ chỉ còn ráng đỏ đầy trời.

Đối diện ta ngồi một học trưởng khóa trên đang ôm cuốn ma pháp thư đọc say sưa, thỉnh thoảng lại ghi chép, hắn đã ngồi đối diện ta suốt cả buổi chiều, đang không ngừng sao chép nội dung trên một cuốn ma pháp thư, ta thậm chí có thể nghe thấy tiếng sột soạt do ngòi bút lông ngỗng lướt trên giấy da dê tạo ra.

Trước mặt ta cũng đặt một cuốn ma pháp thư bằng giấy da dê trắng, suốt cả buổi chiều, ta chỉ mới sao chép được mười lăm trang văn tự Janna. Điều này không phải vì ngôn ngữ Janna khó viết đến mức nào, mà là đằng sau mỗi trang đều có một bức tranh minh họa pháp trận ma văn. Những pháp trận ma văn hệ Thủy này đều là những thứ ta chưa từng nhìn thấy, các ký hiệu ma pháp phía trên cũng vô cùng khô khan khó hiểu, ngay cả khi thông qua đường vân trên võng mạc để in dập lên ma pháp thư, đều là chuyện vô cùng khó khăn.

Dừng bút khắc ma pháp trong tay lại, đậy nắp lọ mực ma pháp, ta ngồi thẳng người, nhẹ nhàng xoa xoa bả vai hơi nhức mỏi, thở dài một hơi thật dài.

Học giả Sean bưng một tách trà đi đến phía sau ta, đặt tách trà còn bốc khói nghi ngút xuống trước mặt ta, mùi hương chanh thanh đạm lan tỏa ra.

Hành động này tuy mấy vị thủ thư ở tầng hai thư viện từ lâu đã thành thói quen, nhưng đám học viên ma pháp khóa trên ngồi cùng dãy bàn đọc sách lại suýt chút nữa kinh ngạc đến rớt cả cằm. Họ lần lượt đặt ánh mắt ghen tị lại ngưỡng mộ lên người ta, sau đó lại nhìn nhau, dường như muốn trao đổi, xem thử có ai biết thân phận của ta hay không.

Ta bưng tách trà lên, đứng dậy đi theo học giả Sean đến bên cửa sổ, nhìn ngắm thành Đế Đô được phủ trong sắc bạc.

Học giả Sean nói với ta: "Heidy đang ở Kỳ Nham Thành, chuyện này em biết chứ?"

Ông ấy dựa vào một cây cột La Mã bên cửa sổ, ngước mắt nhìn về phía xa xa là tòa Tháp Ngạo Mạn mà ráng chiều không thể che khuất. Nó sừng sững dưới tầng mây, phía sau là những dãy núi đen cùng mây đỏ đầy trời, màu sắc đậm đà đó khiến tòa ma pháp cao tháp nổi tiếng nhất Đế Đô này trông thật hùng vĩ tráng lệ.

Ánh mắt học giả Sean hơi mang theo một tia buồn bã, mỗi lần nhắc đến Heidy đạo sư, ông ấy đều là bộ dạng này.

"Vâng, Heidy đạo sư và cựu trợ giảng của cô ấy là Moraya đã đến Kỳ Nham Thành từ tháng trước, mấy ngày trước em nhận được thư của Moraya, bà ấy đã nói với em trong thư." Ta vừa xoa mũi, vừa nói với học giả Sean.

Học giả Sean quay đầu lại, nhìn chằm chằm vào mắt ta nói: "Bảo với các cô ấy trước khi tiến vào Vùng Đầm Lầy Hoang Dã... ây, thôi bỏ đi."

Lời của ông ấy chỉ nói được một nửa liền lắc đầu gạt bỏ ý niệm của mình. Đối với chuyện giữa ông và Heidy đạo sư, ta đầy tò mò, nhưng trong ánh mắt ông ta, ta chỉ có thể nhìn thấy một tia bất lực.

Uống một ngụm trà chanh ấm áp, ta nhịn không nói ra mục đích Heidy và Moraya đến Kỳ Nham Thành.

Học giả Sean liếc nhìn cuốn bạch thư đóng bằng giấy da dê ma pháp trên bàn đọc sách, nhẹ nhàng cảm thán một tiếng, nói với ta: "Đây là cuốn ma pháp điển tịch của tộc Janna thứ bảy mà em sao chép đúng không!"

Ta gật gật đầu.

Nghĩ lại liền cảm thấy hơi hổ thẹn, từ sau khi từ Hải Uyên Thành trở về, ta đã nghĩ đến việc sao chép lại toàn bộ ma pháp thư nhìn thấy trong thư viện tộc Janna ở Hải Uyên Thành. Đáng tiếc, chỉ có ý nghĩ như vậy, khi thực hiện lại phát hiện ra thật sự rất khó. Trở về Đế Đô đã hơn một tháng, cơ hội để ta có thể tĩnh tâm sao chép ma pháp thư trong thư viện không nhiều, miễn cưỡng mới sao chép được bảy cuốn.

Đối với những ma pháp điển tịch của tộc Janna này, các học giả tinh thông ngôn ngữ Janna ở Đế Đô đều không thể đưa ra bản dịch chuẩn xác, cho nên mấy lần này đều thông qua Doanh Lê mời công chúa Ariel ra giúp đỡ. Gần đây vị công chúa Janna này dường như cuối cùng đã chấp nhận hiện trạng của mình, tính khí không còn nóng nảy như trước nữa, điều này có lẽ là công lao của việc Doanh Lê thường xuyên trò chuyện khai thông tư tưởng cho cô ấy.

Học giả Sean khẽ ho một tiếng, đánh thức ta khỏi cơn mơ màng. Ông nói với ta: "Trong số những ma pháp thư này, hiện tại có năm cuốn điển tịch ghi chép lại các kỹ năng ma pháp hệ Thủy, đối với các pháp sư hệ Thủy của đế quốc Cách Lâm mà nói, những ma điển này không chỉ lấp đầy sự kế thừa của ma pháp hệ Thủy, mà còn cho chúng ta thấy những phù văn ma pháp hệ Thủy hoàn toàn mới. Cao tầng của học viện sau khi thảo luận đã quyết định, mỗi cuốn sách thưởng cho em một trăm điểm công tích, cũng có nghĩa là hiện tại em có bảy trăm điểm công tích học viện, chỉ cần gom góp thêm ba trăm điểm công tích nữa, em liền có tư cách đi lên tầng ba thư viện để đọc sách."

Chế độ đọc sách bằng điểm công tích mà học viện đặt ra khiến tất cả học viên ma pháp trong học viện đều đặc biệt trân trọng cơ hội đọc ma pháp thư trong thư viện. Những giá trị công tích này đều là tích lũy từ việc cống hiến vô tư trong học viện, bình thường rất ít khi có những ngoại lệ khen thưởng công tích số lượng lớn như thế này, mà việc ta có thể đến thư viện tầng hai đọc sách, hoàn toàn là nhờ vào quan hệ của học giả Sean.

Tuy nhiên đối với ma pháp thư ở tầng ba thư viện, hiện tại ta không có suy nghĩ gì, bởi vì trong số những ma pháp thư tầng hai này, còn rất nhiều thứ ta không cách nào lĩnh ngộ được, nguyên nhân chủ yếu chính là đẳng cấp ma pháp của ta không đủ, hiểu biết về nguyên tố ma pháp chưa đủ sâu sắc, rất nhiều điều kể trong ma pháp thư ta còn chưa hiểu được. Cảm giác đó giống như một học sinh trung học vừa tiếp xúc với đại số mà đi lật xem toán học cao cấp vậy, nảy sinh sự bối rối.

Ta dùng ngón tay gõ gõ vào đầu mình, hỏi học giả Sean: "Vậy... ông thấy khi nào em có thể đọc những ma pháp thư trên tầng ba?"

Sau khi học giả Sean nghiêm túc suy nghĩ một hồi lâu mới nói với ta: "Đợi đến khi em hoàn thành thành công lần chuyển chức thứ hai, đọc các ma pháp điển tịch ở đó chắc sẽ không làm tổn hại đến tinh thần lực của em."

Ta uể oải trợn mắt ngược lên, ngay cả tâm tư châm chọc học giả Sean cũng không có, phần thưởng này thật đúng là hữu danh vô thực.

Đại đa số học viên ma pháp khi tốt nghiệp Học viện Ma pháp Hoàng gia, cao lắm cũng chỉ hoàn thành lần chuyển chức thứ nhất, đương nhiên cũng có số ít học viên ma pháp đặc biệt ưu tú mới có thể đạt đến trình độ pháp sư trung cấp cấp mười ba, mười bốn. Còn về việc chuyển chức lần thứ hai trở thành pháp sư cao cấp, dù là nhân tài ma pháp cao cấp như Heidy đạo sư, cũng là sau bao nhiêu năm khi nhậm chức giảng dạy tại Học viện Ma pháp sơ cấp chiến tranh ở thành Ellra mới có cơ hội hoàn thành tấn thăng. Việc chuyển chức lần thứ hai của ta, còn không biết phải đợi đến bao lâu.

Không chỉ cần Thủy nguyên tố chi thể hoặc Băng nguyên tố chi thể, còn cần phải giao tiếp với các nguyên tố sứ của thế giới nguyên tố, hoàn thành khế ước triệu hoán mới được.

Học giả Sean tiếp tục nói với ta: "Phía công hội pháp sư hệ Thủy hy vọng em có thể làm một bài diễn thuyết cho mọi người vào lần salon pháp sư hệ Thủy tới."

Salon được tổ chức vào tối cuối tuần sau, tính toán thời gian thì vẫn còn kịp chuẩn bị. Mỗi lần salon đều có các chủ đề thảo luận về phương diện ma pháp hệ Thủy, chủ đề lần này là Băng Sâu. Mỗi khi salon sắp kết thúc, sẽ sắp xếp các pháp sư lên đài diễn thuyết, có khi là một người, cũng có khi là vài người, nhưng nhiều nhất sẽ không quá ba vị. Cơ hội diễn thuyết như thế này vô cùng hiếm có, trước đây ta từng quảng bá ý tưởng thiết kế tủ lạnh với các pháp sư hệ Thủy tại salon, đáng tiếc lúc đó không ai hưởng ứng.

Sự thật chứng minh, những pháp sư hệ Thủy này về sau đều hối hận vì lúc đó không có tầm nhìn xa trông rộng ấy.

Ta hỏi học giả Sean: "Em phải lấy những phù văn ma pháp hệ Thủy kiểu mới này làm đề tài diễn thuyết sao?"

Ta biết họ bảo ta lên đài diễn thuyết, thực ra chính là muốn nghe thử kiến thức mà ta nắm giữ về những phù văn hệ Thủy kiểu mới này.

Học giả Sean trầm ngâm một chút, nói: "...Đương nhiên về mặt lý thuyết mà nói, đề tài diễn thuyết không bị hạn chế, nhưng về phù văn hệ Thủy mới có lẽ là điều mà tất cả pháp sư hệ Thủy mong đợi. Không có gì hiểu rõ những phù văn ma pháp này hơn người sao chép, huống chi em còn là một Minh Văn Sư, có cách hiểu của riêng mình đối với phù văn ma pháp. Những người Janna kia e rằng vĩnh viễn sẽ không bao giờ nghĩ đến, mấy cuốn ma pháp điển tịch hệ Thủy mà chúng trân quý này rốt cuộc đã truyền vào đế quốc Cách Lâm như thế nào."

Học giả Sean nói rất trực tiếp, ta cũng sảng khoái gật đầu đồng ý. Các pháp sư hệ Thủy trong Đế Đô ngưng tụ thành các nhóm nhỏ, mọi người thực ra đều có tinh thần cống hiến, rất nhiều pháp sư sẵn lòng đem những kiến thức mới của mình ra chia sẻ với mọi người.

Ta cúi đầu nhìn tách trà đã cạn, học giả Sean vội vã vẫy tay với quản trị viên thư viện, phân phó một học tỷ châm thêm một tách trà chanh cho ta.

Ta nhìn học giả Sean, chờ ông nói tiếp.

Đôi môi hơi khô của học giả Sean khẽ mở ra, ủ rũ cảm xúc thật lâu, mới nói với ta: "Về phù văn hệ Thủy kiểu mới, hiện tại các pháp sư trong học viện vẫn chưa nắm bắt được cách vẽ chính xác, phía học viện dự định mở riêng cho em năm tiết học phù văn ma pháp, chuyên môn hướng dẫn học viên các phù văn ma pháp hệ Thủy kiểu mới."

Điều này có nghĩa là gì, ta hơi đau đầu nhìn học giả Sean. Chẳng lẽ là bắt ta đứng trên bục giảng, dạy phù văn ma pháp hệ Thủy cho các học trưởng học tỷ khóa trên, hoặc còn phải giảng bài cho những bạn học của mình? Mọi người bình thường đều học cùng nhau, đột nhiên vai trò chuyển đổi, không biết những bạn học trong lớp sẽ nghĩ thế nào.

Ta cảm thấy học giả Sean có lẽ đã nhìn thấy sự rút lui trong ánh mắt ta, nên trước khi ta kịp mở lời, đã tranh trước nói với ta: "...Đừng vội từ chối, nếu em đồng ý chuyện này, Viện trưởng đại nhân hứa sẽ cho em ba cơ hội gặp mặt riêng."

Được thôi, ông ấy đã vẽ ra một chiếc bánh ngọt khổng lồ và đầy cám dỗ trước mặt ta.

"Giống như phần thưởng tại Lễ hội Mùa hè?" Ta nuốt một ngụm nước bọt, nhịn không được hỏi học giả Sean.

Nhớ lại năm đầu tiên đến Học viện Ma pháp Hoàng gia, ta tham gia Lễ hội Mùa hè, liền thành công nhận được sự triệu kiến của Viện trưởng đại nhân. Lúc đó Viện trưởng đại nhân lấy ra một bản vẽ ma pháp Địa Liệt Dung Nham và một cây pháp trượng Nanh Ác Ma, để ta chọn một trong hai làm phần thưởng Lễ hội Mùa hè, nhưng ta lại hỏi ông ấy một câu: rốt cuộc ở đâu có thể tìm thấy Đại Hải Yêu và Tù và Linh hồn. Viện trưởng đại nhân nói với ta là trên đảo Dunai ở diện vị Vasuki, chính là tin tức này đã khiến ta gặp được hậu duệ Hải Yêu Giả Thúc Tư trên đảo Dunai, sau đó tìm được chiếc tù và Hải Yêu đó ở trên diện vị Vasuki.

Học giả Sean gật đầu với ta nói: "Đúng vậy, Học viện Ma pháp Hoàng gia đã rất nhiều năm không có ngoại lệ như thế này, dù là Dylan Hestle năm ngoái cũng không nhận được phần thưởng này. Năm ngoái trong luận văn học thuật của hắn có công bố ba phù văn ma pháp hệ Không gian hoàn toàn mới, đáng tiếc hiện tại cách vẽ chính xác của ba phù văn hệ Không gian đó chỉ nằm trong tay cao tầng của công hội Chiêm Tinh, phía học viện quả thật thiếu hụt nhân tài về phương diện pháp sư hệ Không gian."

Phía học viện đại khái cũng nhìn thấy tình huống khó xử này, rõ ràng Dylan học trưởng là viết bài luận văn này tại Học viện Ma pháp Hoàng gia và công khai phát biểu ra bên ngoài, nhưng hiện tại xem ra người hưởng lợi lớn nhất lại là công hội Chiêm Tinh, Học viện Ma pháp Hoàng gia ở đây thế mà không có một vị giảng viên ma pháp nào có thể viết ra trọn vẹn ba phù văn ma pháp Không gian kia.

Chính vì có bài học của Dylan học trưởng, học viện mới đưa ra phần thưởng cám dỗ như vậy cho ta.

"Đây thật là phần thưởng khiến người ta khó lòng từ chối." Ta cười nói với học giả Sean.

Thực tế, ta chưa bao giờ nghĩ đến việc giữ lại cách vẽ năm loại phù văn hệ Thủy mới này, những phù văn hệ Thủy này vốn dĩ là thuộc về tất cả các pháp sư hệ Thủy, giống như những vị tiền bối ma pháp của đế quốc Cách Lâm ngày trước, họ để lại nhiều kiến thức ma pháp như vậy, cũng không yêu cầu chúng ta bất cứ báo đáp gì. Ta cảm thấy chỉ có như vậy, ma pháp của đế quốc Cách Lâm mới có thể phát triển được.

Thấy ta sảng khoái đồng ý như vậy, học giả Sean cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, thần sắc cũng nhẹ nhàng hơn nhiều.

Ta nhận lấy tách trà chanh mà học tỷ quản trị viên bưng tới, lúc cô ấy đưa tách trà cho ta, trong mắt đầy vẻ tò mò, còn tranh thủ lúc học giả Sean không chú ý mà lén nháy mắt với ta. Ta biết đó chỉ là ám hiệu hẹn hò, tuy nhiên hiện tại ngoại trừ giả ngu, dường như ta chẳng thể làm gì cả.

Lối lên cầu thang thư viện truyền đến tiếng bước chân, không bao lâu sau, Doanh Lê và Tỉ Nu Vi Nhĩ xuất hiện ở tầng hai thư viện.

"Tiểu thư phiên dịch của em đến rồi!" Sean nói với ta, nói xong ông liền quay người rời đi.

Phiên dịch viên tinh thông ngôn ngữ Janna là Doanh Lê, mọi người đều biết cô ấy là công chúa của Hải Âm Ty, người Hải Âm Ty tinh thông ngôn ngữ Janna dường như không khó để hiểu, nhưng không ai biết người thực hiện công việc phiên dịch này không phải là Doanh Lê, mà là công chúa Ariel của tộc Janna.

Mỗi khi cô ấy chủ đạo cơ thể Doanh Lê, giữa lông mày Doanh Lê sẽ hiện lên ấn ký cây đinh ba màu lam nhạt. Cô ấy dường như cũng không mấy muốn nói chuyện với ta, tuy nhiên lại vô cùng tận hưởng cơ hội hiếm hoi được ra ngoài hít thở không khí này, ngoại trừ tham gia phiên dịch văn tự Janna, cô ấy còn tìm cơ hội để lật xem ma pháp thư ở tầng hai thư viện. Gần đây cô ấy đã thay đổi rất nhiều, từ lúc ban đầu hơi thù địch với ta, đến bây giờ dù thái độ vẫn lạnh lùng, nhưng từ lần xuất hiện vào thời khắc nguy cấp ở sơn trang suối nước nóng để cùng ta hợp lực tiêu diệt tà pháp sư Meredith, ta cảm thấy cô ấy đối với chúng ta vẫn rất hữu hảo. Việc cô ấy bày ra bộ mặt lạnh lùng có lẽ là do cô ấy đã quen như vậy rồi.

Khi công chúa Ariel ngồi xuống thực hiện phiên dịch, tinh thần vô cùng tập trung, ta có thể nhận ra sự chấn động trong lòng cô ấy từ những biểu cảm nhỏ nhất, nhưng cô ấy dường như có một lời ước hẹn nào đó với Doanh Lê, tuy giúp chúng ta hoàn thành công việc phiên dịch, nhưng từ đầu đến cuối đều không nói thêm một câu nào.

Còn ta cũng chỉ có thể yên lặng ngồi bên cạnh, đợi sau khi cô ấy dịch xong rồi trở lại cơ thể Doanh Lê, lúc này Doanh Lê mới từ từ tỉnh lại, mỗi lần cô ấy đều giống như vừa làm một giấc mộng dài, mở mắt ra nhìn thấy ta, đều sẽ tặng ta một nụ cười ngọt ngào.

...Ngay lúc người dân Đế Đô đều đang chờ đợi tin tức thắng trận từ chiến tranh diện vị của điện hạ Hoàng trữ Charles truyền về từ diện vị Anqiladuo, thì ta lại ôm cuốn ma pháp bạch thư đi một mình trong hành lang tòa nhà giảng dạy, mặc dù chuông vào lớp đã vang lên, những học viên ma pháp trong hành lang lao vút qua như gió cuốn mây tan, nhưng ta không vội...