"...Tại đây, tôi vẫn hy vọng ánh đèn sân khấu vẫn hướng về phía tôi." Lời nói tự tin đường hoàng như vậy, chỉ có Lam Lễ mới có thể nói ra một cách tao nhã đến thế.

Kimmel dang hai tay, tặng khán giả một ánh nhìn bất lực, giống như đang nói: Uy nghiêm của siêu sao hàng đầu, tôi có thể nói gì được đây?

Trong tiếng cười rộn rã, Kimmel nhìn lại phía Lam Lễ, "Bây giờ chúng ta nên nói về 'Thế giới khủng long' rồi, anh có thấy đạo diễn đang liên tục nháy mắt với tôi không? Rõ ràng là chúng ta đã lãng phí quá nhiều thời gian rồi, nếu không vào giai đoạn quảng bá, chương trình sẽ rất khó khăn đấy."

Lam Lễ khẽ nhún vai, thái độ nhẹ nhàng như không, dường như đang nói, "Cứ tới đi".

"'Công viên kỷ Jura', chúng ta đều biết, đây là một trong những ký ức quan trọng nhất của cả thập niên chín mươi. Khi biết tin mình sắp tham gia 'Thế giới khủng long', cảm giác của anh thế nào?" Kimmel mở đầu phần quảng bá bằng một câu hỏi rất mực thước.

Nhưng Lam Lễ rõ ràng không định phản hồi theo cách mực thước, "Đó là một cảm xúc phức tạp, bởi vì trước khi thực sự chốt hạ thì đã trải qua một khoảng thời gian rất dài. Trong thời gian đó, tôi đã hoàn thành việc quay hai tác phẩm khác, tôi gần như đã quên mất chuyện của tác phẩm này rồi."

"Đương nhiên, là chuyện đương nhiên rồi, anh là Lam Lễ Hoắc Nhĩ, anh luôn luôn bận rộn." Kimmel thuận miệng trêu chọc.

Lam Lễ không hề vội vã biện giải, mà khẽ gật đầu tỏ ý tán thành, "Anh nói đúng, trở thành Lam Lễ Hoắc Nhĩ, quả thực có thể hưởng thụ một vài đặc quyền, rất tiếc là anh không có cách nào trải nghiệm được."

Kimmel ngơ ngác.

Trong tiếng cười tại hiện trường, Lam Lễ mới tiếp tục nói, "Không thể nghi ngờ gì, 'Công viên kỷ Jura' chính là một trong những lý do khiến mọi người yêu thích điện ảnh, biến những tưởng tượng điên rồ nhất và tốt đẹp nhất trở thành hiện thực, giúp chúng ta có thể đường đường chính chính mơ mộng trên màn ảnh rộng. Cho dù bạn chưa từng xem bộ phim này, bạn vẫn có thể có những tưởng tượng của riêng mình."

"Tôi phải thừa nhận, 'Công viên kỷ Jura' không phải là ký ức đẹp nhất thập niên chín mươi của tôi, nhưng thực sự là một phần không thể thay thế." Lời của Lam Lễ khiến Kimmel cực kỳ hứng thú.

"Ồ? Bộ phim anh thích nhất không phải là 'Công viên kỷ Jura' sao?" Kimmel hào hứng hỏi.

Theo lẽ thường, diễn viên quảng bá phim đã hình thành một khuôn mẫu cố định, họ nên dốc hết sức lực tán dương tác phẩm hoặc nhân vật mà mình sắp tham gia. Phim Marvel chính là mẫu hình kiểu mẫu, ngay cả khi nhân vật mình đóng họ chưa từng nghe qua, họ cũng phải tìm cách nói những lời ca tụng đầy hoa mỹ; hơn nữa, những lời ca tụng hoa mỹ đó thường có lối mòn cố định, ai ai cũng có thể học theo.

Nhưng rõ ràng, Lam Lễ không phải là bất cứ ai.

"Không, bộ phim tôi thích nhất là 'The Truman Show'." Lam Lễ dứt khoát đưa ra câu trả lời, hiện trường cũng vang lên một tràng pháo tay, Kimmel lại càng ngạc nhiên.

Lam Lễ mỉm cười, "Cốt lõi triết học mà bộ phim truyền tải, không nghi ngờ gì đã giúp chúng ta có khả năng tư duy - cuộc đời của chúng ta có phải đều đã được sắp đặt sẵn hay không? Tôi không nói đến Thượng đế, mà là gia đình, bạn bè, người yêu của chúng ta, những ký ức mà chúng ta sở hữu rốt cuộc có thể tìm thấy bao nhiêu phần là sự thật."

"Wow, ngay cả bây giờ, chúng ta cũng không thể suy nghĩ thấu đáo, huống chi là hơn mười năm trước." Kimmel nhìn Lam Lễ với ánh mắt kỳ lạ, "Vậy ra anh đã bắt đầu suy ngẫm về triết lý nhân sinh từ khi còn rất nhỏ sao?"

"Đương nhiên, triết học là môn bắt buộc của chúng tôi, tôi và Công tước Cambridge cũng thường xuyên trò chuyện về triết học." Lam Lễ tiện tay nhắc lại một trong những nhân vật tâm điểm tối nay, khiến Kimmel cười vui vẻ.

"Vì vậy, khi xem 'Công viên kỷ Jura', tôi cũng không nhịn được mà suy nghĩ sâu xa, nếu chúng ta hồi sinh khủng long, liệu đây có phải là đóng vai Thượng đế không? Khủng long liệu có 'The Truman Show' của riêng chúng hay không?"

Lời của Lam Lễ khiến khán giả trong trường quay đều cảm thán không thôi.

Kimmel lại càng tò mò thăm dò, "Nói như vậy, anh đáng lẽ nên từ chối tham gia 'Thế giới khủng long' mới phải."

Lam Lễ rất vui vì Kimmel đã tiếp nối chủ đề này, nếu là các chương trình talk show khác, vì hiệu quả giải trí, họ thường sẽ không đi sâu, nhưng Kimmel thì khác.

"Sự thật đúng là như vậy, tôi đã do dự rất lâu, cũng đã phân vân rất lâu. Ban đầu, tôi thực sự đã từ chối cơ hội này, tôi tin rằng Hollywood còn rất nhiều diễn viên xuất sắc, có thể diễn đạt được những ý tưởng điên rồ nhất và táo bạo nhất của Steven Spielberg. Nhưng điều thuyết phục được tôi cuối cùng, vẫn là ý tưởng của kịch bản."

Lam Lễ điều chỉnh tư thế ngồi, trong ánh mắt lộ ra ánh sáng đầy hứng thú, khác xa với thái độ ung dung tự tại trước đó.

"'Thế giới khủng long' cũng thảo luận về cùng một vấn đề: Nếu con người tự cho mình là Thượng đế, rồi tùy ý thay đổi quy luật tự nhiên, thậm chí là thao túng vận mệnh của người khác, vậy thì cuối cùng chúng ta sẽ mang đến sự diệt vong cho chính mình." Lam Lễ dùng cách đơn giản nhất để tóm tắt tư tưởng cốt lõi lay động lòng người nhất của cả bộ phim.

Kimmel cũng khẽ gật đầu, "Rõ ràng, loạt phim được khởi động lại này đã triển khai thảo luận sâu sắc hơn về các mệnh đề triết học, đây tuyệt đối không phải là một tác phẩm đơn giản. Điều này liệu có nghĩa là trọng tâm tự sự của bộ phim nghiêng về phía con người nhiều hơn, thay vì khủng long không?"

"Ha, không, không không, cốt lõi vẫn là khủng long, khán giả bước chân vào rạp chiếu phim không phải là để xem con người chém giết lẫn nhau, những bộ phim tương tự thực sự quá nhiều, tuyệt đối không nên là 'Thế giới khủng long'." Sự châm biếm và trêu đùa trong lời nói của Lam Lễ dường như đang cà khịa các bộ phim chiến tranh và phim hành động, điều này đã gây ra những tràng cười như sấm dậy.

Đồng thời, tiếng reo hò của khán giả tại hiện trường nổi lên khắp nơi—— "Chúng tôi đến là để xem anh!" "Mãi mãi yêu anh!" "Thích xem anh hơn xem khủng long."

Tiếng reo hò nhiệt tình đó khiến Lam Lễ quay đầu lại, nở một nụ cười nhạt, "Ồ, cảm ơn, nhưng tôi nghĩ, doanh thu phòng vé có lẽ sẽ là một bộ mặt khác."

Cả khán phòng cười ồ lên! Kimmel cũng dang hai tay, "Anh phải làm hài lòng họ thôi, khủng long và Lam Lễ, không thể thiếu một ai."

Sau đó, trong tiếng ồn ào náo nhiệt của cả hội trường, Kimmel hỏi tiếp, "Lần này công việc quay phim của các anh đã đi đến không ít nơi, đúng không? Bao gồm cả Hawaii? Chúng tôi ở đây có một bức thư hỏi thăm đến từ Hawaii."

Sự tò mò của Lam Lễ cũng không khỏi dâng lên. Kimmel dựng tấm ảnh đã chuẩn bị sẵn lên, đó chính là ảnh chụp chung của nhân viên nông trại Kualoa, Trần Tử Hạo và Melanie, với Lam Lễ.

Đồng thời, Kimmel bắt đầu đọc nội dung bức thư mà họ tự tay viết:

"Cảm ơn Ngài Lam Lễ thân mến, cảm ơn sự thân thiện và lương thiện của anh, cũng cảm ơn anh đã nhớ đến lời hứa của chúng ta. Được tận mắt chứng kiến công việc biểu diễn của anh tại hiện trường quay phim, đó là trải nghiệm không bao giờ quên. Anh dùng biểu hiện thực tế của chính mình nhắc nhở mọi người mọi lúc mọi nơi: Những người một lòng một dạ phấn đấu vì ước mơ, vĩnh viễn là sự tồn tại rực rỡ nhất. Của anh, Tử Hạo & Melanie."

Cả trường quay vang lên những tiếng trầm trồ cảm động, điều này trái lại khiến Lam Lễ có chút ngại ngùng, liên tục xua tay ngăn lại những tiếng reo hò của mọi người.

Kimmel lập tức hỏi tiếp, "Đây rốt cuộc là câu chuyện gì vậy?"

"Không có gì đặc biệt cả, hai vị này là nhân viên nông trại Kualoa, khi tôi đến trường quay, họ đã giúp đỡ một chút, sau đó tôi mời họ đến đoàn phim tham quan, chỉ vậy thôi. Như tôi đã nói, đây không phải chuyện gì to tát, không cần phải làm quá lên." Lam Lễ trả lời với thái độ nhẹ nhàng như không.

Khán giả tại hiện trường không tin, bắt đầu trêu chọc. Lam Lễ bật cười, "Đây là tình huống thực tế. Tôi chỉ là giữ sự trung thực mà thôi."

Kimmel xen vào, "Sự việc có lẽ là như vậy, nhưng rõ ràng, sự thân thiện và nhiệt tình mà anh thể hiện ra, lại không chỉ dừng lại ở đó. Điều này rất đáng quý."

"Đây ít nhất là những gì tôi có thể làm." Lam Lễ khiêm tốn nói, sau đó đổi giọng, anh nói thêm, "Bản thân Hawaii là một mảnh đất tràn ngập sự thân thiện và nụ cười, tôi luôn tràn đầy yêu mến đối với nơi đó."

"Đương nhiên, còn ai có thể từ chối Hawaii chứ?" Kimmel cũng tham gia vào chủ đề, "Đây là lần đầu tiên anh tới mảnh đất được ánh nắng ưu ái đó sao?"

"Không, trước đó tôi đã ghé thăm Honolulu rất nhiều lần rồi, bây giờ cứ cách một khoảng thời gian, tôi vẫn sẽ ghé thăm." Lam Lễ cười tươi nói, "Ở đó, tôi đã học lướt sóng từ Paul."

"Paul? Paul Walker?" Kimmel lập tức phản ứng lại.

"Đúng vậy, Paul định kỳ đều đến Hawaii lướt sóng, điều này khiến tôi cũng yêu thích môn thể thao này. Học lướt sóng là một chuyện rất thú vị..." Lam Lễ nói được một nửa thì chủ động dừng lại, đáy mắt lộ ra ý cười nhạt, "Biểu cảm của các bạn dường như không thấy hứng thú chút nào."

Kimmel lập tức cười lớn, "Không, không không, sao có thể chứ, anh chỉ cần ngồi đây, đẹp mắt là được rồi, thế là đủ rồi, không ai quan tâm đến nội dung trò chuyện đâu."

Nhưng ngay sau đó, dưới sân khấu bất ngờ vang lên những tiếng thét chói tai, điều này khiến Lam Lễ đầy đầu là dấu chấm hỏi, "...Ở đây rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Tôi đã nói gì? Tại sao hiện trường lại đột nhiên náo động như vậy?" Nếu là lúc trước, vài chủ đề hoặc hành động nào đó gây ra sự cuồng nhiệt tại hiện trường thì ít nhất còn có thể hiểu được; vậy thì bây giờ là sao?

Kimmel cũng đầy đầu dấu chấm hỏi, ánh mắt đó dường như đang nói: Có lẽ họ điên cả rồi.

Ánh mắt đó khiến Lam Lễ bật cười vui vẻ.

Kimmel lại không thể trực tiếp cà khịa khán giả, anh ta chỉ có thể đoán mò, "Có lẽ là vì hành động vừa rồi của anh? Hoặc có lẽ là vì biểu cảm của anh? Này, anh mới là kẻ cầm đầu gây ra náo loạn, được không? Không nên bắt tôi phải suy nghĩ xem rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì."

"Anh nên tiếp tục thảo luận về lướt sóng..." Giọng của Kimmel vừa dứt, tiếng hét tại hiện trường lại vang lên lần nữa—— Lướt sóng? Vậy mà lại là vì lướt sóng? Chẳng lẽ khán giả đều mong đợi Lam Lễ thảo luận về lướt sóng? Không... đời nào chứ?

"Tôi hiểu rồi." Kimmel phản ứng lại trước tiên, "Chắc chắn là vì họ đang tưởng tượng ra bộ dạng của anh khi lướt sóng, anh biết đấy, đồ lướt sóng bó sát, hoặc không thì là cởi trần?" Vừa nói, Kimmel vừa khoa tay múa chân, điều này khiến tiếng thét của khán giả tại hiện trường hoàn toàn mất kiểm soát.

Lam Lễ bất lực nhìn Kimmel, nụ cười cũng không tránh khỏi chút ngượng ngùng, nhưng Lam Lễ dù sao cũng là Lam Lễ, anh nghiêm túc gật đầu tỏ ý đồng tình, "Tôi có thể hiểu được, mỗi lần tôi nhìn vóc dáng của Paul, còn cả Ryan nữa, tôi cũng không ngớt lời tán thán, anh biết đấy, mấy chuyện giữa cánh đàn ông."

Rõ ràng là những lời lẽ bình thường không thể bình thường hơn, nhưng lời nói của Lam Lễ lại tỏ ra đầy ẩn ý, rồi Kimmel không khỏi ôm trán, bởi vì khán giả tại hiện trường đều hét lên như thể mất trí, trường quay thực sự quá náo nhiệt.