Tại Thanh Châu có một ông Tung, vốn là Thượng thư một trong Lục bộ, gia phong nghiêm ngặt đến mức gia nhân nam nữ không được phép nói chuyện với nhau. Một hôm, ông bắt gặp một con tì nữ đang cười đùa nói chuyện với một người hầu liền mắng cho cả hai một trận tơi bời. Đêm hôm đó, ông lui về phòng sách ngủ cùng với người hầu cận, vì thời tiết rất oi bức nên cửa phòng được để mở toang. Khi đêm đã khuya, người hầu chợt tỉnh giấc bởi tiếng động ở giường chủ nhân; mở mắt ra, dưới ánh trăng sáng, anh ta thấy người hầu nam kể trên đi ra cửa tay cầm một vật gì đó. Nhận ra đó là người trong nhà, anh ta chẳng bận tâm, quay người ngủ tiếp.
Tuy nhiên, chẳng bao lâu sau, anh ta lại bị đánh thức bởi tiếng bước chân nặng nề nện vang khắp phòng; ngước lên, anh ta kinh hoàng thấy một sinh linh to lớn mặt đỏ râu dài, trông rất giống vị Võ thần, đang tay cầm cái đầu của một người. Quá sợ hãi, anh ta chuiμπ lẹ xuống gầm giường, rồi nghe thấy những âm thanh như tiếng giũ quần áo phía trên, và tiếng như ai đó đang đấm bóp. Chỉ một lát sau, tiếng ủng lại nện nặng nề qua phòng rồi đi mất; lúc bấy giờ anh ta mới rụt rè thò đầu ra, thấy ánh bình minh bắt đầu ló dạng qua khung cửa sổ, bèn với tay lấy quần áo. Anh ta sờ thấy chúng ướt sũng từ trong ra ngoài, và khi đưa tay lên mũi ngửi thì thấy nồng nặc mùi máu. Anh ta bèn lớn tiếng gọi chủ nhân, ông Tung liền vùng dậy; và dưới ánh nến, họ thấy chăn gối đều đẫm máu. Vừa lúc đó, mấy tên sai nha gõ cửa, và khi ông Tung ra xem là ai thì bọn họ vô cùng kinh ngạc; vì họ nói: "Chính lính nha môn vừa thấy một tên hớt hải chạy đến nha môn, khai rằng y đã giết chủ; và vì bản thân y dính đầy máu nên đã bị bắt giam, hóa ra y chính là gia nhân của ngài. Y còn khai rằng đã chôn cái đầu của ngài cạnh đền Võ thần; và khi chúng tôi tới xem thì quả nhiên có một hố đất mới đào, nhưng cái đầu đã biến mất."
Ông Tung vô cùng kinh ngạc trước câu chuyện này, và khi đến công đường của quan huyện, ông phát hiện ra kẻ đang bị giam giữ chính là người hầu mà ông đã mắng mỏ hôm trước. Ngay sau đó, tên tội phạm bị trượng phạt nặng nề rồi được thả; và rồi ông Tung, vốn không muốn kết oán với kẻ tiểu nhân tiểu chủ kiểu này, đã gả con tì nữ kia cho hắn. Thế nhưng, chỉ vài đêm sau, những người sống cạnh nhà đôi vợ chồng mới cưới nghe thấy một tiếng động kinh hoàng phát ra từ nhà họ, vội chạy sang xem sự thể thế nào thì bàng hoàng phát hiện ra cả hai vợ chồng, lẫn chiếc giường gỗ, đều bị chém đứt làm đôi một cách gọn ghẽ tựa như có nhát kiếm vừa vung qua. Đạo trời khôn lường xiết kể, nhưng hiếm có chuyện nào kỳ lạ đến thế này.
