—Một người hàng thịt trong làng nọ, sau khi mua ít thịt ở chợ và đang trên đường về nhà vào buổi tối, bỗng chạm trán một con sói cứ bám sát theo sau, miệng thèm thuồng khi thấy thứ hắn đang mang trên tay. Người hàng thịt rút dao xua đuổi con vật; rồi ngẫm lại rằng đống thịt của mình chính là thứ thu hút nó, hắn quyết định treo thịt lên một cái cây và sáng hôm sau sẽ quay lại lấy. Quả nhiên hắn đã làm như vậy, và con sói không theo hắn nữa; nhưng khi hắn đến vào lúc bình minh để lấy lại tài sản của mình, hắn thấy có thứ gì đó đang treo lơ lửng trên cây trông giống như một tử thi người. Hóa ra đó chính là con sói, trong nỗ lực với lấy chỗ thịt, đã bị mắc vào móc thịt như một con cá; và vì bộ da sói vào lúc đó đáng giá tới mười lạng bạc, người hàng thịt bỗng nhiên có trong tay một số vốn nhỏ. Đây là một ví dụ buồn cười về kết quả của việc “trèo cây bắt cá.”[646]
