Ở làng chúng tôi có một kẻ sống một đời vô cùng đồi phong bại tục. Một buổi sáng nọ, khi gã thức dậy khá sớm, có hai người xuất hiện và áp giải gã ra giữa chợ; tại đây, gã nhìn thấy một người đồ tể đang treo một nửa con lợn. Khi họ đến gần, hai kẻ kia dùng hết sức xô gã vào con vật đã chết, và kì lạ thay, thịt của chính gã bắt đầu hòa lẫn vào phần thịt lợn trước mặt, trong khi những kẻ dẫn đường thì vội vã bỏ đi theo hướng ngược lại. Chẳng bao lâu sau, người đồ tể muốn bán một miếng thịt; ông ta vốc lấy con dao và bắt đầu cắt đúng số lượng khách cần. Theo mỗi nhát dao cắt xuống, kẻ bất lương tội nghiệp của chúng tôi lại quằn quại trong một cơn đau thấu xương thấu tủy; và khi cuối cùng, một cụ già đến kỳ kèo so đo trọng lượng, lớn tiếng đòi thêm chút mỡ hoặc một phần thịt nạc dư dả, thì khi người đồ tể thái từng chút thịt lợn qua từng ounce, nỗi đau đớn ấy trở nên cùng cực không sao chịu nổi.
Đến khoảng chín giờ, số thịt lợn đã được bán sạch, và người hùng của chúng tôi lủi thủi đi về nhà, để rồi gia đình liền cằn nhằn hỏi gã tại sao lại nướng cái thói nằm ườn trên giường muộn màng đến thế. Gã bèn kể lại toàn bộ câu chuyện vừa xảy ra, và khi gia đình đi dò la tin tức, họ phát hiện ra rằng người bán thịt lợn vừa mới về đến nhà; hơn thế nữa, bạn của chúng tôi còn có thể kể vanh vách từng cân thịt mà hắn đã bán và từng lát thịt mà hắn đã cắt ra. Thử tưởng tượng mà xem, một con người lại phải chịu cái chết dần mòn đến thế ngay trước cả bữa điểm tâm!
