Chỉ mới một lần chạm mặt, Laura đã thành công tận dụng sự nhiệt tình của khán giả tại hiện trường để tạo nên làn sóng sôi nổi, hơn nữa còn khéo léo nắm bắt được điểm nóng từ những lời đồn thổi về Melvin trong thời gian gần đây. Khả năng kiểm soát tình hình này thực sự khiến người ta phải nhìn bằng con mắt khác.

Nhưng rõ ràng, Lam Lễ không phải là người thường.

“Đó là sự thất lễ của tôi rồi.” Đối mặt với lời khen ngợi, Lam Lễ lại bày tỏ sự thất lễ của bản thân? Đây lại là kiểu phản hồi gì vậy?

Không chỉ khán giả tại hiện trường mà ngay cả Laura cũng đầy vẻ hoang mang, hoàn toàn không thể hiểu nổi ý của Lam Lễ. Cô khẽ nhíu mày, hướng về phía máy quay nở một nụ cười gượng gạo nhưng vẫn giữ phép lịch sự, thành khẩn nói thật lòng: “Tôi không hiểu.”

Lam Lễ thu lại nụ cười nơi khóe môi, lịch sự gật đầu ra hiệu: “Trong những dịp xã giao, một quý ông đúng mực nên giữ sự khiêm nhường và kín đáo, nhường lại sân khấu tỏa sáng cho các quý cô, không nên cướp mất phong thái của họ.”

Câu trả lời là như thế đó.

Laura hơi ngẩn người, tuy đã cố gắng kiềm chế nhưng đường cong nụ cười trên khóe miệng cô vẫn không nhịn được mà khẽ nhếch lên. Ngay sau đó, cô định đưa ra vài lời đáp lại, nhưng không ngờ rằng lời của Lam Lễ vẫn chưa dứt mà lại tiếp tục bổ sung, khiến Laura khẽ hé môi, giữ nguyên dáng vẻ chăm chú lắng nghe.

“Tôi biết, đây là một truyền thống vô cùng, vô cùng lâu đời. Cái gọi là phong thái quý ông trong môi trường bình đẳng nam nữ của xã hội đương đại đã trở nên lỗi thời rồi, chúng ta nên có cơ hội thể hiện bản thân ngang bằng nhau. Nhưng nếu có thể, tôi vẫn hy vọng mọi người có thể thưởng thức những tâm tư mà các quý cô đã bỏ ra cho buổi tiệc tối nay, còn về phần bộ vest của các quý ông thì cũng chỉ quanh đi quẩn lại ba kiểu ấy thôi. Ở Trung Quốc có một câu cổ ngữ, tôi xin phép thử dịch ý nghĩa của nó, mặc dù không hoàn toàn chính xác, đó chính là 'nữ vi duyệt kỷ giả dung' (người phụ nữ làm đẹp vì người mình yêu), chúng ta nên học cách thưởng thức sự nỗ lực của các quý cô.”

Laura dừng lại một lát, thoải mái nở nụ cười: Tao nhã và bình tĩnh, đúng mực và lịch thiệp, lễ phép mà hài hước, thực sự đạt đến mức như gió xuân thoảng qua. Lam Lễ dường như sở hữu sức hút độc đáo này, chỉ cần vài lời nói là có thể dễ dàng thu hút đôi tai của người nghe, khiến người ta cảm nhận được chiều sâu nội hàm của ngôn ngữ.

“Nếu là vậy, tối nay anh không nên chọn bộ vest màu xám này. Trong một biển màu đen, nó thực sự quá nổi bật đấy.” Laura cũng nhẹ nhàng đùa vui.

Lam Lễ khẽ gật đầu: “Lỗi của tôi.” Sau khi thản nhiên thừa nhận sai lầm, anh tiện tay bổ sung thêm một câu: “Nhưng tôi đã không còn nhiều lựa chọn nữa rồi, phải không?”

Đây coi là lời bông đùa về tin đồn của Melvin sao?

Laura gần như muốn dành cho Lam Lễ một tràng pháo tay. Sự thông tuệ và hài hước ẩn chứa trong từng lời nói, sự thể hiện sức hút cá nhân ngay trong những chi tiết nhỏ nhặt: “Vậy nên anh biết đấy, anh lại tạo nên lịch sử rồi, đúng không?” Laura biết rõ lúc này khóe môi mình đang treo một nụ cười rạng rỡ, đôi mắt dường như đang tỏa sáng, nhưng cô không bận tâm, cô đang thoải mái tận hưởng khoảnh khắc này.

“Haha, con số và lịch sử, đối với mọi người mà nói thì luôn đặc biệt quan trọng. Nếu tôi nói mình không biết gì cả thì nghe quá giả tạo và tự đại.” Nơi đuôi mắt Lam Lễ cũng lấp lánh ý cười vụn vặt, cả người trở nên sáng bừng lên: “Nhưng chờ đã, rốt cuộc cô đang nói đến kỷ lục lịch sử nào vậy?”

Tiềm ý chính là: Kỷ lục lịch sử của tôi thực sự quá nhiều, đếm không xuể, rốt cuộc là cô đang nói đến cái nào thế?

Lời tự trào đầy kiêu ngạo này khiến Laura bật cười vui vẻ: “Lần thứ tư liên tiếp được đề cử Nam diễn viên chính xuất sắc nhất Oscar, ngang hàng với Marlon Brando, Al Pacino. Nếu có thể đoạt giải, vậy anh sẽ trở thành diễn viên duy nhất trong lịch sử giành được hai tượng vàng diễn xuất trước ba mươi tuổi.”

“Aha.” Lam Lễ bừng tỉnh gật gật đầu: “Tôi đoán là mình vẫn còn một chút thời gian để hoàn thành kỷ lục thứ hai.”

Khoảng cách đến ba mươi tuổi còn hơn năm năm, điều này có nghĩa là Lam Lễ vẫn có thể thong thả tạo nên lịch sử.

Đây vốn chỉ là một câu nói đùa chen ngang mà thôi, phần lớn khán giả lẽ ra không có thời gian để phản ứng tỉ mỉ xem câu nói này rốt cuộc có ý gì, Lam Lễ cũng chỉ định lướt qua một câu, nhưng không ngờ xung quanh lập tức vang lên tiếng huýt sáo, ngay cả nhiếp ảnh gia cũng bật cười khì khì, đến mức chính Lam Lễ cũng suýt bật cười, khóe môi nhếch lên cao hơn.

“Tôi đoán, nhìn thấy tên mình được đặt cạnh Marlon Brando, Al Pacino, quả thực là một chuyện kỳ diệu.” Lam Lễ liền quay trở lại chủ đề đầu tiên.

“Đoán?” Laura chú ý đến từ tiền đề trong cả câu của Lam Lễ.

Lam Lễ khẽ gật đầu xác nhận: “Ý tôi là, tôi không lường trước được rằng những chuyện như thế này thực sự sẽ xảy ra, và đang xảy ra. Bây giờ tôi cũng không thể mô tả chính xác đây rốt cuộc là cảm giác gì.”

“Giống như vừa nghe phóng viên nói: Lam Lễ, tối nay Robert Lopez có thể nối gót anh mà thành tựu EGOT, anh có cảm nghĩ gì? Đây thực sự là một cảm giác vô cùng, vô cùng kỳ lạ. Ý tôi là, tôi mới chỉ hai mươi lăm tuổi thôi, tôi vẫn đang tập trung vào sự nghiệp diễn xuất, tôi chưa có ý định nghỉ hưu, tôi vẫn chưa đến lúc phải tổng kết thanh toán đâu. Tôi còn hy vọng có thể kéo dài sự nghiệp diễn xuất của mình. Tôi chưa chuẩn bị sẵn sàng để trở thành thước đo cho người khác.” Lam Lễ khẽ nhíu mày, vẻ mặt đầy bối rối nói.

Laura lại cười sảng khoái: “Hy vọng đây không phải là những lời thúc giục anh mau nghỉ hưu.”

“Tôi hy vọng là không.” Lam Lễ giang hai tay ra.

“Nhưng xin thứ lỗi cho tôi, về cơ hội đoạt giải tối nay của Robert Lopez, anh nghĩ sao?” Đây không phải là buổi phỏng vấn họp báo, không cần thiết chuyện gì cũng phải truy hỏi một câu trả lời, Laura liền chuyển chủ đề.

Ca khúc chủ đề "Let It Go" do Robert Lopez sáng tác cho "Frozen" đã thuận lợi lọt vào vòng tranh đấu cuối cùng của giải Oscar cho Bài hát gốc xuất sắc nhất năm nay. Trước đó, anh ta đã thu hoạch giải Grammy, giải Emmy và giải Tony, giờ chỉ còn thiếu một giải Oscar nữa là có thể hoàn thành EGOT.

Thực tế, "Let It Go" là một trong những ca khúc có khả năng đoạt giải cao nhất tối nay, nếu không có gì bất ngờ thì Robert Lopez sẽ hoàn thành việc đăng quang EGOT tại nhà hát Dolby.

“Trước tiên, xin chúc mừng Robert Lopez, 'Let It Go' là một trong những ca khúc tôi đặc biệt yêu thích, bộ phim tôi cũng rất thích.” Lam Lễ không hề ngập ngừng mà trả lời ngay: “Tiếp theo, rõ ràng tôi mong đợi Robert Lopez có thể hoàn thành kỳ tích EGOT. Tôi nghĩ đây là điều anh ấy xứng đáng nhận được. Tôi tuyệt đối sẽ không thừa nhận là tôi hy vọng anh ấy có thể chia sẻ bớt sự chú ý, đừng để truyền thông cứ tiếp tục dồn mọi tâm điểm vào một người nữa.”

Vừa nói lời bông đùa trêu chọc với vẻ mặt nghiêm túc, những khán giả khác bên cạnh lại cười khúc khích.

Đúng lúc này, Sandra Bullock đi ngang qua từ phía sau, tinh nghịch thò cái đầu ra, rồi hướng về phía máy quay lớn tiếng hô: “Từ bỏ đi, Lam Lễ, anh chính là tiêu điểm. Tiêu điểm!”

Hô xong, Sandra liền nhấc vạt váy, tạo dáng bỏ chạy.

Lam Lễ cũng quay đầu lại, nói với Laura: “Cô chắc chắn không định ngăn cô ấy lại sao?” Sandra, người nhờ vào "Saving Mr. Banks" mà chen chân vào cuộc chiến giành vương miện Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất tối nay, rõ ràng cũng là một trong những điểm xem quan trọng trên thảm đỏ tối nay.

Laura lại không chút lay động, nở nụ cười đầy ẩn ý: “Lam Lễ, từ bỏ đi, trong thời gian ngắn anh không thể nào rũ bỏ chúng tôi đâu.”

“Là vinh hạnh của tôi.” Lam Lễ khẽ nhếch đuôi mày, vẫn giữ phong thái quý ông.

Laura tiếp tục quay lại chủ đề chính: “Chúng ta vừa nói đến EGOT, tối nay, hạng mục Bài hát gốc xuất sắc nhất, anh và Robert sẽ triển khai cuộc đối đầu trực diện. Nếu Robert muốn thành tựu EGOT, thì anh ấy buộc phải đánh bại anh, về điều này, anh có quan điểm gì?”

“Về việc này, tôi nghĩ, nếu đây là sân khấu đối đầu của Guitar Hero thì mọi chuyện sẽ trở nên đơn giản hơn nhiều, phải không? Chúng ta mang đàn guitar của mình lên sân khấu, đứng vào trong lôi đài, rồi bắt đầu chơi đàn, xem ai sai trước, hoặc là xem ai sai nhiều nốt nhạc hơn.” Lam Lễ dùng cách 'lấy nhu thắng cương' để trả lời, thực ra là chẳng hề đưa ra câu trả lời trực diện.

Laura nhạy bén nắm bắt được ý đồ của Lam Lễ, ánh mắt cũng trở nên đầy ẩn ý—

Việc Robert Lopez có thể đánh bại trực diện Lam Lễ tối nay để thành tựu EGOT của mình, rõ ràng cũng sẽ là một trong những chủ đề nóng nhất sau khi lễ trao giải kết thúc. Bất kể Robert có thể thành tựu EGOT hay không, đến lúc đó đều sẽ là tin lớn. Còn hiện tại, Lam Lễ lại không muốn dây dưa quá nhiều về vấn đề giải thưởng.

Thế là, Laura thuận thế đi đến một câu hỏi khác: “'Inside Llewyn Davis' đáng tiếc không thể giành được đề cử Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, đây chắc chắn là một điều vô cùng đáng tiếc đối với rất nhiều diễn viên và người hâm mộ. Về điều này, anh có quan điểm gì?”

“Tôi đã đủ may mắn rồi, tôi sẽ không đòi hỏi gì thêm.” Lam Lễ khiêm tốn nói: “Thực tế, không lâu trước đây tại Liên hoan phim Sundance, tôi cũng bị hỏi câu hỏi tương tự: 'Whiplash' không thể giành được giải diễn xuất, tôi có cảm thấy đáng tiếc không?”

“Giải diễn xuất của Lam Lễ Hall”, không biết từ khi nào, điều này dường như đã trở thành một thông lệ. Mọi người dần dần quen với sự mạnh mẽ và xuất sắc của Lam Lễ, cũng quen với hình ảnh “con cưng của các giải thưởng” của Lam Lễ, đoạt giải không còn là chuyện lạ mà không đoạt giải mới là tin tức.

Đây là một sự tán thưởng, nhưng đồng thời cũng là một gánh nặng. Giống như Meryl Streep vậy, thói quen càn quét các đề cử, biệt danh “khối u” không phải là lời nguyền rủa mà là sự tán thưởng, nhưng điều này cũng có nghĩa là Meryl phải cống hiến những màn trình diễn xuất sắc hơn và ưu tú hơn nữa thì mới xứng đáng với danh xưng đó.

“Thành thật mà nói, tôi không hề cảm thấy đáng tiếc. Có thể trở thành một phần của một tác phẩm xuất sắc, đó là vinh hạnh của tôi; còn diễn xuất của tôi có thể được công nhận, đó chính là phần thưởng tốt nhất. Về chuyện đoạt giải, tôi đã sở hữu quá nhiều, quá nhiều rồi, thậm chí vượt xa cả tưởng tượng. Tôi sẽ không đòi hỏi quá nhiều, so với giải thưởng, tôi vẫn tận hưởng quá trình diễn xuất hơn.” Nhân dịp hôm nay, Lam Lễ cũng chính thức và công khai phản hồi câu hỏi này.

Những lời này có chút sáo rỗng, không có nhiều mới mẻ, nhưng đó lại là điều Lam Lễ nhất định phải nhấn mạnh, đồng thời cũng là suy nghĩ thực sự trong sâu thẳm nội tâm anh.

Laura lại nhạy bén nắm bắt được một tiêu điểm khác: “Vậy bản thân anh nhìn nhận thế nào? Ý tôi là, anh có nghĩ mình là một diễn viên xuất sắc không?”

Sự sắc bén hiếm thấy, có thể coi là hiếm gặp trong khâu phỏng vấn trên thảm đỏ Oscar!