Đứng trước mặt Lam Lễ, Leonardo vẫn là vẻ ngoài tuấn tú tiêu sái, phong lưu phóng khoáng ấy. Anh dùng tay trái vỗ vỗ lên ngực Lam Lễ, nghiêm túc nói: "Tôi ghét cậu. Lạy Chúa tôi, tôi ghét cậu đến tận xương tủy, cậu biết không?" Nhưng ý cười dần lan tỏa trong đôi mắt kia lại làm lộ ra suy nghĩ và trạng thái thực sự của anh lúc này.
Lam Lễ khẽ gật đầu, tươi cười đáp: "Tôi nghĩ mình sắp trở thành đối tượng đố kỵ của vô số phụ nữ rồi. Có thể trở thành người mà Leonardo DiCaprio mơ thấy trong giấc mộng, điều này chắc chắn có thể coi là giấc mơ thành hiện thực. Hy vọng giấc mộng đó không quá... "hương diễm"."
Đối mặt với sự tao nhã ung dung của Lam Lễ, cuối cùng Leonardo cũng không nhịn được nữa, nụ cười vui vẻ chậm rãi chảy ra từ đáy mắt, khóe miệng cũng khẽ nhếch lên: "Thả lỏng đi, thả lỏng đi. Đó là giấc mơ của tôi, không phải của cậu. Cho dù khung cảnh có hơi không phù hợp, thì người không thoải mái cuối cùng cũng là tôi, cậu không cần lo lắng."
"Không phù hợp? Rốt cuộc là kiểu không phù hợp nào? Kiểu "Sói Già Phố Wall" sao?" Lam Lễ khẽ nhướn đuôi mày, hóm hỉnh trêu chọc.
Tay trái của Leonardo biến thành nắm đấm, nện mạnh lên ngực Lam Lễ hai cái: "Ha! Ha! Rất buồn cười đấy."
Lam Lễ bật cười, nụ cười nơi khóe miệng dần bình ổn lại, giống như những đốm sao rơi xuống đáy mắt, lịch sự nói: "Rất tiếc vì tối nay anh đã không thể tham gia vào trong đó."
Đây là một cách diễn đạt vô cùng có kỹ thuật.
Kể từ sau khi danh sách đề cử Oscar được công bố, rất nhiều phương tiện truyền thông và cư dân mạng đều lần lượt bày tỏ rằng, chính việc Lam Lễ lọt vào danh sách đề cử đã hất cẳng suất của Leonardo.
Ai ai cũng biết, đây là một cách nói vô lý — ngay cả khi sự "hất cẳng" thực sự tồn tại, thì đó cũng phải là Chiwetel Ejiofor và Christian Bale liên thủ hất cẳng Tom Hanks và Forest Whitaker, còn Leonardo DiCaprio vốn luôn ở vị trí người đuổi theo thì còn phải xếp ở phía sau; hơn nữa, suất đề cử chưa bao giờ tồn tại cách nói chèn ép lẫn nhau, mà là một sự cạnh tranh lành mạnh.
Không nên nói Leonardo thua Lam Lễ, mà nên nói "Sói Già Phố Wall" trong cuộc chơi mùa giải thưởng của công tác quan hệ công chúng tại Viện Hàn lâm, đã không thể giành được đủ quân bài để tự mình chen chân vào vòng quyết đấu cuối cùng.
Thế nhưng đạo lý là đạo lý, thực tế rơi xuống trên người cá nhân thì tình hình lại là một bộ dạng khác, cảm giác trong đó chỉ có bản thân mình mới hiểu.
"Tam nhân thành hổ", khi hàng nghìn hàng vạn âm thanh đều đang lặp lại cùng một sự việc, thì ngay cả lời nói dối cũng sở hữu sức thuyết phục nhất định, huống hồ là kiểu trò chơi quan hệ công chúng mập mờ trong mùa giải thưởng này?
Ngay cả khi Leonardo không nảy sinh ngăn cách, thì cũng khó lòng làm được chuyện bình thản như không. Đặt mình vào hoàn cảnh người khác để suy nghĩ, Lam Lễ cũng không thể cam đoan trăm phần trăm rằng bản thân sẽ không nảy sinh bất kỳ dao động nào.
Vì vậy, khi Lam Lễ và Leonardo gặp nhau, Lam Lễ đã bày tỏ sự tiếc nuối của mình theo một cách lịch sự và thỏa đáng: Điều đáng tiếc là Leonardo đã không thể giành được đề cử, chứ không phải Leonardo vì người khác mà đánh mất đề cử; điều đáng tiếc là màn trình diễn xuất sắc của Leonardo đã không thể nhận được sự công nhận, chứ không phải Leonardo lại một lần nữa đánh mất cơ hội tranh đoạt tượng vàng.
Như vậy, vừa đáp lại trực diện vấn đề mấu chốt, vừa chăm sóc được cảm xúc của Leonardo. Quan trọng nhất là, tránh việc Lam Lễ tỏ ra tư thái cao cao tại thượng của một "người được đề cử", cho dù là thương hại đồng cảm, hay tiếc nuối cảm thông, điều này đều có thể tạo ra tổn thương thứ cấp không cần thiết một cách đầy kẻ cả — mặc dù cái gọi là "tổn thương" kia chưa bao giờ do Lam Lễ gây ra, nhưng anh vẫn giữ vững phong thái quý ông lịch thiệp nhất quán của mình.
Nghệ thuật nói chuyện đại khái chính là như vậy, trong một câu nói, làm thế nào để tránh tổn thương mà lại khiến người ta cảm thấy ấm áp, điều này tuyệt đối không đơn giản như vẻ ngoài vốn thấy.
Leonardo không suy nghĩ kỹ càng, nhưng lại có thể cảm nhận được đủ đầy cảm xúc từ lời nói và thần thái của Lam Lễ, chút tiếc nuối và thất vọng còn sót lại trong lòng cũng chậm rãi tan đi, không biến mất nhưng đủ bình thản, nụ cười của anh thu lại trong chốc lát, sau đó lại bừng nở trở lại: "Điều này chứng minh lần này vẫn chưa đủ tốt, vậy thì chờ đợi lần sau."
Cùng là một lần bỏ lỡ, có người coi đó là thất bại, có người coi đó là trắc trở, có người lại coi đó là một sự điều chỉnh trên con đường dẫn tới thành công. Mặc dù những châm ngôn truyền cảm hứng về thành công luôn khiến người ta phiền chán, nhưng sự khác biệt trong tâm thái luôn có thể mang lại nhiều ảnh hưởng khác biệt cho cuộc sống.
"Tôi cũng đang chờ đợi lần sau." Lam Lễ nói một câu đầy ẩn ý.
Nhưng rốt cuộc nên hiểu thế nào đây: Là Lam Lễ đang ám chỉ tối nay chính mình cũng không phải là ứng cử viên sáng giá cho giải thưởng, hay là đang ám chỉ rằng khi Leonardo nhận đề cử lần sau, anh cũng mong chờ được giao phong? Điều này cứ để người nghe tự hiểu vậy.
Leonardo hơi nâng cằm, khẽ mím môi, đánh giá Lam Lễ một cách đầy ẩn ý, sau đó nụ cười không báo trước cứ thế nở rộ, thậm chí không nhịn được mà bật cười thành tiếng: "Cậu biết không, cậu thực sự là một gã thú vị." Âm thanh sảng khoái đó đã thu hút không ít ánh nhìn từ xung quanh đổ dồn về phía này, đặc biệt là các nữ khán giả và nhân viên công tác.
Khung cảnh vừa mắt đến nhường này thực sự là hiếm thấy.
Tuy nhiên, trên thảm đỏ Oscar tối nay, những khung cảnh tương tự lại diễn ra trên từng bước chân của Lam Lễ, trở thành phong cảnh tươi đẹp nhất trên đại lộ Hollywood, ngay cả những khán giả qua đường không hề hứng thú với mùa giải thưởng cũng phải thừa nhận, khung hình mãn nhãn nhường này thực sự khiến người ta thấy tâm hồn thư thái.
"Này, Lam Lễ."
"Đã lâu không gặp, Lam Lễ."
"Ở đây, ở đây, tôi vừa mới nghĩ xem cậu đang ở đâu đấy."
"Thưa ngài, ngài Lam Lễ."
"Haha, cuối cùng cũng chờ được cậu rồi."
Nửa đầu thảm đỏ, đoàn phim "Đấu Trường Sinh Tử" bị bao vây chặt chẽ trong tiếng reo hò cổ vũ nhiệt tình của vô số khán giả tại hiện trường; nửa sau thảm đỏ, Lam Lễ lại trở thành sủng nhi của tất cả đồng nghiệp trong ngành, tiếng gọi vang lên tới tấp từ bốn phương tám hướng, dường như mỗi người đều đang chờ đợi sự xuất hiện của Lam Lễ.
Thực tế, điều này chẳng có gì kỳ lạ — trong giới diễn viên, Lam Lễ vẫn sở hữu danh tiếng xuất sắc không gì sánh bằng, từ đề cử của Nghiệp đoàn Diễn viên Màn ảnh Mỹ cũng có thể thấy được đôi chút manh mối.
"Các quý cô, các quý ông, tôi cần mượn bạn trai mình một chút, mọi người có phiền không?"
Lam Lễ đang đứng tán gẫu với Matthew McConaughey, Meryl Streep và những người khác trước bậc thềm nhà hát Dolby, nhìn thấy sảnh tiệc đã ở ngay trước mắt, nhưng bước chân của họ cứ mãi bị trì hoãn, rõ ràng chỉ cần bước lên bậc thềm là có thể đến đích, vậy mà cứ đi một bước lại ngoái đầu ba lần mãi không thể tới nơi, rồi sau đó, một giọng nói khàn khàn đầy hóm hỉnh xen ngang vào, cắt đứt cuộc trò chuyện của họ, tươi cười gật đầu ra hiệu với tất cả mọi người, hai tay đỡ lấy vai Lam Lễ, xoay người chuẩn bị rời đi.
"Ryan đến giải vây rồi."
"Lam Lễ còn chưa mệt, cậu vậy mà đã xót rồi sao?"
"Rõ ràng là Ryan còn có dự tính khác."
"Này, cậu mượn Lam Lễ đi rồi, vậy chúng tôi phải làm sao?"
"Ryan, đổi con tin đi, Lam Lễ có thể đi, cậu phải ở lại."
Người tới không ai khác chính là Ryan Gosling. Khi hai người kết bạn tại Liên hoan phim Toronto, từng vì tin đồn tình cảm của hai người mà trêu chọc phóng viên vài lần, những năm này, hai nam diễn viên trẻ đều phát triển thuận buồm xuôi gió ở Hollywood, tình bạn giữa họ cũng ngày càng vững chắc, việc cùng xuất hiện trong các lễ trao giải cũng là chuyện thường tình, mọi người thỉnh thoảng lại trêu chọc Lam Lễ và Ryan, giống như tình bạn của Ben Affleck và Matt Damon vậy.
Thỉnh thoảng, Ryan và Lam Lễ cũng tự trào một phen, những lời trêu chọc nho nhỏ thường có thể tạo ra hiệu quả tốt hơn, giống như lúc này vậy.
Giữa tiếng cười đùa trêu ghẹo, bước chân của Lam Lễ cũng bước theo về phía trước, nhưng giọng điệu lại vẫn giữ sự điềm tĩnh không chút vội vã: "Lát nữa gặp lại trong sảnh tiệc, chúng ta vẫn còn bốn tiếng đồng hồ cần phải trải qua từ từ đây." Mượn một câu trêu chọc lễ trao giải Oscar quá dài dòng, lại một lần nữa khơi dậy tiếng cười, sau đó Lam Lễ mới thu hồi ánh nhìn, bước đi vững chãi.
"Phù, cảm ơn." Sau khi xoay người, lúc này Lam Lễ mới hạ giọng bày tỏ lòng biết ơn với Ryan, "Tôi gần như đã bắt đầu nghi ngờ con đường này sẽ chẳng bao giờ kết thúc vậy."
Ryan dùng sức bóp bóp cơ bắp trên vai Lam Lễ, ghé sát vào tai Lam Lễ, hạ thấp giọng nói: "Đừng có chuyển chủ đề, tại sao đến tận bây giờ tôi vẫn chưa nhận được thông báo?"
Lam Lễ không hiểu ra sao, quay đầu nhìn Ryan, rồi bắt gặp sự bất mãn và kháng nghị mãnh liệt trong đôi mắt kia, anh lập tức phản ứng lại, không khỏi bật cười thành tiếng, nhưng ngoài miệng lại đùa cợt: "Nếu tôi sắp kết hôn, yên tâm đi, cậu chắc chắn là đối tượng đầu tiên nhận được thông báo."
"Tốt nhất là như vậy! Nếu không, người yêu cũ này sẽ đến quậy phá đám cưới đấy." Ryan cũng chẳng hề bận tâm, hùa theo đùa nghịch, nhưng sau câu nói đùa nhỏ, cậu liền tiếp lời: "Cậu biết tôi không phải đang nói chuyện này, mà là Sisyphus."
Quả nhiên là Sisyphus Pictures.
Lam Lễ nở một nụ cười: "Tại sao trông có vẻ như ai cũng không thể chờ đợi được mà muốn thua lỗ tiền bạc vậy?" Đầu tư vào công ty phim độc lập tuyệt đối không phải chuyện nhỏ, nhất là trong tình hình thị trường phim ảnh ảm đạm và môi trường kinh tế không lạc quan như hiện nay, thua lỗ là sự kiện có xác suất cao.
"Ha. Ha. Ha. Rất buồn cười đấy." Ryan lại hoàn toàn không mua trướng (mua ý), "Cậu biết tôi năm ngoái lần đầu đảm nhận vai trò đạo diễn, tôi vẫn luôn có hứng thú với việc làm nhà sản xuất. Đặc biệt là sau khi hiểu rõ hết mọi khó khăn từ tác phẩm đầu tay." Ryan hạ thấp giọng, thì thầm bên tai Lam Lễ, ánh mắt thỉnh thoảng còn hướng về những người khác nở nụ cười lịch thiệp, "Cho dù bỏ qua chuyện này, Lam Lễ, cậu cũng nên chọn tin tưởng tôi, vào lúc cậu cần giúp đỡ."
"Được, tôi biết rồi, tôi đang học." Lam Lễ không tranh cãi, mà thành khẩn nói, điều này khiến Ryan ngẩn người — rõ ràng đây không phải câu trả lời cậu mong đợi, Lam Lễ lại tiếp tục nói, "Nếu cậu có hứng thú, tối nay sau khi lễ trao giải kết thúc, chúng ta có thể ngồi xuống bàn bạc chi tiết. Xét đến việc mọi người đều nhiệt tình như vậy, có lẽ tôi nên gửi một email hàng loạt, xem rốt cuộc có bao nhiêu người sẵn lòng tới tham gia cái gọi là đại hội cổ đông này, cậu thấy Jessica thế nào?"
Jessica Chastain.
Ryan ngẩn người: "Cậu vẫn chưa nói cho Jessica sao?"
"Cậu là người thứ hai. Paul mấy ngày trước đã biết rồi." Lam Lễ nói, nụ cười của Ryan không nhịn được mà nhếch lên, "Đợi đã, làm sao cậu biết được chuyện đó?"
