Đại Nghệ Thuật Gia

Lượt đọc: 597 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
019 Đạo diễn tìm tới tận cửa

❊ ❊ ❊

Cố Lạc Bắc có thể chân thành thề với Thượng đế rằng, lần đầu tiên cậu gặp Eden Hudson, gã này tuyệt đối là một tảng băng trôi không hơn không kém. Người đàn ông trước mắt này, mặt không cảm xúc, nhưng nội dung trò chuyện lại vô cùng hóng hớt, tuyệt đối không phải Eden Hudson mà cậu từng biết lúc ban đầu. Chính xác mà nói, trong cuộc sống thường nhật, trước mặt người lạ, bạn bè, hay bạn tốt, Eden Hudson đều là một tảng băng trôi, một tảng băng mấy tiếng đồng hồ chưa chắc đã thốt ra được nửa câu. Nhưng trước mặt bạn thân chí cốt, dù Eden Hudson vẫn giữ bộ mặt tảng băng ấy, nhưng dòng máu hóng hớt cuồn cuộn trong xương tủy lập tức sôi trào. Dưới lớp băng của gã này chắc chắn ẩn giấu một ngọn núi lửa đang hoạt động!

Eden Hudson chính là bạn cùng phòng của Cố Lạc Bắc, quen biết nhau từ khi mới đến Đại học Harvard. Là sinh viên ưu tú của trường Luật, danh tiếng của mỹ nam tảng băng Eden Hudson – mang dòng máu lai Anh và Thụy Điển – tuyệt đối là vang xa. Ngũ quan thâm thúy, ánh mắt sắc lẹm, cùng khí chất "người lạ chớ lại gần", khiến Eden Hudson được mệnh danh là đệ nhất mỹ nam trường Luật. Với danh tiếng lẫy lừng như vậy, dù Cố Lạc Bắc có đi nói với người khác rằng Eden Hudson là một gã đàn ông hóng hớt, e là cũng chẳng ai tin. Nên nói Eden Hudson là "phúc hắc" (thâm trầm, tính toán) hay là "muộn tao" (ngoài lạnh trong nóng) đây? Có lẽ cả hai, dung hòa cả hai.

Tuy nhiên, Cố Lạc Bắc vốn đã quen với điều đó, liền tùy miệng đáp lại: "Mới quen thôi, chỉ là quen biết đơn thuần mà thôi." Sau đó lại hỏi tiếp: "Sao cậu lại tới đây?"

Eden Hudson biết, trong chuyện phụ nữ, Cố Lạc Bắc không bao giờ khinh thường việc nói dối, cậu nói là mới quen thì chắc chắn là mới quen. Ví như cô bạn đi cùng cậu hôm nay là Heidi Montgomery, cậu cũng chỉ nói là "bạn đi cùng" mà thôi, cho nên dù Heidi Montgomery có đang tán tỉnh nóng bỏng với gã đàn ông khác, Cố Lạc Bắc cũng chẳng hề bận tâm. Vì vậy, Eden Hudson cũng không hỏi thêm nữa: "Vốn dĩ định đến cổ vũ cậu xong là định đi ngay, nhưng nghe được chút chuyện thú vị nên qua chia sẻ với cậu một chút." Đối tượng được cổ vũ đương nhiên là màn trình diễn mở màn của "Tâm trạng u buồn". Eden Hudson, tảng băng này, kỳ thực ngoại trừ việc hóng hớt, thì nhìn chung đúng là một tảng băng thật, với các hoạt động xã hội thì không nhiệt tình, với bạn bè bình thường cũng chỉ là gật đầu xã giao. Nếu không phải Cố Lạc Bắc là bạn cùng phòng, chung sống với nhau hơn hai năm, e là hai người cũng chẳng thể trở thành bạn bè.

"Có một thanh niên đang chặn cậu ở cửa phòng khiêu vũ, còn dò hỏi mấy lần xem có biết cậu ở đâu không." Trên mặt Eden Hudson vẫn sóng yên gió lặng, nếu không phải đáy mắt có chúthạnh tai lạc họa (hóng hớt xem kịch vui) làm lộ cảm xúc hiện tại, thì e rằng vẫn là một tảng băng trôi. "Trông chừng hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi, khá vạm vỡ, tóc ngắn, mặt vuông chữ điền, nhìn sơ qua thì khá thật thà, nhưng nhãn cầu xoay chuyển nhanh, đoán chừng là kẻ tâm tư linh hoạt." Nói Eden Hudson phúc hắc không phải là không có lý do, cái lưỡi độc địa của gã tuyệt đối là mắng người không văng tục, mà vẫn khiến người ta không thể phản bác.

Chỉ nghe Eden Hudson miêu tả đơn giản vài câu, trong đầu Cố Lạc Bắc đã có một ấn tượng đại khái, cậu lắc đầu: "Không quen."

"Vậy chắc là kẻ theo đuổi của Montgomery rồi." Tuy là bạn tốt của Cố Lạc Bắc, nhưng rõ ràng Eden Hudson cũng rất thích thú trước "thảm họa" của Cố Lạc Bắc, sau đó bình tĩnh nói ra nửa câu dự đoán sau cùng: "Chắc là định tìm cậu tính sổ đấy."

Nói xong, Eden Hudson liền như không có chuyện gì xảy ra, quay đầu vỗ vỗ vai Cố Lạc Bắc để khích lệ. Sau đó nói tiếp: "Đúng rồi, bản quyền hai bài hát kia của cậu đều đã đăng ký xong cả rồi, chứng nhận quyền tác giả chiều nay sẽ đến ký túc xá."

Tại Mỹ, bản quyền vô cùng quan trọng. Cố Lạc Bắc dự định gửi hai bài hát "Cuối cùng" và "Biển rộng trời cao" đến các công ty để vận may, dù không chắc thành công, nhưng để tránh việc có công ty đĩa nhạc trực tiếp chiếm làm của riêng, nên cậu quyết định đăng ký bản quyền xong mới gửi cho các công ty đĩa nhạc. Do đăng ký bản quyền cũng cần chi phí, cuối cùng Cố Lạc Bắc chỉ đăng ký hai bài hát xuất sắc nhất.

Quy trình đăng ký bản quyền cũng rất đơn giản, chỉ cần gửi đơn đăng ký, bản sao tác phẩm cùng phí đăng ký đến Cục Bản quyền Hoa Kỳ tại Washington, nếu không có lỗi nghiêm trọng thì có thể cấp chứng nhận đăng ký. Thông thường cần từ bốn đến sáu tháng. Thư gửi đi từ tháng Ba, tính ra cũng là mấy ngày nay sẽ tới.

Đối với sự "phúc hắc" của Eden Hudson, Cố Lạc Bắc đã sớm quen, cậu trực tiếp lờ đi sự hóng hớt xem kịch vui lúc nãy, dồn sự chú ý vào vấn đề bản quyền: "Cuối cùng cũng tới rồi, hai ngày nay tôi đang định gửi bản nhạc tới công ty đĩa nhạc đây. Đi thôi, về ký túc xá, tôi kể cậu nghe chuyện Liên hoan âm nhạc Ưng Nham."

Tuy buổi khiêu vũ trở về trường "hứng khởi mà đi, thất vọng mà về", nhưng tâm trạng hôm nay cũng coi như là không tệ. Cố Lạc Bắc và Eden Hudson không quay lại sàn nhảy nữa, trực tiếp đi đường vòng từ phía sau quay lại lối đi chính, hướng về phía ký túc xá mà đi. Khi đi ngang qua cửa, lúc này bên trong buổi khiêu vũ đang là lúc náo nhiệt nhất, cho nên cửa ra vào rất vắng vẻ. Người đàn ông mà Eden Hudson nói đang chặn Cố Lạc Bắc, liếc mắt một cái đã nhìn thấy ngay.

Người đàn ông đó cũng lập tức nhìn thấy Cố Lạc Bắc và Eden Hudson, vốn dĩ cửa ra vào chẳng có mấy người, hai người Cố Lạc Bắc và Eden Hudson vốn dĩ đã thu hút ánh nhìn, nên bị nhìn thấy cũng chẳng có gì lạ.

Người đàn ông đó bước nhanh tới, rõ ràng là khó khăn lắm mới gặp được Cố Lạc Bắc, tuyệt đối không muốn từ bỏ cơ hội này. Lúc nãy lời nói có vẻ hóng hớt xem kịch vui, nhưng lúc này Eden Hudson lại đứng lên phía trước một chút, sóng vai chiến đấu cùng Cố Lạc Bắc, nếu đối phương thực sự đến tìm phiền phức, gã tuyệt đối sẽ cùng Cố Lạc Bắc đối mặt.

"Ông Bell?" Trong giọng nói của đối phương dường như còn mang theo chút không chắc chắn, nhưng sau khi bước tới gần, nhìn thấy Cố Lạc Bắc gật đầu, giọng ông ta liền tự tin hơn nhiều: "Chào cậu, tôi là Richard Kelly, một đạo diễn. Tôi từng liên hệ với cậu thông qua Nghiệp đoàn Diễn viên Mỹ..."

"Ông là đạo diễn?" Cố Lạc Bắc khẽ nhíu mày, sao lại có đạo diễn đợi mình ở cửa buổi khiêu vũ trở về trường chứ. Cậu lại chẳng phải diễn viên nổi tiếng gì, bảo đợi Natalie Portman thì còn có lý hơn.

"Đúng! Hai tuần trước tôi từng liên hệ với người đại diện của cậu là ông Teddy Bell, hy vọng cậu có thể tham gia buổi thử vai cho phim của tôi, nhưng cậu đã từ chối." Richard Kelly nói chuyện rất nhanh, hơn nữa lại rất biết nắm trọng tâm, chỉ vài ba câu là có thể nói rõ vấn đề.

Cố Lạc Bắc lập tức nhớ ra, ngày cậu từ Los Angeles trở về, Teddy Bell có nhắc chuyện này với cậu. Lúc đó vì cậu bận gặp giáo sư, học kỳ mới cũng bắt đầu, hoàn toàn không có thời gian tới Los Angeles thử vai, nên đã trực tiếp bảo Teddy Bell từ chối. Không ngờ đối phương lại kiên trì đến thế, từ Los Angeles tới tận thành phố Cambridge.

"Ông chắc chắn đây là một buổi thử vai chứ? Sao cảm giác như tôi mới là ngôi sao hạng A, không phải ông thử vai tôi, mà là tôi thử vai ông, khiến ông phải lặn lội từ Los Angeles tới đây vậy." Lời nói của Cố Lạc Bắc khiến Richard Kelly không nhịn được bật cười, từ nụ cười này có thể thấy ông ta đã trút được gánh nặng, cũng có thể thấy được khí chất học đường của cùng là sinh viên. Xác định không phải là "thảm họa", mà ngược lại là chuyện vui, cơ bắp của Eden Hudson cũng thả lỏng ra, tuy nhiên vẫn đứng sừng sững bên cạnh với bộ mặt tảng băng như cũ.

"Đã tới đây rồi, vậy tìm chỗ nào đó ngồi xuống nói chuyện đi. Bất kể là ai thử vai ai, cũng cần phải nói chuyện mới đúng." Cố Lạc Bắc lập tức quyết định, dẫn Richard Kelly đi về phía quán bar ngoài trường. Eden Hudson thấy không còn kịch hay để xem, gã lại không thích những dịp xã giao, cũng không hứng thú với quán bar, nên tự mình quay về ký túc xá.

Đến "Quán bar Sinh Viên Đói Khát" ở cổng trường, quán bar vốn dĩ ngày thường náo nhiệt phi thường, hôm nay có vẻ hơi vắng lặng, những người yêu thích quán bar lúc này đều đang ở buổi khiêu vũ trở về trường, những người không thích quán bar cũng đều đang ở buổi khiêu vũ cả rồi.

Mặc dù việc đạo diễn tìm tới tận cửa khiến bất cứ diễn viên nào cũng cảm thấy là một chuyện đáng vui mừng, nhưng Cố Lạc Bắc rõ ràng không hề có vẻ thụ sủng nhược kinh, mà bình tĩnh xác nhận thân phận của Richard Kelly – giấy chứng minh của Nghiệp đoàn Đạo diễn, còn nhận lấy kịch bản mà Richard Kelly đưa qua. Không phải Cố Lạc Bắc quá cẩn thận, mà là Richard Kelly? Cái tên đạo diễn này, trong đầu Cố Lạc Bắc thực sự không có chút ấn tượng nào.

Còn về kịch bản được đóng tập đơn giản bằng một xấp giấy in A4 kia, Cố Lạc Bắc chỉ nhìn thoáng qua bìa màu trắng, bên trên viết "Donnie Darko", cái tên này nghe quen quen, cảm giác như hình như mình từng biết kịch bản này, nhưng nhất thời không có ký ức cụ thể. Cố Lạc Bắc cũng không dồn sự chú ý vào kịch bản, mà bắt đầu trò chuyện với Richard Kelly.

"Ông Kelly, tôi chưa từng đóng qua bất kỳ bộ phim điện ảnh hay truyền hình nào, thậm chí người biết tôi có đăng ký trong Nghiệp đoàn Diễn viên Mỹ cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay, không biết ông làm sao mà biết đến tôi vậy?" Cố Lạc Bắc đặt kịch bản lên bàn, dường như tạm thời không có hứng thú.

Điều này khiến ánh mắt Richard Kelly lóe lên, ông ta nào biết Cố Lạc Bắc chỉ vì không có thời gian tới Los Angeles nên mới tùy tiện từ chối buổi thử vai. Ông ta đương nhiên cho rằng Cố Lạc Bắc không có lòng tin với vị đạo diễn mới hai mươi lăm tuổi như ông, nên trong lòng cũng không nhịn được mà suy nghĩ xem phải thuyết phục đối phương xem kịch bản trước đã rồi tính sau.

Cố Lạc Bắc không biết Richard Kelly đang nghĩ gì, nhưng lời của cậu vẫn chưa nói hết: "Hơn nữa, tân binh không có bất kỳ tư lịch nào như tôi, ở Hollywood không có một ngàn thì cũng có tám trăm. Tôi đã từ chối buổi thử vai của ông, ông lại tự mình tới Boston, sự đãi ngộ như vậy thực sự khiến tôi thụ sủng nhược kinh." Tuy Cố Lạc Bắc nói như vậy, nhưng ánh mắt lại chẳng hề có ý đó, chỉ là lịch sự nhã nhặn.

"Ông Bell, hai tuần trước tôi đã xem màn trình diễn của cậu trên sân khấu 'Cats' ở Broadway." Lời nói của Richard Kelly khiến Cố Lạc Bắc ngạc nhiên vô cùng, cậu hoàn toàn không ngờ tới lại là sân khấu Broadway. "Sau khi biết cậu từ chối thử vai, tôi cũng đã thử vai vài người trẻ ở Hollywood, đáng tiếc là vẫn không thể tìm được người phù hợp, đắn đo mãi, vẫn cảm thấy cậu rất hợp với vai diễn này, nên mới tới Boston." Hai tuần, Richard Kelly ở Los Angeles đã thử vai tròn hai tuần, gặp hơn mười diễn viên trẻ, đáng tiếc đều không ưng ý. Lần này tới gặp Cố Lạc Bắc cũng là ông đã hạ quyết tâm rất lớn. Dẫu sao, thông thường đều là đạo diễn thử vai diễn viên, mà hiện giờ một diễn viên tân binh như Cố Lạc Bắc lại còn bắt mình phải tới tận nơi để thử vai, đúng là rất mới lạ. Đây cũng coi như là nỗ lực cuối cùng được ăn cả ngã về không của Richard Kelly rồi, nếu Cố Lạc Bắc thử vai mà vẫn không được, tuy tuần sau còn phải gặp vài người trẻ nữa, nhưng về khả năng thành công thì Richard Kelly không hề hy vọng gì.

Lời nói của Richard Kelly tuy rất ngắn, nhưng thông tin bên trong lại rất lớn, Cố Lạc Bắc lập tức phản ứng lại. Chưa bàn tới kịch bản này thế nào, chỉ riêng phần thành ý này của Richard Kelly đã đáng để khen ngợi rồi, mà bản thân lại hoàn toàn là một tay mơ về diễn xuất, người ta đã coi trọng mình như vậy, thì thử vai một lần thì đã sao.

Hôm nay chương thứ hai. Trong thời gian sách mới, rất cần sưu tầm, cũng rất cần đề cử, ha ha.

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.