Nên nói là Cố Lạc Bắc có kinh nghiệm tích lũy từ hai kiếp người, hay nên nói Cố Lạc Bắc thực sự có thiên phú diễn xuất đây? Nhìn vào màn trình diễn xuất sắc trên sân khấu Broadway là có thể thấy rõ mồn một. Tóm lại, biểu hiện của Cố Lạc Bắc trong đoàn phim "Donnie Darko" đúng là ngày càng tốt hơn, tiến bộ vượt bậc, thậm chí còn cống hiến những màn trình diễn có thể gọi là kinh diễm, khiến cho Drew Barrymore, Richard Kelly và những người khác vô cùng kinh ngạc.
Cuộc sống của Cố Lạc Bắc trong đoàn phim vẫn bận rộn và phong phú như cũ. Một mặt vì anh là nhân vật chính tuyệt đối của bộ phim, toàn bộ tác phẩm được đặt tên theo tên anh "Donnie Darko", bộ phim lấy anh làm trung tâm để phát triển; mặt khác là bởi vì cứ hễ có thời gian nghỉ ngơi, Cố Lạc Bắc lại lặng lẽ ngồi một bên nghiền ngẫm tiểu sử của Donnie Darko, không chỉ vì diễn xuất trong bộ phim này, mà còn vì để nghiên cứu kỹ thuật diễn xuất. Thỉnh thoảng có lúc nhàn rỗi, Cố Lạc Bắc còn tán gẫu hoặc chơi vài trò chơi cùng các bạn diễn khác để giết thời gian. Mỗi ngày trôi qua, lịch trình của Cố Lạc Bắc đều được sắp xếp kín mít, cuộc sống khác biệt hoàn toàn so với ở trường học và Broadway này cũng rất thú vị.
Thời gian trong phim "Donnie Darko" chỉ là đếm ngược hai mươi tám ngày đến ngày tận thế, nhưng thực tế thời lượng thể hiện ra cũng chỉ là vài ngày trong số đó mà thôi. Cộng thêm việc địa điểm quay phim gói gọn trong một thị trấn nhỏ, nên tiến độ quay có thể nói là rất nhanh. Đặc biệt là sau khi Cố Lạc Bắc nhập vai, tiến độ bị trì hoãn trước đó đã nhanh chóng bắt kịp, rất có triển vọng đóng máy trong thời gian dự kiến.
"Bell, cậu đang nhìn cái gì thế?" Lúc này đã hơn ba giờ sáng, cả đoàn phim đều đã đi ngủ, nhưng Richard Kelly lại không ngủ được nên đi ra ngoài hóng gió, không ngờ lại nhìn thấy Cố Lạc Bắc đang ngồi bệt trên bãi cỏ trong sân.
Cố Lạc Bắc ngoái đầu nhìn lại, xuyên qua ánh đèn từ trong nhà nhìn rõ người tới, rồi lại quay đầu đi, "Ngôi sao. Tôi vốn định thử phân biệt xem đâu là chòm sao nào, tiếc là phát hiện ra mình chắc không có thiên phú thiên văn học, nhìn mãi mà chẳng nhận ra được gì cả."
Richard Kelly cười ha ha, "Chòm sao là chuyện cao siêu khó đoán, tôi cũng chịu, không nghiên cứu nổi." Ông ngồi bệt xuống cạnh Cố Lạc Bắc, trên cỏ đã có chút sương đêm, ngồi xuống cảm thấy lành lạnh, thời tiết đêm tháng Mười vốn đã se lạnh, khiến Richard Kelly rùng mình một cái. "Sao không ngủ được? Việc quay phim chỉ còn chưa đầy một tuần nữa là kết thúc, giờ cậu hẳn là phải thấy nhẹ nhõm mới đúng chứ." Những lời "nhẹ nhõm" của Richard Kelly không phải ám chỉ các phân cảnh còn lại dễ dàng, mà là nói về việc Cố Lạc Bắc đã có sự thấu hiểu của riêng mình đối với nhân vật Donnie Darko, thậm chí còn triệt để hơn cả vị đạo diễn là ông, thể hiện vô cùng xuất sắc.
"Đang nghĩ xem lúc Donnie cuối cùng chọn hy sinh bản thân để cứu thế giới, tâm trạng của cậu ta sẽ như thế nào." Cố Lạc Bắc bây giờ đã thực sự nhập vai, ngay cả khi không quay phim, lời nói cũng có phần trầm mặc kỳ quái. Hiện tại anh vẫn chưa thể kiểm soát sự thấu hiểu nhân vật một cách tự do, đắm chìm trong nhân vật rất dễ khiến bản thân không tìm lại được chính mình, đây cũng là một quá trình học hỏi kỹ năng diễn xuất. "Hãy nghĩ xem, một ngày nọ thế giới sắp diệt vong, nhưng chỉ cần tôi hy sinh một mình mình là thế giới có thể được cứu, thì tôi sẽ làm gì? Rồi lại nghĩ xem, tôi chọn hy sinh bản thân để cứu thế giới, nhưng lại chẳng ai biết tôi là anh hùng, thì tâm trạng đó sẽ ra sao?"
Đây thực ra chính là tình tiết trong "Donnie Darko", với tư cách là biên kịch của bộ phim này, Richard Kelly đương nhiên đã từng nghĩ tới kết cục đó, "Vậy cậu đã có câu trả lời chưa?" Câu trả lời của Richard Kelly, thực ra chính là hành động của Donnie Darko, nên không cần phải nói thêm nữa.
Cố Lạc Bắc nghiêng đầu suy nghĩ một lát, nhếch miệng cười, "Có lẽ tôi sẽ tận hưởng khoảng thời gian cuối cùng trước khi thế giới diệt vong chăng." Ý ngầm là, anh sẽ không vì cứu vãn toàn thế giới mà làm một người hùng vô danh. Lúc này, người đưa ra lựa chọn là chính Cố Lạc Bắc, chứ không phải Donnie Darko. "Làm người hùng phải trả giá quá nhiều, tôi tự biết mình không phải loại người hùng. Chỉ cần nghĩ đến việc Superman mỗi lần biến hình đều phải mặc quần đùi bó sát, mà lại còn mặc ra ngoài, là tôi đã thấy mình thật sự không hợp làm người hùng rồi." Chủ đề vốn rất nặng nề, nhưng vì lối nói chuyện trầm bổng của Cố Lạc Bắc mà trở nên buồn cười.
Richard Kelly cũng không nhịn được cười ha hả, "Đúng vậy, làm chính bản thân mình thôi đã đủ mệt rồi, tại sao còn phải vì cứu cả nhân loại mà duy trì một thân phận khác nữa chứ."
"Thực ra trọng tâm không nằm ở việc Donnie cứu thế giới, mà là ở chỗ Donnie cứu thế giới, chứ không phải người khác." Cố Lạc Bắc nói xong, quay đầu nhìn Richard Kelly một cái, anh đã thành công nhìn thấy vẻ kinh ngạc trên mặt Richard Kelly. Cố Lạc Bắc lại nở một nụ cười nơi khóe môi, "Ngay từ đầu, Donnie đã không hòa nhập được với thế giới này, nhưng cậu ta lại vì cứu thế giới mà âm thầm hy sinh bản thân. Một người vốn không liên quan đến thế giới này lại đi cứu vãn ngày tận thế, thật là mỉa mai." Cố Lạc Bắc đã nghiên cứu kịch bản "Donnie Darko" và nhân vật Donnie Darko đến mức tẩu hỏa nhập ma, anh thậm chí có chút không phân biệt được những tư tưởng này rốt cuộc là của chính mình hay là của Donnie Darko. Xét về mặt tích cực, đây là nhập vai; còn xét về mặt tiêu cực, điều này đã đánh thức những ký ức đen tối về kiếp trước trong lòng Cố Lạc Bắc.
"Thế giới của chúng ta chưa bao giờ thay đổi vì bất kỳ ai, phần lớn mọi người chỉ có thể thay đổi bản thân để thích nghi với thế giới." Giọng Richard Kelly cũng trầm xuống, đây cũng là ý định ban đầu khi ông viết kịch bản này. Donnie Darko là một nhân vật, nhưng thực ra cũng là một phần nhỏ trong nội tâm của ông. "Donnie chưa bao giờ là 'phần lớn mọi người', nhưng cậu ta lại đưa ra lựa chọn mà 'phần lớn mọi người' không dám làm."
Hy sinh bản thân để cứu thế giới, hơn nữa còn trong tình trạng vô danh, nghe thì có vẻ vĩ đại, nhưng khi tự mình suy ngẫm, đặt mình vào hoàn cảnh đó, phần lớn mọi người lại không thể hạ quyết tâm này. Cố Lạc Bắc tự nhận mình không có lòng dũng cảm vĩ đại như vậy.
"Ha ha, nhưng tôi nghĩ, đây cũng là một kết cục tốt đối với Donnie." Giọng Cố Lạc Bắc nhẹ nhàng hơn, mang theo chút giải thoát, "Donnie vẫn luôn không hòa hợp với thế giới này, nhưng ít nhất, bây giờ cậu ta đã rời xa thế giới vừa xa lạ vừa điên cuồng này rồi. Phải không? Thế giới điên cuồng này..."
"Thế giới điên cuồng!" Richard Kelly lên giọng nói, kéo dài âm cuối. Nhạc điệu câu chuyện của "Donnie Darko" vẫn rất đen tối nặng nề, luôn khiến người ta muốn thở dài. "Có lẽ, từ này chính là lời chú giải tốt nhất cho câu chuyện này, thế giới điên cuồng."
Cố Lạc Bắc không nhịn được cười, đầy ẩn ý. Thế giới này quả thực rất điên cuồng, nếu không thì anh đã chẳng trọng sinh đến nơi này, sở hữu cuộc đời thứ hai rồi.
"Bell, tôi đang lo lắng về bài hát chủ đề của phim đây, trước kia cậu không phải từng tham gia Lễ hội âm nhạc Eagle Rock sao, có đề cử nào hay không?" Richard Kelly đột nhiên đổi chủ đề, thực ra cũng không hẳn là đột ngột, vẫn là chủ đề liên quan đến bộ phim, chỉ là đổi hướng mà thôi.
"Vậy lấy 'Thế giới điên cuồng (Mad World)' đi." Ngay cả khi Richard Kelly không nhắc, Cố Lạc Bắc cũng định đề cử bài này. "Ban nhạc Anh Tears for Fears vào năm 1982 có một bài đĩa đơn tên là 'Mad World', ca từ không thể phù hợp với bộ phim hơn được nữa." Mấy ngày nay, Cố Lạc Bắc luôn chìm đắm trong thế giới của Donnie Darko, nghe bài hát này của Tears for Fears thấy rất có cảm giác, cảm thấy nó như được "đo ni đóng giày" cho bộ phim vậy.
Trên mặt Richard Kelly lập tức lộ ra vẻ vui mừng, nhưng chưa kịp để vẻ mặt đó nở rộ hoàn toàn, Cố Lạc Bắc đã dội một gáo nước lạnh xuống, "Nhưng bài hát này là phong cách College Rock, tiết tấu rất vui tươi, dùng một cách thức ngược lại để trút bỏ sự phẫn nộ đối với thế giới điên cuồng."
Vẻ vui mừng trên mặt Richard Kelly lập tức đông cứng lại, xị xuống, "Thứ tôi cần là giai điệu bi thương ai oán, cậu cũng biết rồi đấy, kết cục của Donnie là hy sinh, đây cũng là khúc ca tán tụng dành cho cậu ta, đồng thời cũng là một lời cáo buộc đối với thế giới này."
Cố Lạc Bắc suy nghĩ một chút, đúng là như vậy. "Mad World" bản gốc phù hợp hơn với các ban nhạc rock biểu diễn trực tiếp, đưa vào "Donnie Darko" thì đúng là phù hợp với nhạc điệu bộ phim, nhưng nếu dùng làm bài hát chủ đề, cái chất nổi loạn, phóng túng và quỷ dị chảy trong huyết quản của Donnie Darko, phản chiếu ra sự bi thương, thì lại không phù hợp.
"Hay là, tôi thử phối lại giúp ông xem sao?" Cố Lạc Bắc buột miệng đưa ra đề nghị của mình. Mấy năm nay, anh cũng đã sớm quen với việc tự sáng tác lời và nhạc, tuy rằng đến giờ chỉ có hai bài "Cuối cùng" và "Biển rộng trời cao" là lấy ra được, nhưng sự luyện tập không ngừng nghỉ vẫn giúp Cố Lạc Bắc dần tìm thấy cảm hứng trong sáng tác âm nhạc.
"Cậu?" Đây là phản ứng đầu tiên của Richard Kelly, "Tôi chỉ biết cậu tỏa sáng rực rỡ trên sân khấu Broadway, chứ không biết cậu còn biết sáng tác nhạc?"
"Xem thường người khác quá rồi đấy nhé, tôi đi Lễ hội âm nhạc Eagle Rock đâu phải đi tham quan, mà là với tư cách ban nhạc được mời đấy." Lời của Cố Lạc Bắc lại một lần nữa khiến Richard Kelly kinh ngạc. "Vậy đi, để tôi thử xem, được thì ông dùng, không được thì ông tìm người khác."
Được Cố Lạc Bắc nói vậy, Richard Kelly ngược lại thấy hứng thú, không biết bản phối của Cố Lạc Bắc sẽ ra sao, "Vậy tôi sẽ mỏi mắt chờ mong nhé."
Cố Lạc Bắc không để Richard Kelly đợi quá lâu, dù sao thì cũng chỉ còn chưa đầy một tuần nữa là bộ phim đóng máy. Hai ngày sau đêm đó, Cố Lạc Bắc đã giao bản phối lại của mình cho Richard Kelly.
Trước khi phối lại, Cố Lạc Bắc đã tranh thủ thời gian từ lịch trình quay phim bận rộn để tìm hiểu kỹ tài liệu sáng tác của tác giả gốc bài hát này là Tears for Fears. Lời của bài "Mad World" này khá lan man, dung hợp những hình ảnh rời rạc, tạo thành một thế giới không có sự vật cụ thể rõ ràng, hơn nữa người hát giống như một người ngoài cuộc hay là một kẻ nhìn trộm, đang bình tĩnh quan sát thế giới điên cuồng này. Nếu chỉ xét về ca từ, bài hát này không thể nào phù hợp hơn với "Donnie Darko", nên cái Cố Lạc Bắc cần chỉ là phối khí lại giai điệu, đây chính là thử thách dành cho Cố Lạc Bắc.
Cố Lạc Bắc từ bỏ nền nhạc của bản gốc, khôi phục lại giai điệu ban đầu, sau đó dùng piano và cello để phối khí, tiết tấu cũng chậm lại gấp đôi, khiến cho bài "Mad World" này tràn ngập cảm xúc u sầu đen tối. Xét về cá nhân Cố Lạc Bắc, anh rất thích nó, còn về phía Richard Kelly, nhạc khúc đã phối xong, còn lại là tùy thuộc vào ông ấy.