Thiền Thị Nhất Chi Hoa

Lượt đọc: 625 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Công Án Thứ Hai Mươi Chín: Đại Tùy Cứ Để Mặc Nó Đi

❊ ❊ ❊

Ví dụ: Sư hỏi Đại Tùy: "Kiếp hỏa rực cháy, đại thiên thế giới đều hủy hoại, không biết cái này có hủy hoại hay không?" Tùy đáp: "Hủy hoại." Sư hỏi: "Thế thì cứ để mặc nó đi ư?" Tùy đáp: "Cứ để mặc nó đi."

Câu chuyện này nếu đem Phật pháp ra để giảng thì rất dễ rườm rà, chẳng hạn như hỏi: Sắc hủy hoại mà không hủy hoại? Hay là sắc và không đều hủy hoại? Ngay cả Viên Ngộ cũng nói: "Nếu bảo cứ để mặc đi, thì ở chỗ nào? Nếu bảo không để mặc đi, thì tính sao đây?" Thật là phiền phức. Chỉ cần đem chữ "pháp" trong Phật pháp đổi thành chữ "dịch" trong Kinh Dịch, thì sẽ vô cùng rõ ràng. Pháp chính là dịch, dịch chính là thành và hoại, sao có thể nói là không hoại.

Từ thời Trung Hoa Dân Quốc đến nay, những kẻ bảo vệ đạo đức thường chọn lựa xem thứ gì thì có thể để mặc cho nó hoại, thứ gì thì không thể hoại. Nhưng nào có chuyện như thế? Thiên hạ vốn là cả cái đẹp lẫn cái xấu đều cứ để mặc cho chúng cùng hủy hoại một lượt, cái mới sinh ra gồm cả cái đẹp và cái xấu lúc đó mới có thể là sự khác biệt trong cùng một thể, thậm chí cái xấu cũng thành ra hay.

Đầu thời kỳ Dân Quốc, phong khí ở Thượng Hải cho rằng cái gì cũng hỏng hết rồi, nào ngờ những gia đình bình thường ở Thượng Hải lại vẫn giữ được tình ý của Trung Quốc, kiểu dáng y phục của phụ nữ dẫu có thay đổi, thì vẫn mang bản sắc Trung Quốc, ngược lại còn thấy rõ sự sáng sủa và tự nhiên. Những người dân thường như vậy, những người đàn ông làm tiểu nhị trong cửa hiệu và những nàng dâu cô gái ở trong nhà, trên có trưởng bối, dưới có người đồng bối, tiểu bối, họ đối với những thứ thời thượng không phải là không qua một phen cân nhắc, đong đếm. Chỉ là họ dùng sự hoan hỉ và tỉ mỉ để xem xét, khoáng đạt mà khiêm tốn, không nhỏ mọn như những kẻ bảo vệ đạo đức. Cho nên tốt nhất là cứ để mặc chúng đi. Và từ đó lại càng có thể thấu hiểu dụng tâm của những người làm cách mạng.

Người cách mạng suy nghĩ trước sau, đối với những thứ trước mắt mà phản tỉnh một cách tỉ mỉ, chu toàn, trân trọng hơn người bình thường rất nhiều, nhưng ngọn lửa tình cảm sôi sục của họ đều biến thành ánh sáng của lý tính, thứ gì nên hoại thì cứ để mặc cho nó hoại. Nhất là tình trạng thế giới ngày nay, vũ khí hạt nhân, ô nhiễm công nghiệp, kinh tế suy thoái, bạn muốn nó không hoại thì chẳng thể có nổi một ý nghĩ nào, chỉ có bắt đầu suy nghĩ từ chữ "hoại", lúc đó mới có lối suy nghĩ. Sáng thế ký bắt đầu từ trận đại hồng thủy, hiện tại cũng phải bắt đầu lại từ sự giác ngộ về sự hủy diệt.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.