Cử: Thiền sư Tông Trí ở núi Đạo Ngô, Đàm Châu cùng đệ tử là Tiệm Nguyên đến một nhà nọ điếu tang. Tiệm Nguyên vỗ quan tài hỏi: "Sống chăng? Chết chăng?" Sư bảo: "Sống cũng chẳng nói, chết cũng chẳng nói." Tiệm Nguyên hỏi: "Tại sao chẳng nói?" Sư bảo: "Chẳng nói, chẳng nói." Cùng đi đến giữa đường, Tiệm Nguyên bảo: "Hòa thượng mau nói cho con, nếu chẳng nói, con đánh Hòa thượng đấy." Sư bảo: "Đánh thì tùy ý đánh, nói thì chẳng nói." Tiệm Nguyên liền đánh.
Sau khi sư viên tịch, Tiệm Nguyên tìm đến chỗ Thiền sư Khánh Chư ở núi Thạch Sương, kể lại chuyện trước kia. Thạch Sương bảo: "Chẳng nói, chẳng nói." Tiệm Nguyên ngay lời nói ấy liền tỉnh ngộ. Một ngày nọ, Tiệm Nguyên cầm cuốc ở pháp đường đi từ đông sang tây, từ tây sang đông. Thạch Sương hỏi: "Làm gì đó?" Tiệm Nguyên đáp: "Tìm linh cốt của tiên sư." Thạch Sương bảo: "Sóng lớn mịt mù, sóng trắng ngập trời, tìm linh cốt tiên sư cái gì?" (Thiền sư Tuyết Đậu thốt lời rằng: "Trời ơi! Trời ơi!") Tiệm Nguyên đáp: "Thật là chỗ dụng công." (Thượng tọa Phu ở Thái Nguyên nói: "Linh cốt tiên sư vẫn còn đây.")
Vấn đề sống chết trong Phật giáo Ấn Độ là vấn đề đã được thấu triệt, tại sao Thiền tông còn hỏi sống chăng chết chăng? Bởi vì Thiền tông có một ý tưởng căn bản khác biệt với Phật giáo Ấn Độ. Quan điểm của Thiền tông là: vấn đề sống chết sinh ra tư tưởng, chứ không thể dùng tư tưởng để giải quyết vấn đề sống chết. Nếu không có sống chết thì cũng không có tư tưởng. Tư tưởng là việc bên ngoài ngôn ngữ, còn sống chết lại không phải việc bên ngoài ngôn ngữ. Cho nên mới bảo: "Chẳng nói, chẳng nói."
Việc bên bờ sống chết thì chỉ có thể dùng sống chết để giải quyết. Đoạn "sóng lớn mịt mù" phía sau là một bài thơ tráng lệ. Phàm thơ hay ắt phải có tư tưởng hay, nhưng không phải viết bằng lý luận, mà là viết bằng thơ. Thế nhưng muốn giải thích thơ lại cần đến lý luận. Mà sau khi Thiền sư Tông Trí viên tịch, ngài không chỉ ở ngoài phạm vi ngôn ngữ, mà còn ở ngoài phạm vi sống chết. Vậy Tiệm Nguyên còn tìm linh cốt tiên sư ở đâu? Tuyết Đậu tụng rằng: Có thể so sánh với câu "Một chiếc giày về tây từng đánh mất" của Đạt Ma. Mà Viên Ngộ ở đây đã làm một cú lật ngược đầy sức mạnh. Rằng: "Chiếc giày để lại nơi này". Cho nên Thiền tông lại khẳng định thực tại.