Truyện Kể Dân Gian

Lượt đọc: 450 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
115 Mặt Trời Rực Rỡ Sẽ Đưa Ra Ánh Sáng

❊ ❊ ❊

Một chàng thợ học nghề may đang phiêu bạt giang hồ tìm việc làm, nhưng có dạo chàng chẳng tìm được nơi nào, và cảnh nghèo túng khốnốn đến mức chẳng còn lấy một đồng xu dính túi. Chẳng bao lâu sau, chàng gặp một người Do Thái trên đường, và nghĩ rằng người này chắc mang theo rất nhiều tiền, người thợ may bèn gạt phắt Chúa ra khỏi tâm trí, lao vào tấn công người Do Thái và nói: “Hãy đưa tiền đây, bằng không ta đánh cho ngươi chết tươi.” Người Do Thái liền bảo: “Xin hãy tha mạng cho tôi, tôi chẳng có tiền đâu, chỉ có vỏn vẹn tám đồng xu thôi.” Nhưng thợ may đáp: “Ngươi thế nào cũng có tiền; phải nộp ra đây cho bằng hết,” rồi dùng vũ lực đánh đập người kia đến gần chết. Khi người Do Thái hấp hối, những lời trăn trối cuối cùng của ông là: “Mặt trời rực rỡ sẽ đưa sự việc này ra ánh sáng,” rồi ông qua đời. Chàng thợ may lục lọi túi xách để tìm tiền, nhưng chẳng tìm thấy gì ngoài tám đồng xu đúng như lời người Do Thái đã nói. Đoạn, chàng khiêng xác ông ta giấu vào sau một lùm cây rồi tiếp tục lên đường tìm việc.

Sau khi bôn ba một thời gian dài, chàng nhận làm việc tại một thị trấn cho một người thợ cả có cô con gái xinh đẹp. Chàng đem lòng yêu nàng, cưới nàng làm vợ, và hai người sống cuộc đời vợ chồng hạnh phúc, êm ấm.

Nhiều năm trôi qua, khi hai vợ chồng đã có với nhau hai mặt con, cha mẹ vợ đều qua đời, hai vợ chồng liền ở riêng để tự lập gia đình. Một buổi sáng nọ, khi người chồng đang ngồi làm việc trên bàn bên cửa sổ, vợ chàng mang cà phê ra cho chồng. Khi chàng rót cà phê ra đĩa và vừa định uống, ánh mặt trời chiếu rọi vào tách, phản chiếu những tia sáng lung linh nhảy múa hắt lên bức tường phía trên và tạo thành những vòng tròn. Thức thời, người thợ may ngước nhìn lên và lẩm bẩm: “Ừ, mày rất muốn phơi bày sự thật ra ánh sáng, nhưng đời nào làm được!” Người vợ liền hỏi: “Trời ơi, chồng yêu, thế nghĩa là gì thế?” “Em đang nói cái quái gì thế?” Chàng đáp. “Anh không thể nói cho em biết được.” Nhưng nàng nài nỉ: “Nếu anh yêu em, anh phải kể cho em nghe chứ,” rồi dùng những lời lẽ ngọt ngào nhất, hứa hẹn sẽ giữ kín như bưng không để lọt tai bất kỳ ai, cứ thế quấn lấy không để chàng yên. Cuối cùng, chàng đành kể lại chuyện nhiều năm về trước, khi còn đang lang thang tìm việc trong cảnh khốn cùng không một xu dính túi, chàng đã ra tay sát hại một người Do Thái ra sao, và trong cơn hấp hối, nạn nhân đã thốt lên những lời: “Mặt trời rực rỡ sẽ đưa sự việc này ra ánh sáng.” Và vừa rồi, mặt trời đã muốn phơi bày sự thật ấy, đã chiếu hắt những vòng tròn lên tường nhưng rốt cuộc đã không thành. Kể xong, chàng lại ân cần dặn dò vợ tuyệt đối giữ kín chuyện này, nếu không chính mạng sống của chàng sẽ bị đe dọa, và nàng đã hứa chắc nịch. Thế nhưng, khi chồng vừa ngồi vào bàn làm việc trở lại, nàng liền chạy sang kể hết câu chuyện cho người bạn thân thiết nhất của mình, dặn rằng không được hé răng với bất kỳ ai trên đời. Ấy vậy mà chưa qua hai ngày, toàn bộ thị trấn đã hay biết câu chuyện, và người thợ may bị đưa ra xét xử rồi phải lãnh án tử hình. Thế là, dẫu thế nào đi nữa, mặt trời rực rỡ cuối cùng cũng đưa được sự thật ra ánh sáng.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 27 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Jacob Grimm And Wilhelm Grimm

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.