Ba năm trước, trong cuộc chiến tranh giành ngôi Ảnh hậu, Julie Christie nhờ vào màn trình diễn xuất sắc trong "Away from Her", đã nhận được đề cử Ảnh hậu Oscar lần thứ tư trong sự nghiệp; đồng thời có hy vọng lần thứ hai giành được tượng vàng kể từ năm 1965, tiếng vang cao ngất, dẫn đầu tuyệt đối, phần thắng cực kỳ lớn.

Nhưng tại buổi lễ trao giải, Marion Cotillard lại nhờ vào màn diễn giải xuất sắc đối với danh ca huyền thoại thời hoàng kim Edith Piaf trong "La Vie en Rose", đã thành công tạo ra một cú sốc lớn, với tư thế của một chú ngựa ô tuyệt thế, dũng mãnh đoạt lấy tượng vàng Ảnh hậu.

Marion năm đó ở Hollywood không chút tiếng tăm, hầu như không ai nghe nói đến sự tồn tại của cô, hoàn toàn là một kẻ vô danh tiểu tốt; hơn nữa "La Vie en Rose" lại là tác phẩm tiếng Pháp. Trong lịch sử, những diễn viên thành công giành giải nhờ vào tác phẩm tiếng nước ngoài, chỉ có Sophia Loren với "Two Women" và Roberto Benigni với "Life Is Beautiful" mà thôi.

Tuy nhiên, Marion tại quê nhà Pháp lại là nữ diễn viên rất được khẳng định, thời kỳ mới vào nghề đã nhận được không ít sự chú ý. "La Vie en Rose" ở châu Âu nhận được rất nhiều sự săn đón, mang theo uy thế của giải César, giải Phim châu Âu cũng như giải BAFTA, cuối cùng đã thực hiện cuộc lội ngược dòng tuyệt địa.

Cảnh tượng năm đó, thật quen thuộc, bây giờ, Jean Dujardin dường như đang từng bước từng bước noi theo dấu chân của Marion, dần dần leo lên đỉnh cao sự nghiệp của chính mình!

Trong quá trình này, Lam Lễ chẳng qua chỉ là một hòn đá kê chân mà thôi.

Roy nhếch mép, khẽ cười một tiếng, "Chúng ta nên vui hay nên giận đây? Ít nhất, điều này chứng tỏ họ coi Lam Lễ là đối thủ cạnh tranh lớn nhất, chứ không phải Brad Pitt và Gary Oldman."

"Đó là sự thật." Đối mặt với sự nghi ngờ nửa đùa nửa thật của Roy, Andy lại hờ hững đưa ra câu trả lời khẳng định, "'Like Crazy' sau khi giành giải ở Sundance năm ngoái, Focus Features đã bắt đầu vận hành rồi. Họ hiện đang gọi tác phẩm này là: bộ phim tình cảm hay nhất sau 'When Harry Met Sally', đồng thời cũng là màn trình diễn xuất sắc nhất sau 'The Bridges of Madison County'."

Focus Features, một trong hai hãng phát hành mùa giải thưởng duy nhất trong ngành có thể đối kháng với Weinstein, hãng còn lại chính là Fox Searchlight. Tiện nhắc tới, hãng phát hành của tác phẩm "The Descendants" rất hot trong mùa giải thưởng năm nay chính là Fox Searchlight.

Cuộc tranh giành Nam diễn viên chính xuất sắc nhất năm nay, nếu không có gì bất ngờ thì nên là "Focus Features vs Fox Searchlight vs Weinstein".

Chỉ xét về thực lực tuyệt đối, Focus Features dẫn trước ở giai đoạn đầu, ngoài "Like Crazy", "Tinker Tailor Soldier Spy" cũng do họ chịu trách nhiệm phát hành. Trong top 5 Ảnh đế, họ đã chiếm hai vị trí, trong đó Gary Oldman còn là lội ngược dòng vào vòng trong ở phút cuối, càng đáng quý hơn.

Còn Fox Searchlight thì dẫn đầu từ đầu đến cuối, George Clooney trở thành quân bài tẩy tuyệt đối trong tay họ năm nay. Vì vậy, họ đã từ bỏ Michael Fassbender của "Shame". Ngoài ra, "The Tree of Life" cũng là chú ngựa ô lớn nhất do họ vận hành, trở thành điểm sáng lớn nhất trong giai đoạn đề cử.

Tuy nhiên, Weinstein lại bắt đầu mạnh mẽ xoay chuyển tình thế sau khi danh sách đề cử được công bố, họ quả cảm từ bỏ "My Week with Marilyn", bắt đầu toàn lực đẩy Meryl Streep nhờ vào "The Iron Lady" lần nữa đăng đỉnh Ảnh hậu Oscar; ngoài ra, tất cả nguồn lực đều tập trung vào "The Artist", thanh thế dần dần bắt đầu nổi bật.

"Nhà Weinstein sở dĩ hỏa lực hung mãnh như vậy, thực ra chính là đang ép Focus Features từ bỏ Lam Lễ. Nhưng, tôi sẽ không để họ đạt được mục đích." Andy cuối cùng đưa ra kết luận bằng một câu nói.

Nguồn lực công khai của mỗi công ty phát hành đều là hữu hạn, sau khi danh sách đề cử ra lò, họ nhất định phải đưa ra lựa chọn, nếu không chỉ là dã tràng xe cát mà thôi.

Focus Features năm nay có tổng cộng hai tác phẩm lọt vào giai đoạn tranh giành cuối cùng, "Like Crazy" và "Tinker Tailor Soldier Spy". Tác phẩm trước chỉ thu về một đề cử Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, còn tác phẩm sau thì lọt vào cuộc tranh giành Phim hay nhất. Đối với Focus Features, rốt cuộc nên phân bổ nguồn lực công khai như thế nào, đây là một vấn đề quan trọng.

Đây cũng là việc cấp bách trước mắt trong công việc của Andy lúc này.

Trước cuộc gọi của Roy, thực ra Andy cũng luôn suy nghĩ về giải pháp. Bây giờ, một thay đổi nhỏ, trong đầu Andy lập tức nảy sinh linh cảm, tư duy bắt đầu trở nên rõ ràng, "Vừa hay, mượn cơ hội này, Lam Lễ cứ ở lại Berlin, chúng ta lùi để tiến, chuẩn bị hai tay."

"Một mặt, Lam Lễ tham dự buổi giao lưu, cũng như một số dịp tuyên truyền truyền thông, thắt chặt thêm nền tảng của chúng ta ở châu Âu, Dieter Kosslick dường như khá coi trọng Lam Lễ, chúng ta có thể nỗ lực xem sao." Andy nói một cách súc tích nhanh chóng, "Mặt khác, tôi và Focus Features sẽ tiếp tục thương thảo đàm phán, cách Oscar còn ba tuần, chuyện gì cũng có thể xảy ra."

"Nếu Lam Lễ ở lại Berlin, nhất định sẽ phải vắng mặt một số dịp công khai đã định trước, cậu chắc là không sao chứ? Cậu xoay xở được không?" Đây vốn dĩ là nỗi lo của Roy, giờ nghe tin Los Angeles gió thổi cỏ lay, suy nghĩ lại càng thêm rối bời.

"Cậu đang lo lắng cho tôi à?" Câu trả lời của Andy khiến khóe mắt Roy hơi co giật, không chút lưu tình mà châm chọc, "Ngay cả trong mơ của cậu cũng không thể nào."

Lời đùa giỡn, một câu là đủ rồi. Andy không tiếp tục chủ đề này nữa, nói tiếp, "Lam Lễ vắng mặt những dịp công khai đó, điều này chắc chắn sẽ có ảnh hưởng tiêu cực, nhưng xét tổng thể, so với việc cậu ấy xuất hiện, mức độ tổn hại sẽ nhỏ hơn. Dù sao thì, Lam Lễ đã vắng mặt gần hết cả mùa giải thưởng rồi."

"Một ngày chưa được xác nhận, tin đồn thì mãi mãi chỉ là tin đồn, suy đoán cũng mãi mãi chỉ là suy đoán, mọi người sẽ tiếp tục quan sát, sẽ không dễ dàng đưa ra phán đoán." Trong một cuộc điện thoại, đại não của Andy chưa bao giờ ngừng vận hành, trong thời gian ngắn nhất, đã đưa ra lựa chọn tốt nhất. Bây giờ họ đang đối mặt với khủng hoảng, nhưng ẩn giấu đằng sau khủng hoảng, lại chính là cơ hội. "Tôi cần thêm thời gian, Lam Lễ ở lại Berlin, bây giờ nhìn lại, ngược lại là lựa chọn tốt hơn. Sau khi gác máy, tôi sẽ lập tức đến Focus Features."

"Được." Roy không tiếp tục tranh cãi nữa, mà hỏi tiếp, "Công việc của tôi ở đây triển khai, cậu có gợi ý gì không? Hay nói cách khác, những điều cần lưu ý?"

Vốn dĩ chỉ là một quyết định tạm thời, giờ đây lại trở thành cơ hội xoay chuyển thế yếu. Roy cũng không thể không xốc lại tinh thần.

Người đại diện và quản lý là mối quan hệ cạnh tranh, họ không phải là đối tác; nhưng họ lại sở hữu mục tiêu chung, lợi ích của nghệ sĩ là ưu tiên hàng đầu mà họ cần cân nhắc. Cho nên, nếu cần thiết, họ có thể bắt tay hợp tác.

"Đúng vậy, cậu có thể lấy một bản danh sách nhân viên của buổi giao lưu không? Fax qua ngay lập tức." Andy cũng không khách sáo, hành động nhanh gọn lẹ liền bắt đầu phân công nhiệm vụ, "Tôi sẽ xem qua, sau đó có tình hình gì, tôi sẽ gửi mail cho cậu."

Trọng điểm không phải là nhiệm vụ, mà là vừa mới biết chuyện này, trong thời gian ngắn như vậy, Andy đã soạn ra chương trình, "Còn nữa, lát nữa tôi sẽ bảo trợ lý gọi điện cho cậu, sau đó đưa cho cậu một danh sách truyền thông, cậu đặt hẹn cho vòng phỏng vấn mới, không phải về 'Detachment', mà là về buổi thử vai của 'Les Misérables'."

Với tư cách là người đại diện hàng đầu, tư duy của Andy xoay chuyển cực nhanh, một tấm lưới lớn đã nhanh chóng bắt đầu giăng ra, "Bản điện ảnh và bản nhạc kịch. Nhấn mạnh Lam Lễ luôn hy vọng quay trở lại sân khấu để mài giũa bản thân, những việc còn lại, cậu cứ giao cho Lam Lễ là được. Ngoài ra, tôi còn sẽ liên hệ phóng viên, đến phỏng vấn đoàn làm phim và đoàn kịch."

Đối mặt với sự vu khống và bôi nhọ của anh em nhà Weinstein, thực ra ảnh hưởng lâu dài đến sự nghiệp của Lam Lễ là rất hạn chế, vì thời gian sẽ chứng minh tất cả; nhưng vấn đề nằm ở đây, họ không có thời gian, họ hiện tại đang tranh giành Oscar, giải Oscar sắp khai mạc sau ba tuần nữa. Đợi sau khi buổi lễ trao giải hạ màn, anh em nhà Weinstein giành chiến thắng, thì họ cũng sẽ không quan tâm những "nước bẩn" kia liệu đã được rửa sạch hay chưa.

Lúc này khắc này, "Les Misérables" liền trở nên vô cùng quan trọng; nói chính xác hơn một chút, là quyết tâm khao khát được trở lại sân khấu, rèn luyện lại công phu cơ bản, rèn luyện lại bản thân của Lam Lễ, vô cùng trân quý. Từ đầu đến cuối, Lam Lễ luôn là một diễn viên chuyên tâm vào diễn xuất, trước đây là như vậy, bây giờ là như vậy, hiện tại nhìn lại, tương lai cũng sẽ như vậy.

Andy không khỏi cảm thấy may mắn, lúc trước anh không phủ quyết sự kiên trì của Lam Lễ, cũng không từ chối yêu cầu của Lam Lễ, ngược lại còn tích cực chủ động tìm kiếm cơ hội thử vai "Les Misérables". Nếu không có tất cả những điều này, chỉ sợ tình cảnh hiện tại của họ còn tồi tệ hơn, thật sự là có trăm cái miệng cũng không nói rõ được.

Nhưng hiện tại, con bài tẩy của anh em nhà Weinstein đã lật ngửa hết cả rồi, bọn họ lại không biết trong tay Andy vẫn còn nắm giữ sát thủ giản.

Trong vài ba câu nói, Roy cũng có thể hình dung ra đại khái đường nét kế hoạch của Andy, nhưng đó là công việc của người đại diện, anh lập tức thu hồi suy nghĩ, đặt toàn bộ sự chú ý lên người Lam Lễ tại Berlin, đây mới là trọng tâm công việc giai đoạn này của anh, đối với việc xoay chuyển tình thế ở Los Angeles cũng là vô cùng quan trọng.

"Được, tôi biết rồi." Roy gật đầu bày tỏ sự khẳng định, dừng lại một chút, lại hỏi thêm một câu, "Chuyện ở Los Angeles, có cần nói cho Lam Lễ biết không?"

"Nói đi. Lam Lễ không phải loại người tự làm loạn trận cước, hiểu rõ những tình huống này, biết đâu cậu ấy có thể đưa ra ý kiến nhiều hơn." Andy suy nghĩ một chút, vẫn chọn tin tưởng Lam Lễ. Phần tin tưởng này, không phải hai bên nỗ lực tranh thủ, mà là trong quá trình chung sống, tự nhiên mà bồi đắp nên.

"Thú thật, tôi không cho rằng Lam Lễ sẽ quá mức để tâm đến những tin đồn nhảm này." Andy đặt tay phải lên cái bụng phệ, thần sắc dần dần trở nên an nhiên và trấn định lại, "Lúc '50/50' trước đây cũng là như vậy, bây giờ cũng giống thế."

"Lo sợ phập phồng, đây cũng là một phần công việc của chúng ta." Lời nói của Roy, lại không biết là đang bày tỏ tâm thái đồng bệnh tương lân, hay là đang mỉa mai Lam Lễ.

Cả hai người đều không chào tạm biệt nhau, sau khi nói xong câu chuyện, cả hai cùng gác điện thoại. Roy ngẩng đầu lên, sau đó liền nhìn thấy Nathan đứng bên cạnh vẻ mặt căng thẳng.

Nathan không nghe thấy toàn bộ cuộc đối thoại, chỉ bắt được vài mảnh lời lẽ cuối cùng, thần sắc lập tức trở nên căng thẳng, "Sao vậy? Xảy ra chuyện gì rồi?"

Roy lại không trả lời, mà nhìn nhìn phía sau Nathan, "Không phải cậu nói, cùng đi xem phim với Lam Lễ sao?"

"Lam Lễ chọn một bộ phim tài liệu, tôi không hứng thú, thế là quay về." Nathan dang hai tay ra, nói thật.

Roy đứng dậy, "Vừa hay, chúng ta bây giờ cần phải bận rộn rồi, tôi có thể cần một chút giúp đỡ."