Cảm xúc phấn khích và vui sướng vẫn cứ va đập trong đầu óc, đại não có chút trống rỗng, dường như còn rất nhiều rất nhiều điều muốn nói, nhưng lại dường như không thể chải chuốt được một mạch suy nghĩ. Hít sâu một hơi, giữa những cuộn chỉ rối bời, rút ra một thông tin quan trọng: "Vừa rồi, Rachel Mwanza đến từ Congo đã nhận được sự khẳng định của giải thưởng. Tại đây, tôi muốn một lần nữa bày tỏ sự kính trọng của mình đối với cô bé, cùng với đạo diễn Kim Nguyễn và những đứa trẻ vẫn đang sống trong cảnh khó khăn."

Lời chưa kịp nói tiếp, những tràng pháo tay nhiệt liệt tại hiện trường đã cắt ngang bài phát biểu của Lam Lễ. Cậu mỉm cười nhìn về phía vị trí của Rachel, nói bằng tiếng Pháp: "Rachel, em là một cô gái đầy dũng cảm, hy vọng em có thể tiếp tục kiên định bước đi." Cô bé kia vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra, chỉ lộ ra nụ cười thẹn thùng, ánh mắt lấp lánh rạng ngời.

Nụ cười ấy, lại đủ để chiếu sáng cả thế giới.

Lam Lễ không kìm được cũng khẽ cười thấp một tiếng: "Bộ phim 'Siêu thoát' kể về một câu chuyện về những đứa trẻ, một câu chuyện về giáo dục, cũng là một câu chuyện về cuộc sống. Nhưng ý nghĩa quan trọng nhất của toàn bộ câu chuyện nằm ở chỗ, khi bạn cứu rỗi một người, bạn đã cứu rỗi cả một thế giới. Chúng ta không vĩ đại đến thế, nhưng, chúng ta cũng không hề nhỏ bé đến vậy."

Một lần nữa, Lam Lễ nâng chiếc cúp Gấu Bạc trong tay, khẽ ra hiệu, biểu thị bài phát biểu nhận giải của mình đến đây là kết thúc.

Pháo tay, một lần nữa, tiếng pháo tay vang lên khắp khán phòng, thanh thế cuồn cuộn và mạnh mẽ kia thậm chí còn vượt qua khoảnh khắc vừa bước lên đài nhận giải. Một lần nữa, toàn bộ khán giả tự phát đứng dậy, tiếng pháo tay như sấm dậy vang dội không ngừng trong toàn bộ không gian, dường như, chỉ cần dựa vào những tiếng pháo tay chấn động tâm can này, cũng có thể lay chuyển thế giới.

Tony dùng sức vỗ đôi tay mình, lệ nhòe mi mắt, chật vật không thôi, nhưng nụ cười nơi khóe miệng lại nở rộ một cách tùy ý.

Chưa từng có trước đây, Tony thấy may mắn vì lúc đầu đã chọn Lam Lễ đóng "Siêu thoát", người thanh niên này không chỉ là một diễn viên xuất sắc, mà còn là một nghệ sĩ kiệt xuất. Ý tưởng sáng tạo và ý nghĩa cốt lõi của tác phẩm "Siêu thoát", dưới sự thể hiện của Lam Lễ, đã được phát huy rạng rỡ, đối với Tony mà nói, đây chính là chuyện hạnh phúc nhất trên thế giới.

Sau khi kết thúc bài phát biểu nhận giải, Lam Lễ lùi lại nửa bước, đang chuẩn bị rời sân khấu. Sau đó liền nhìn thấy thịnh cảnh toàn trường lần thứ hai đứng dậy vỗ tay, ồn ào náo nhiệt, hùng hậu vô cùng, hoàn toàn không ngờ tới, ngoài sự chấn động, bước chân liền dừng lại, có chút thất thần, đến mức quên mất bản thân vốn dĩ muốn làm gì.

Chớp chớp mắt, hoàn hồn lại, nhìn xung quanh, lại bị lạc mất phương hướng: Cậu nên đi về phía cánh gà, rời khỏi sân khấu? Hay là từ bậc thang bên cạnh sân khấu, trực tiếp đi xuống, trở về chỗ ngồi?

Jake đứng một bên hoàn toàn không ngờ tới cảnh tượng này, vốn dĩ nên là anh tiến lên hướng dẫn Lam Lễ, nhưng giây đầu tiên lại có chút ngẩn người, chần chừ một lát, anh mới vội vàng tiến lên, mời Lam Lễ cùng rời đi từ cầu thang bên hông, không cần trở về hậu trường, có thể trực tiếp quay lại chỗ ngồi của mình.

Một đoạn nhạc đệm nhỏ này, khiến khán giả đều bật cười ồ lên, thêm vào chút nhẹ nhàng cho bầu không khí trang nghiêm.

Sau khi giải Nam diễn viên xuất sắc nhất và Nữ diễn viên xuất sắc nhất được trao xong, điều này cũng tuyên bố nghi thức trao giải tiến vào cao trào cuối cùng: Trao giải Gấu Vàng.

Chủ tịch ban giám khảo Liên hoan phim Berlin năm nay, Mike Leigh, đích thân bước lên sân khấu. Vị đạo diễn bậc thầy người Anh này luôn giỏi che giấu sự sắc bén của mình trong những kịch bản vững chắc, hoặc hài hước hoặc đắng cay hoặc đau thương hoặc ngọt ngào. Hôm nay cũng không ngoại lệ: "Tôi vốn còn mong đợi Jake có thể ở lại trên sân khấu đồng hành cùng tôi hoàn thành nhiệm vụ này, nhưng rõ ràng, Lam Lễ cần cậu ấy hơn."

Một câu nói đơn giản, tiếng cười tại hiện trường lại vang lên lần nữa, rồi tự nhiên mà cắt vào chủ đề cuối cùng của tối nay. Mike không cố tình tạo hồi hộp, dứt khoát công bố giải thưởng cuối cùng của tối nay.

"Caesar Must Die", bộ phim Ý do Paolo Taviani và Vittorio Taviani đạo diễn, thành công đăng quang Liên hoan phim Berlin lần thứ 62, đoạt giải Gấu Vàng.

Điều thú vị là, anh em nhà Taviani từ năm 1986 đã nhận giải Thành tựu trọn đời của Liên hoan phim Venice, giờ đây hai mươi sáu năm trôi qua, hai anh em đã giành được chiếc cúp Gấu Vàng đầu tiên trong sự nghiệp đạo diễn của mình.

Lại một năm Liên hoan phim Berlin khép lại màn nhung, khác với sự độc chiếm một nhà, càn quét vạn quân của "A Separation" năm ngoái, Berlin năm nay, tuy có những kết quả bất ngờ, nhưng đa số vẫn là sự bình lặng, vững vàng.

"Caesar Must Die" như một tác phẩm khám phá biên giới và chiều sâu nghệ thuật, đăng quang Gấu Vàng, điều này lại một lần nữa chứng minh quyết tâm kiên định và kiên quyết của Liên hoan phim Berlin trên con đường nghệ thuật; Ngoài ra, các tác phẩm như "Caesar Must Die", "War Witch", "Siêu thoát" đều áp dụng thủ pháp quay phim tài liệu hoặc giả tài liệu, làm mờ ranh giới giữa hiện thực và nghệ thuật, điều này cũng phản ánh lý tưởng nghệ thuật mà chủ tịch ban giám khảo Mike Leigh vẫn luôn kiên trì: Nghệ thuật bắt nguồn từ cuộc sống, cao hơn cuộc sống, cuối cùng lại quay trở về với cuộc sống.

Ngoài ra, giải Nam diễn viên xuất sắc nhất và Nữ diễn viên xuất sắc nhất đều gây bất ngờ lớn, được trao cho các diễn viên trẻ, điều này trong ba liên hoan phim lớn của châu Âu cũng là lần đầu tiên phá lệ, trên con đường đổi mới nghệ thuật và hướng tới tương lai, Berlin một lần nữa đã đi trước một bước.

Trong ba liên hoan phim lớn của châu Âu, Cannes chủ đạo thương mại, theo đuổi nghệ thuật giống như sự tùy hứng và lãng mạn của người Pháp, trình độ luôn phập phù bất định; Venice chủ đạo lịch sử, định vị bản thân vẫn luôn chật vật, cái cân giữa việc khen thưởng phim nội địa Ý và thu hút sự chú ý thông qua phim Hollywood, vẫn luôn chưa tìm ra cách cân bằng, cân nhắc nghệ thuật cũng nổi trôi, chưa bao giờ ổn định.

Tương ứng với điều đó, mức độ quan tâm và độ phổ biến của Berlin đang phải chịu thử thách nghiêm trọng, và ngày càng trở nên khó khăn; nhưng sự kiên trì về nghệ thuật lại chưa từng thay đổi, dưới sự hỗ trợ chính thức của chính phủ, dần dần đi ra một con đường thuộc về chính mình, có thể dự đoán được là, điện ảnh Đức đang chậm rãi phục hồi, tương lai rất đáng mong chờ.

Đối với Lam Lễ mà nói, không chỉ đơn giản là người trẻ tuổi thứ hai trong lịch sử đoạt giải Ảnh đế Gấu Bạc, quan trọng hơn là, giá trị nghệ thuật và sự theo đuổi của tác phẩm "Siêu thoát" đã khơi dậy thảo luận tại Berlin, còn sự kiên trì và nghiên cứu của Lam Lễ với tư cách là một diễn viên, thì đã nhận được sự công nhận. Đây là một khởi đầu, nhưng là một khởi đầu quan trọng, trên mảnh đất châu Âu này, lần xuất hiện đầu tiên của Lam Lễ, đã thành công giành được sự tán thưởng vang dội của cả khán phòng.

Trên lãnh thổ Bắc Mỹ, Oscar là một giải thưởng có sự "phân biệt vùng miền" rõ rệt, tỉ lệ giành giải của các diễn viên nói tiếng Anh vượt quá chín mươi chín phần trăm —— hiện tại trong lịch sử, những người dựa vào diễn xuất bằng ngoại ngữ để giành được giải Ảnh đế hoặc Ảnh hậu, chỉ có đúng ba người; nhưng trên mảnh đất châu Âu, ba liên hoan phim lớn lại mở rộng lòng mình, tiếp nhận các diễn viên đến từ khắp nơi trên thế giới, không chỉ là diễn viên châu Âu và Mỹ, các diễn viên thuộc ngôn ngữ, sắc tộc, tầng lớp khác nhau như châu Á, châu Phi, Nam Mỹ... đều đã nhiều lần nhận được sự công nhận, tỉ lệ thậm chí còn vượt xa các diễn viên nói tiếng Anh.

Từ góc độ này cũng có thể thấy được thái độ và quan điểm đối với nghệ thuật, đối với văn hóa của hai khu vực. Tất nhiên, chính vì như vậy, bất kỳ diễn viên nào muốn đứng vững gót chân tại châu Âu, đều vô cùng khó khăn. Không chỉ cạnh tranh cùng nghề khốc liệt hơn, mà các nhà phê bình phim và khán giả cũng khắt khe hơn.

"Siêu thoát" với tư cách là tác phẩm đầu tiên Lam Lễ đổ bộ châu Âu —— hoặc nói cách khác là trở về châu Âu —— một giải thưởng Gấu Bạc Liên hoan phim Berlin, ý nghĩa đã vượt xa bản thân giải thưởng. Sau khi trải qua sự chứng minh của các tác phẩm như "Buried", "Like Crazy", "50/50", "Siêu thoát" thực sự đã trở thành sự lột xác và bước ngoặt trên con đường theo đuổi nghệ thuật của Lam Lễ với tư cách là một diễn viên, chiếm được một vị trí trong làng điện ảnh thế giới!

Tất nhiên, đây chỉ mới là một khởi đầu, cũng giống như Rachel Mwanza hay Lou Taylor Pucci vậy, các diễn viên giành chiến thắng bất ngờ tại ba liên hoan phim lớn châu Âu không phải là ít, các tác phẩm tiếp theo liệu có thể tiếp tục kéo dài thế mạnh, hay là liên tục đạt được đột phá, đây mới là trọng điểm.

Nhưng ít nhất, sự khen thưởng và khẳng định của bốn tác phẩm điện ảnh nghệ thuật, điều này khiến Lam Lễ trong số các diễn viên thế hệ Y, dần dần bắt đầu tích lũy ưu thế —— cho dù là so sánh với Natalie Portman, Lam Lễ hiện tại cũng không hề kém cạnh. Với tư cách là người dẫn đầu về diễn xuất của thế hệ Y, Natalie trước là dựa vào "Closer", mở ra cục diện tại châu Âu; sau đó lại dựa vào "Black Swan", chứng minh bản thân. Nhưng đến nay, trong ba liên hoan phim lớn châu Âu, Natalie vẫn chưa có bất kỳ thu hoạch nào —— năm đó tại Liên hoan phim Venice, ban giám khảo đã khen thưởng Mila Kunis, chứ không phải Natalie.

Trong vô thức, Lam Lễ đã vượt lên dẫn trước một cách đầy mạnh mẽ. Thanh thế của diễn viên thế hệ Y, cuối cùng không còn đơn độc mỏng manh nữa, mà dần dần hình thành ưu thế tập thể, đối với các phương tiện truyền thông lớn mà nói, họ tự nhiên là hết lòng hoan hô nhảy mừng, dang rộng vòng tay chào đón thế hệ trẻ giành lấy quyền lực.

Có lẽ, Lam Lễ còn hy vọng tiến thêm một bước: Trong cuộc đại hỗn chiến mùa giải thưởng Bắc Mỹ năm nay, mỗi một người được đề cử đều có cơ hội, Lam Lễ tự nhiên cũng không ngoại lệ. Tuy nói, ảnh hưởng của Liên hoan phim Berlin đối với Oscar thực sự có hạn, mười năm qua, khoảnh khắc Ảnh đế/Ảnh hậu Berlin trùng khớp với Oscar chỉ có một lần duy nhất, đó là Charlize Theron trong "Monster"; nhưng, sự chiến thắng của "Siêu thoát", vẫn âm thầm thúc đẩy danh tiếng của Lam Lễ, giữa cuộc PR của Viện hàn lâm đang ồn ào náo nhiệt, dựa vào giải Gấu Bạc Berlin, tên tuổi của Lam Lễ đương nhiên xuất hiện trên các trang báo của truyền thông lớn, đầy thu hút sự chú ý.

Đối mặt với những chiêu trò xào nấu ác ý và phỉ báng vu khống đầy mùi khói thuốc trong giới, một giải Gấu Bạc lại một lần nữa kéo tầm mắt của mọi người trở lại: Suy cho cùng, Lam Lễ lại một lần nữa chứng minh thực lực tuyệt đối của mình, không chỉ là thiên phú, cũng không chỉ là nỗ lực, mà là sự luôn chân đạp đất để mài giũa diễn xuất của bản thân. Minh chứng trực tiếp nhất chính là: Giữa mùa giải thưởng bận rộn, tất cả mọi người đều bận rộn không dứt với công tác PR của Viện hàn lâm, nhưng Lam Lễ lại trốn ở bên kia đại dương xa xôi, toàn tâm toàn ý dồn sức vào quay phim, và dựa vào một tác phẩm mang tính thử nghiệm đầy đủ, thu hoạch được danh hiệu Ảnh đế Liên hoan phim Berlin. Sự thật thắng hơn hùng biện, càng thắng hơn sự ngụy biện. Đây dường như chính là bằng chứng tốt nhất. Giữa một đám sự chú ý và một đám ồn ào, nhân vật chính của sự kiện cuối cùng đã lên chuyến bay, quay trở về lãnh thổ Bắc Mỹ, gia nhập vào cuộc chiến PR của Viện hàn lâm đầy máu lửa này.