Chính vì năm ngoái, giải Nam diễn viên xuất sắc nhất và Nữ diễn viên xuất sắc nhất đều tạo nên những cú sốc kinh thiên động địa, thậm chí là những bất ngờ hiếm có trong lịch sử Liên hoan phim Berlin, sự lựa chọn táo bạo đó đã làm nổi bật quyết tâm cải cách đổi mới kiên định của Liên hoan phim Berlin. Trên con đường khởi xướng nghệ thuật, họ càng đi càng xa, cũng càng đi càng vững.
Tự nhiên mà nói, ánh mắt dõi theo năm nay cũng vô thức tập trung trở lại vào hai giải thưởng này: Liệu có tiếp tục gây bất ngờ không? Lần này sẽ gây bất ngờ dưới hình thức nào? Nếu không gây bất ngờ, thì diễn viên nào là ứng cử viên sáng giá? Thị đế và Thị hậu của ba liên hoan phim lớn châu Âu có sức nặng sánh ngang Oscar, thậm chí còn hơn một bậc.
Dưới sự chú ý của mọi người, Jake Gyllenhaal mặc vest chỉnh tề bước lên sân khấu. Tuy nhiên, anh không thắt cà vạt, cả người vẫn tỏ ra rất thư thái. Không hề có những xã giao hay khách sáo dư thừa, anh chỉ tán gẫu đôi câu về Liên hoan phim Berlin, rồi giơ phong bì trong tay lên: "Mọi người mong chờ tôi lên sân khấu tối nay, rõ ràng không phải để xem một màn độc thoại hài kịch, vậy nên, tôi xin phép vào thẳng vấn đề chính luôn."
Hiện trường không có tiếng cười. Sự hài hước kiểu Mỹ quả thực không thông dụng ở Đức. Đối mặt với những khuôn mặt lạnh lùng dưới đài, nụ cười trên khóe miệng Jake có chút cứng đờ, sau đó anh thở hắt ra một hơi, cảm thán nói: "Hừm, chào mừng đến với Berlin." Một câu tự giễu, tiện thể chế giễu sự "lạnh lẽo" của Berlin.
Lần này, tại hiện trường vang lên những tiếng cười khúc khích, bầu không khí căng thẳng và cứng nhắc đã dịu đi đôi chút.
Sau đó, Jake không nói nhảm nữa, hướng về phía micro nói: "Giải Gấu Bạc cho Nữ diễn viên xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Berlin lần thứ sáu mươi hai thuộc về..." Mở phong bì, nhìn tấm thẻ bên trong, nụ cười nơi đáy mắt và khóe miệng tràn ra: "Chúc mừng, Rachel Mwanza, 'War Witch'."
Yên tĩnh, một sự yên tĩnh, vẫn là yên tĩnh, mọi người nhìn nhau: lại là một bất ngờ.
"War Witch" tập trung vào cuộc nội chiến ở Congo, nhìn nhận cuộc chiến này dưới góc nhìn của một cô bé chưa thành niên.
Cô bé mất cha mẹ trong chiến tranh, sau khi bị buộc phải tiến vào rừng rậm, cô trở thành một lính trẻ con. Tên chỉ huy phiến quân không chỉ huấn luyện cô thành một cỗ máy giết người, mà còn ra lệnh cho cô trở thành đối tượng thỏa mãn tình dục của hắn. Trong nỗi sợ hãi và loạn lạc, cô bé gặp một cậu bé tóc trắng, đem lòng yêu cậu, và gọi cậu là "Phù thủy".
Trong tác phẩm này, phần lớn diễn viên đều là nghiệp dư không chuyên, và họ cũng chính là những nhân chứng, nạn nhân thực sự của cuộc nội chiến này.
Nữ chính Rachel Mwanza là một thiếu nữ mười bốn tuổi, cuộc sống thực tế của cô cũng bi thảm y như vai diễn, chịu đủ dày vò và đau đớn của chiến tranh, lang thang đầu đường xó chợ. Trong một dịp tình cờ, một đạo diễn phim tài liệu đã ghi lại chân thực cuộc sống đường phố của cô, sau đó bộ phim tài liệu này được đạo diễn người Canada Kim Nguyen nhìn thấy, từ đó mới ra đời "War Witch".
Rachel không chỉ là một diễn viên nghiệp dư, "War Witch" là lần diễn xuất đầu tiên trong đời cô; hơn nữa cô chỉ mới mười bốn tuổi, trở thành Thị hậu trẻ tuổi nhất trong lịch sử Liên hoan phim Berlin.
Bất ngờ, lại là bất ngờ.
Sau một thoáng yên lặng ngắn ngủi, Lam Lễ đứng dậy, gửi tặng tràng pháo tay, là vì giải thưởng này, vì tác phẩm này, và càng là vì cô gái nhỏ bước ra từ khói lửa chiến tranh ấy.
Đúng như chủ đề mà bộ phim "Detachment" (Sư phạm đường phố) đã tập trung hướng tới, trên thế giới này, dù là quốc gia phát triển hay quốc gia lạc hậu, trẻ em vẫn là một nhóm đối tượng chịu nhiều dày vò và cần được quan tâm. "Detachment" trích dẫn một lát cắt cuộc sống ở thành phố New York; còn "War Witch" thì ghi lại những mảnh ghép thực tế của thế giới châu Phi.
Cô gái mười bốn tuổi ấy, từ những con phố ngập trong khói lửa chiến tranh ở Congo, bước lên bục nhận giải của Liên hoan phim Berlin. Con đường này, quá gian nan, cũng quá không dễ dàng.
Đây chính là ý nghĩa của điện ảnh, để mọi người nhìn thấy một thế giới rộng lớn hơn, sâu xa hơn, hoành tráng hơn, nhận thức được sự nhỏ bé của bản thân, luôn giữ một trái tim khiêm tốn và biết đủ, nỗ lực sống tiếp. Thế là, Lam Lễ đứng dậy, tiếp nối sau Meryl Streep, tối nay lần thứ hai đứng dậy, gửi tràng pháo tay cho Rachel Mwanza.
Một người, hai người... dần dần, tất cả khách mời tại hiện trường đều lần lượt đứng dậy, những tràng pháo tay như sấm dậy vang vọng cả khán phòng.
Nhưng, nhân vật chính không xuất hiện, mọi người đều đang tìm kiếm người nhận giải xung quanh. Jake buộc phải bước xuống từ sân khấu, tìm thấy Rachel gầy gò, nhỏ bé, đang bàng hoàng không biết phải làm sao giữa đám đông. Trong sự vây quanh tầng tầng lớp lớp, Rachel dường như không hiểu chuyện gì đã xảy ra, cũng không biết nên làm thế nào.
Đạo diễn Kim Nguyen đứng ngay bên cạnh, nhưng lúc này đã khóc không thành tiếng, mấy lần định mở lời, mấy lần đều thất bại.
Jake liên tục giải thích tình hình cho Rachel, rồi định giơ tay ra, nhưng Rachel nhìn thấy đôi bàn tay của Jake, lập tức co rúm người lại, cả người cuộn tròn trong ghế, khắp thân thể đều tỏa ra sự cảnh giác, điều này khiến Jake cũng bó tay.
Đột nhiên, Lam Lễ nhận ra điều gì đó, bước nhanh lên phía trước, ngồi xổm xuống bên cạnh Jake, nói bằng tiếng Pháp: "Cô là Rachel phải không? Rất vui được biết cô, tôi là Lam Lễ." Ở Congo, tiếng Pháp là một trong những ngôn ngữ chính thức của họ, "War Witch" cũng được hoàn thành bằng tiếng Pháp, Rachel không hiểu tiếng Anh.
"Cô đoạt giải rồi. Bây giờ, cô nên lên sân khấu nhận cúp và phát biểu cảm tưởng của mình." Lam Lễ nhìn chằm chằm Rachel, không né tránh, không lùi bước, cũng không có sự đồng cảm hay thương hại, ánh nước nhàn nhạt trong đáy mắt tỏa ra sự thân thiện và dịu dàng. Một Rachel như vậy khiến anh nhớ đến Annie Silliman.
Rachel do dự nhìn đạo diễn bên cạnh, Kim liên tục gật đầu tỏ ý đồng ý, Rachel nhìn lại Lam Lễ, rụt rè nói: "Tôi không biết phải nói gì."
"Cô có thể nói bất cứ điều gì cô muốn. Đây là khoảnh khắc của riêng cô." Lam Lễ mỉm cười nói.
Mắt Rachel sáng lên: "Thật sao? Ngay cả khi nói với Kanyida rằng tôi rất nhớ anh ấy, điều đó cũng không vấn đề gì chứ?"
Kanyida là ai, Lam Lễ không được biết, có lẽ là bạn nhỏ của Rachel, cũng có lẽ là người thân của cô. Nhưng, Lam Lễ lại mỉm cười gật đầu, tỏ ý khẳng định: "Không vấn đề gì."
Lúc này Rachel mới lộ ra nụ cười, đứng dậy, nhìn lại Kim, sau khi nhận được cái gật đầu cho phép, cô mới bước những bước chân, cẩn thận quan sát xung quanh. Sự căng thẳng dần tan biến, sự mới lạ dần nảy mầm, bước chân thậm chí còn đi trước cả Jake, tiến về phía sân khấu.
Jake chỉ kịp nháy mắt với Lam Lễ, dùng khẩu hình nói nhanh: "Cảm ơn", rồi lập tức quay đầu lại, trong tiếng pháo tay như sấm dậy của toàn trường, hộ tống Rachel bước lên sân khấu. Sau đó, Jake bước nhanh vòng qua Rachel, giành bước lên trước đến bên cạnh người dẫn chương trình, bắt đầu thực hiện chức trách của khách mời trao giải: nhận cúp, trao cúp.
Jake dùng ánh mắt khích lệ ra hiệu về phía micro không xa, nhường lại vị trí, giao sân khấu cho Rachel.
Dựa vào chút khí phách thiếu niên, Rachel bạo dạn hơn một chút, bước lên phía trước một bước, hướng về phía micro bắt đầu lớn tiếng phát biểu cảm tưởng nhận giải của mình.
Nói là cảm tưởng nhận giải thì chi bằng nói là một nỗi lòng: Cô cố gắng nói với Kanyida rằng cô rất nhớ anh ấy, cô sẽ sớm trở về, ở đây có rất nhiều Aspirin, còn có rất nhiều nước sạch, hơn nữa còn có nước nóng, cô đều sẽ mang về, bảo Kanyida đừng lo lắng.
Mặc dù là bài phát biểu hoàn toàn bằng tiếng Pháp, lải nhải không dứt, luyên thuyên dài dòng, hơn nữa không phải tiếng Pháp chuẩn, ngữ điệu địa phương và cách dùng từ có phần kỳ quặc; nhưng tại Berlin, hơn một nửa số khách mời tại hiện trường đều có thể nghe hiểu. Không ai thiếu kiên nhẫn, cũng không ai giục giã, điều hiếm thấy là, Rachel đã nói hết bài phát biểu nhận giải dài gần hai phút rưỡi của mình.
Khi Rachel bước xuống sân khấu, tiếng vỗ tay lại vang lên, không chỉ vì cô bé mới mười bốn tuổi này, mà đồng thời cũng vì vùng đất châu Phi vẫn đang phải chịu sự dày vò của khói lửa chiến tranh.
Tiễn bóng lưng Rachel biến mất vào vùng tối sau ánh hào quang đó, ánh mắt của toàn bộ khách mời mới một lần nữa đổ dồn về phía Jake, chờ đợi sự trao tặng của giải thưởng tiếp theo.
Lễ trao giải cuối cùng cũng bắt đầu trở nên thú vị, giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất được trao cho Rachel Mwanza mới mười bốn tuổi, tiếp nối xu hướng bất ngờ của năm ngoái. Nhưng, rốt cuộc đây là hiện tượng dây chuyền, hay là hiện tượng độc lập? Giải Nam diễn viên xuất sắc nhất tiếp theo, sẽ do ai đội lên vòng nguyệt quế?
Trong thâm tâm, sự kỳ vọng và trí tò mò bắt đầu từ từ nóng lên.
Jake dường như cũng cảm nhận được bầu không khí này, trên mặt mang theo nụ cười, nhưng luôn khiến người ta cảm thấy thâm ý sâu xa. Anh lại đứng trước micro: "Một lần nữa xin chúc mừng Rachel Mwanza. Một màn trình diễn xuất sắc, một tác phẩm mà cá nhân tôi vô cùng yêu thích." Cảm thán một câu đơn giản, sau đó Jake xoay chuyển chủ đề, trở lại vấn đề chính: "Tiếp theo, Nam diễn viên xuất sắc nhất."
Tại liên hoan phim, diễn viên không phân biệt vai chính và vai phụ, tất cả diễn viên đều được đối xử bình đẳng. Trong các tác phẩm tham gia dự thi hạng mục tranh giải, mỗi diễn viên tham gia đều có tư cách ứng cử, nói quá lên một chút, ngay cả những vai quần chúng không có lời thoại cũng là người dự khuyết. Như vậy, mười mấy tác phẩm tranh giải, hàng trăm thậm chí hàng ngàn diễn viên, để từ đó trở thành người nổi bật, tuyệt đối không phải là chuyện dễ dàng.
Mỗi năm, Thị đế và Thị hậu của ba liên hoan phim lớn châu Âu đều được chú ý sát sao, mức độ thảo luận thậm chí còn sôi nổi hơn cả giải thưởng của ban giám khảo, chỉ đứng sau giải thưởng cao nhất mà thôi.
Lúc này khắc này, sau khi Rachel Mwanza tạo cú sốc chiến thắng, mức độ chú ý của giải Nam diễn viên xuất sắc nhất tăng vọt, không khí tại hiện trường gần như sắp đông cứng, lễ trao giải cuối cùng cũng có một chút mùi thuốc súng, lặng lẽ lan tỏa.
Jake tiếp nối phong cách trước đó, không nói nhiều lời thừa thãi, dứt khoát xé phong bì, lấy thẻ ra, liếc nhìn một cái, nụ cười cứ thế nở rộ, rực rỡ và sáng ngời, đôi mắt chứa chan niềm vui ấy dường như đang nói: Tôi đã bỏ phiếu cho anh ấy, đây chính là Thị đế mà tôi đã chọn, kết quả như vậy tôi vô cùng hài lòng.
Khí tức sáng ngời tỏa ra từ cả người ấy, lại khiến bầu không khí tại hiện trường hơi đi xuống một chút: Chẳng lẽ không phải là bất ngờ trong mong đợi? Chẳng lẽ lại là một diễn viên nổi tiếng khác đăng quang? Bất ngờ luôn đi kèm với tranh cãi, và sự kích thích, đặc biệt là sau khi trải qua Rachel, bất ngờ dường như mới là điều mong đợi của công chúng. Nhưng, nếu không phải bất ngờ, thì là ai?
Ánh mắt vô thức đông cứng lại, trong đầu nhanh chóng tìm kiếm thông tin: Trong mười một ngày qua, những ứng cử viên sáng giá cho giải thưởng thực sự có những ai?
Tuy nhiên, Jake không tạo hồi hộp, ngay sau đó liền mở lời, suy nghĩ trong đầu khán giả còn chưa kịp ló dạng, giọng nói của Jake đã ngắt đứt mọi suy đoán, tiết lộ đáp án: "Giải Gấu Bạc cho Nam diễn viên xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Berlin lần thứ sáu mươi hai thuộc về... Lam Lễ Hall, 'Detachment'."
