Sự va chạm giữa Brad Pitt và Lam Lễ Hoắc Nhĩ.
Không phải là tia lửa bắn tung tóe, đâm chém lẫn nhau, không ai nhường ai như trong tưởng tượng; cũng chẳng phải là cảnh giả vờ giả vịt, khách sáo xã giao, nói lời quan phương như người ta nghĩ. Cuộc giao phong ngắn ngủi ấy tràn ngập sự hài hước và ý vị sâu xa, thú vị một cách bất ngờ.
"Đây chính là ý của tôi." Sau khi Lam Lễ mỉm cười nói xong, giữa tiếng cười rộ lên, anh tiếp tục bổ sung, "Tuy nhiên, cái tốt là khi bỏ phiếu, tôi không cần phải suy nghĩ quá nhiều."
Tiềm ý của câu nói chính là: Anh chỉ cần tự bỏ phiếu cho mình, vậy là xong; còn Brad lại phải đối mặt với tình thế hai tác phẩm "Cây đời" và "Moneyball" (tựa gốc: Pointball) cùng tranh đấu, phiếu bầu của chính mình cũng chẳng phải chuyện dễ dàng gì.
Brad hiểu ý, hơi thu cằm lại, rồi lộ ra vẻ mặt tự tin nắm chắc phần thắng, điềm nhiên đáp, "May mắn là, nhà chúng tôi có nhiều không gian lựa chọn hơn."
Brad một phiếu, Angelina một phiếu, họ có thể mỗi người bỏ cho một tác phẩm. Trong thực tế, tất nhiên chẳng ai làm vậy, mà sẽ chọn một tác phẩm để tập trung bỏ phiếu nhằm tránh nguy cơ phân tán phiếu bầu; thế nhưng, Brad đáp lại lời trêu chọc của Lam Lễ theo cách này, "túy ông chi ý bất tại tửu" (ý không nằm ở rượu): Điều anh ta khoe khoang chính là mình có hai phiếu, còn Lam Lễ, một kẻ độc thân, thì chỉ có một phiếu.
"Hô, thật tổn thương đấy." Lam Lễ cố tình nhướng mày, lộ ra vẻ mặt bị tổn thương, nhưng ý cười nơi đáy mắt đã làm lộ mất suy nghĩ chân thật trong lòng.
Nụ cười nơi khóe miệng Robin cũng không khỏi dâng lên, cô khéo léo chuyển hướng câu chuyện, "Chúng tôi vừa nhắc đến chuyện này, Lam Lễ, đây là hành trình Oscar đầu tiên của bạn. Hôm nay, bạn chọn bộ vest ba mảnh (three-piece suit), trông vô cùng thanh lịch và bảnh bao. Xin hỏi, bạn có sự chuẩn bị đặc biệt nào không?"
Tối nay, trang phục của Lam Lễ không phải do sự lựa chọn hay sắp xếp của Hall; bộ ba mảnh này đến từ tủ quần áo cá nhân của Lam Lễ, một bộ vest thủ công chính hiệu.
Người thợ may tự tay khâu bộ vest này đã hơn bảy mươi tuổi, là một trong những nghệ nhân thủ công truyền thống và tôn quý nhất trong giới thượng lưu London, có thể coi là một phần của di sản văn hóa phi vật thể, ngay cả cha của Hall cũng phải giữ lễ vãn bối.
Hiện tại, vị thợ may này vẫn kiên trì với việc may vest thủ công thuần túy, trung bình mỗi tháng chỉ có thể làm ra một bộ, thậm chí còn mất nhiều thời gian hơn. Vì vậy, những khách hàng xếp hàng đặt may đã dài dằng dặc đến tận bảy năm sau, ngay cả Hoàng gia Anh cũng không ngoại lệ, đều phải xếp hàng.
Bộ vest này, Lam Lễ đã đặt lịch từ lúc mới vào trường Eton; sau đó đến khi vào Đại học Cambridge mới chính thức đo ni đóng giày, rồi đến khi anh chọn bỏ học, chuyển sang Học viện Nghệ thuật Hoàng gia London, bộ vest mới thực sự hoàn thành. May mắn là, lúc đó anh đã mười tám tuổi, dáng người về cơ bản đã cố định; mặc dù vậy, trước khi rời London, Lam Lễ vẫn ghé thăm vị thợ may lần nữa để điều chỉnh đôi chút các chi tiết, đảm bảo sự hoàn hảo tuyệt đối, chuẩn mực "đo ni đóng giày".
Bộ vest này trị giá năm ngàn bốn trăm bảng Anh. Đối với giới quý tộc, thời hạn bảo quản một bộ vest kinh điển là trọn đời, thậm chí có thể truyền lại cho đời sau.
Một mặt là vì sự quý giá và giá trị của bản thân bộ vest, hơn nữa kiểu dáng kinh điển cổ điển thì không bao giờ lỗi thời; mặt khác là vì bộ ba mảnh trang trọng như vậy chỉ được mặc trong những dịp thực sự quan trọng. Một năm số lần mặc có khi chỉ đếm trên đầu ngón tay, nên căn bản sẽ không bị hỏng hóc hay cũ kỹ, chứ không phải vì tiết kiệm.
Còn một khía cạnh nữa chính là câu chuyện mà bộ vest đại diện. Những dịp mặc bộ vest này tham dự, dù là tiệc tùng, đám cưới, tang lễ hay biến cố gia đình, mỗi dịp đều là một câu chuyện, chính vì số lần mặc loại vest trang trọng này quá ít, nên mỗi câu chuyện đều là một hồi ức.
Tiện thể nhắc đến, trong mắt người bình thường, những thương hiệu xa xỉ như Chanel, Hermes, Burberry... chính là đỉnh cao của tiêu dùng. Nhưng đối với giới quý tộc, những thương hiệu xa xỉ này là hàng tiêu dùng, thường thì chỉ mặc một lần rồi thôi; còn những vật phẩm mang giá trị đắt đỏ thực sự, không phải của thương hiệu, mà là của cá nhân. Ví dụ như vest may đo.
Còn về quý tộc sa sút ư? Họ nghèo là vì những món đồ đắt đỏ thực sự như thế này đều là đặt làm riêng, mang ý nghĩa gia tộc truyền thừa, nếu đem bán đấu giá hoặc cầm cố thì giá trị lại không cao. Đối với giới quý tộc, thứ quý giá hơn tiền bạc và khó đạt được hơn nhiều chính là danh dự, là vinh quang, là truyền thừa.
Tối nay, Lam Lễ khoác trên mình bộ vest này, người tại hiện trường có thể nhìn ra được "đẳng cấp" và "nội hàm" của nó, e rằng trên toàn bộ lễ trao giải cũng chẳng có mấy người, nhiều nhất đếm chưa đầy mười đầu ngón tay.
Đối mặt với câu hỏi của Robin, Lam Lễ không trả lời mà khẽ cười thành tiếng, "Đứng cạnh bà Jolie đây, tôi nghĩ, câu hỏi kiểu này mà do tôi trả lời thì không thích hợp lắm."
Một câu trêu chọc khiêm tốn lịch thiệp, không chỉ chuyển hướng câu chuyện mà còn chuyển cả tiêu điểm.
Angelina bĩu môi, giọng đầy mùi thuốc súng, "Ý anh là, về phía tôi thì chỉ có trang phục là đáng để thảo luận thôi sao?"
Đối mặt với sự gây khó dễ bất ngờ của Angelina, Lam Lễ khẽ nhún vai, thong dong đáp, "Rõ ràng là chúng ta đều không muốn cướp đi sự tỏa sáng của nhân vật chính thực sự tối nay. Cô thấy sao?"
Tiềm ý ở đây là: Tối nay Angelina không phải là nhân vật chính, Brad mới là. Năm nay Angelina không nhận được bất kỳ đề cử nào, thậm chí tác phẩm cũng không có, cô chỉ lồng tiếng cho "Kung Fu Panda 2", ngoài ra không có động tĩnh gì. Tất nhiên, Lam Lễ cũng đồng thời khiêm tốn một chút, nhường vị trí tiêu điểm cho Brad.
Một chiêu thái cực quyền chơi đẹp thực sự, Angelina cũng không thể truy cứu thêm nữa, bèn quay đầu nhìn sang Brad, "Vậy, thưa quý ông tiêu điểm, anh thấy thế nào?"
Câu hỏi của Robin, câu trả lời của Lam Lễ, sự gây khó dễ của Angelina, tất cả đều có điển tích: Thông thường, trên thảm đỏ, phóng viên và người dẫn chương trình luôn hỏi vấn đề trang phục của các nữ diễn viên, thậm chí nhiều khi chỉ hỏi mỗi câu này, tất cả những thứ khác đều bỏ qua. Cũng giống như cảm giác của Rooney Mara năm ngoái, mỗi nữ diễn viên đều bị đóng khung là "bình hoa di động", trở thành một trong những phương tiện tiêu thụ.
Chuyện này vẫn luôn bị chỉ trích, không ít nữ diễn viên cũng đã phát động phản đối.
Nhưng thực tế, việc các nữ diễn viên ăn diện chỉn chu vốn dĩ là một trong những tiêu điểm của thảm đỏ, so với dàn nam diễn viên mặc vest đen sơ mi trắng đồng loạt thì việc phỏng vấn trang phục của họ căn bản không có ý nghĩa gì. Suy cho cùng, những tâm tư mà các nữ diễn viên bỏ ra vào trang phục, cũng là khao khát được mọi người nhìn thấy.
Còn việc đây rốt cuộc là tiêu thụ phụ nữ hay là thông lệ của chốn danh lợi trường, thì tùy vào cảm nhận mỗi người mà thôi.
Cuộc giao phong ngắn ngủi giữa Lam Lễ và Angelina đã dẫn lửa sang Brad, mà Brad cũng chẳng hề hoảng loạn, cười hì hì nói, "Tôi rất tò mò thợ may của Lam Lễ rốt cuộc là ai." Vòng vo một hồi, chủ đề lại quay về phía Lam Lễ.
"Thật không ngờ lại gây ra nhiều sự chú ý đến thế. Có lẽ tôi nên nhắc trước với thợ may của mình, ông ấy sắp trở thành người nổi tiếng trên mạng rồi." Lời đáp tỉnh bơ của Lam Lễ quả thực quá buồn cười, nhân viên công tác đứng sau máy quay đều không nhịn được mà bật cười khúc khích, ngay cả Angelina và Brad cũng không nhịn được cười.
Sau đó, Robin lại cầm lấy mic chủ trì, dẫn dắt chủ đề quay lại đúng quỹ đạo, hỏi về cuộc đối đầu giữa "Moneyball" và "Like Crazy", hỏi về kỳ vọng của hai nam diễn viên đối với tối nay, hỏi về triển vọng hợp tác trong tương lai của ba diễn viên. Cuối cùng, Brad và Angelina tìm được cơ hội, khéo léo cáo từ rời đi.
"Chúng tôi đã làm phiền quá lâu rồi, giờ nên dành chút thời gian để khán giả có thể ở riêng với Lam Lễ một lát." Brad cười hì hì nói, một lần nữa thể hiện thiện ý của mình.
Cuộc gặp gỡ bất ngờ giữa Brad và Lam Lễ đã phá vỡ sự cân bằng của thảm đỏ tối nay. Tất cả mọi người đều đang chờ đợi một cuộc đối đầu nảy lửa, tốt nhất là trực tiếp xé nhau ngay tại chỗ trong chương trình phát sóng trực tiếp, hoặc là ngó lơ nhau, đó mới là khoảnh khắc bùng nổ nhất; nhưng những khán giả chờ xem phim truyền hình dài tập chắc chắn sẽ phải thất vọng, còn những người đứng ngoài hóng hớt thì vô cùng mãn nguyện:
Là hai ngọn núi lớn đang thu hút sự chú ý tối nay, lại còn có Angelina Jolie ở bên cạnh, sự va chạm bất ngờ của ba người lại tạo ra tia lửa ngầm.
Trong thế đối đầu có sự hài hòa, trong lúc trò chuyện có sự sắc bén; màn đối đáp qua lại, chớp nhoáng mà tuyệt đẹp; không giả vờ làm bạn, cũng không khiêu khích thành kẻ thù, trạng thái kỳ diệu kiểu "vừa là địch vừa là bạn" đó, mang theo sự căng thẳng nhưng không mất đi sự phối hợp vui vẻ, khiến cuộc trò chuyện của ba người tràn đầy tính xem được, giống như một vở đại kịch thường niên.
Khán giả chuẩn bị xem kịch hay, lại được xem một vở kịch hay khác.
Điều đáng tiếc duy nhất là, chỉ mới qua lại vài hiệp, chưa kịp cảm nhận được dư vị thì đã kết thúc; ba phút ngắn ngủi, dường như chỉ trong nháy mắt, rồi Brad và Angelina đã quay người cáo từ. Thật khiến người ta phải nuối tiếc.
Thế nhưng, cuộc gặp gỡ trên thảm đỏ của ba tiêu điểm chú ý lại trở thành khoảnh khắc đáng nhớ và đáng chú ý nhất tại lễ trao giải Oscar lần thứ 84.
Sau đó, tiễn bước hai tiêu điểm là cặp đôi số một Hollywood rời đi, trước ống kính máy quay, nơi đây đã trở thành sân khấu cá nhân của Lam Lễ.
Cơ hội đến quá nhanh, Robin ngược lại có chút do dự.
Về tiêu điểm và chủ đề của Lam Lễ, nhiều không đếm xuể: hai năm liên tiếp giành đề cử Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, diễn viên sáng giá cho giải thưởng tối nay, Ảnh đế trẻ thứ hai trong lịch sử Liên hoan phim Berlin, ba chiếc cúp máy hát của Grammy... vân vân và vân vân. Quan trọng nhất là, tối nay là lễ trao giải Oscar, đồng thời cũng là lần xuất hiện công khai đầu tiên của Lam Lễ sau sự kiện "cửa ải scandal".
Đây mới là điểm nhấn lớn nhất!
Mặc dù sự việc đã rõ ràng chân tướng, "Entertainment Weekly" cũng đã trở thành đối tượng bị ngàn người chỉ trích, nhưng Lam Lễ vẫn luôn từ chối mọi hình thức phỏng vấn, cũng chưa từng bày tỏ bất kỳ lập trường nào.
Vậy, họ có nên đặt câu hỏi không? Liệu có làm hỏng không khí của lễ trao giải không? Liệu có làm chệch tiêu điểm không? Tin tức bát quái kiểu này dường như không phù hợp với tính chất của Oscar; nhưng, nếu không hỏi thì sau này sẽ càng không có cơ hội, nhất là đối với đài truyền hình AB, họ đang vô cùng khao khát có được câu trả lời trực tiếp của Lam Lễ. Đây chắc chắn là sự đảm bảo quan trọng cho tỷ suất người xem! Đồng thời cũng là sự đảm bảo quan trọng cho các mặt báo!
Trong lúc do dự, Robin vẫn làm theo kế hoạch, mở lời hỏi, "Thời gian gần đây, những sự kiện xoay quanh bạn vẫn luôn ồn ào náo nhiệt, giờ đây mọi chuyện đã sáng tỏ, không lâu trước đây, 'Entertainment Weekly' cũng chính thức đưa ra lời xin lỗi, tình hình đã thay đổi rất lớn, về điều này, bạn có suy nghĩ gì không?"