Đứng phía sau bức màn bên cánh gà, lén lút ló đầu ra nhìn, có thể thấy rõ đường nét toàn bộ khán giả đang đứng dậy vỗ tay; ánh đèn trong nhà hát chưa sáng lên, chỉ có luồng sáng xanh u tối trên sân khấu đang khúc xạ, nhưng mọi thứ đều vô cùng rõ ràng, thậm chí có thể bắt được vẻ phấn khích và kích động trên từng khuôn mặt.
Năm trăm năm mươi khán giả, tất cả năm trăm năm mươi khán giả trong khán phòng, không một ai ngoại lệ, đồng loạt đứng dậy. Tiếng vỗ tay như sấm rền đó, sau khi kéo dài ba phút vẫn không hề dừng lại, ngược lại còn tiếp tục nóng lên, tiếng huýt sáo, tiếng thét chói tai và tiếng reo hò dần dần đan xen vào nhau, hết đợt này đến đợt khác, cuồn cuộn không thấy điểm dừng.
Tom đứng bên cánh gà, lặng lẽ quan sát, ánh mắt không khỏi dâng lên tia sáng phấn khích, ngẩng đầu lên, ngước nhìn Lam Lễ bên cạnh, trong mắt tràn đầy sự ngưỡng mộ và kính nể. Ánh nhìn đó thực sự quá nóng bỏng, khiến Lam Lễ đang trò chuyện với nhân viên cũng cảm nhận được, không khỏi quay đầu lại, trong ánh mắt lộ vẻ nghi hoặc.
“Lam Lễ! Anh chính là tuyệt nhất!” Tom nhìn Lam Lễ đầy kinh ngạc và sùng bái, lòng đầy cảm thán, suy nghĩ một chút, cuối cùng vẫn không thể nghĩ ra từ ngữ nào tốt hơn, thế là lại nói tiếp: “Chúa ơi, anh thật sự quá tuyệt!”
Lam Lễ bật cười. Mặc dù Tom mười sáu tuổi, mà Lam Lễ cũng chỉ mới hai mươi hai, nhưng trong mắt Lam Lễ, Tom trông thật sự giống như một đứa trẻ; vì vậy, anh giơ tay xoa mái tóc xoăn màu nâu sẫm của Tom, “Tập trung, tập trung vào màn trình diễn của chính mình đi, thử thách thực sự còn chưa bắt đầu đâu.”
Tom lè lưỡi, liên tục gật đầu, sau đó còn nắm chặt nắm tay thể hiện quyết tâm của mình.
Lúc này, John Corder sải bước đi tới, xen vào giữa Lam Lễ và nhân viên, vỗ vỗ vai Lam Lễ, “Thể hiện tốt lắm, tôi đã biết là cậu làm được mà.”
Chỉ là “tốt” thôi sao?
Những người khác bên cạnh không khỏi đảo mắt, Tom càng kinh ngạc đến mức tặc lưỡi, thế nhưng John vẫn không hề nao núng. Vở diễn vẫn chưa kết thúc, bây giờ nói “hoàn hảo” thì còn quá sớm, đây là chân lý mà mỗi đạo diễn kịch sân khấu đều phải khắc cốt ghi tâm. Bởi vì trên sân khấu, bất ngờ luôn luôn tiếp diễn.
John ra hiệu về phía hiện trường tiếng vỗ tay không dứt, “Họ đang gọi cậu ra chào sân đấy.”
So với Broadway, khu West End của London vẫn là một môi trường kịch nghệ khá chuyên nghiệp, ngay cả khách du lịch đến xem kịch cũng có mặt bằng chung khá cao. Chủ yếu vẫn là do các vở diễn ở West End quá cao siêu, không dễ gần như Broadway. Xét về tổng thể, tố chất khán giả ở West End được đảm bảo hơn nhiều.
Nhưng, hiện tại bên trong nhà hát lại xuất hiện những tiếng huýt sáo, tiếng thét và tiếng reo hò không hợp thời.
Thông thường, bên trong nhà hát chỉ có tiếng vỗ tay, những âm thanh khác đều là hành vi bất lịch sự, đây không phải rạp chiếu phim, càng không phải trước TV ở nhà mình; dùng tiếng vỗ tay để tán thưởng là một trong những nghi thức cơ bản của nhà hát. Thế nhưng hôm nay, khi màn một khép lại, hiện trường đã xuất hiện ngoại lệ như vậy.
Rõ ràng, khán giả đang kinh ngạc trước màn trình diễn của Lam Lễ. Màn một kết thúc, gần như giống như cả vở diễn đã kết thúc. Họ không thể chờ đợi được nữa, quên hết cả bản thân mà bắt đầu reo hò, mong chờ Lam Lễ ra chào sân, giống như màn encore của buổi hòa nhạc vậy. Đây là sự tán thưởng cao nhất dành cho đoàn làm phim.
Các vở diễn thông thường, khi kết thúc toàn bộ, gọi hai lần quay lại chào sân đã là thành công to lớn không tưởng tượng nổi; nhưng hàng chục năm trước, thời kỳ đỉnh cao của nhà hát, các thành viên đoàn diễn quay lại chào sân bốn lần, thậm chí năm lần, đó là chuyện bình thường. Tiếng vỗ tay của nhà hát có thể kéo dài liên miên mười phút, hai mươi phút, thực sự diễn giải thế nào là “không dứt”.
Bây giờ, màn một kết thúc, khán giả đã bắt đầu gọi quay lại chào sân. Từ đó có thể thấy, “Les Misérables” trên con đường gặt hái thành công, đã bước một bước vô cùng vững chắc.
Lam Lễ có thể hiểu ý của John, thực ra chính là bảo anh ra chào sân; nhưng Lam Lễ lại lắc đầu, từ chối yêu cầu của John, “Đừng phá vỡ nhịp điệu.”
Anh có thể ra chào sân, đây không phải chuyện lớn gì; nhưng tiếp theo còn một buổi biểu diễn dài, phần buổi chiều còn hai màn nội dung nữa. Tất cả diễn viên đều đang duy trì trạng thái căng thẳng và tích cực, nếu anh ra sân chào lúc này, khích lệ khán giả thêm nữa, điều này sẽ làm xáo trộn nhịp điệu biểu diễn của các diễn viên khác, đây tuyệt đối là được không bù nổi mất.
“Tắt đèn, hạ màn, chúng ta bắt đầu chuẩn bị cho màn hai.” Lam Lễ quyết đoán nói.
John không tiếp tục tranh luận, chỉ nhìn ánh mắt Lam Lễ, cảm nhận được sự kiên định đó, vì vậy John cũng gật đầu đồng ý, “Chuẩn bị màn hai!” Sau khi nói xong, bước chân định rời đi của John lại khựng lại, dường như muốn nói điều gì đó, nhưng lại không biết biểu đạt thế nào, cuối cùng chỉ vỗ mạnh lên vai Lam Lễ để khích lệ, sau đó sải bước rời đi.
Ezra Miller, Domhnall Gleeson, Andy Conahan và những người khác đều đứng bên cánh gà, không rời đi.
Ezra là người đầu tiên tiến lên, đấm mạnh vào vai Lam Lễ, “Chúa ơi, cậu đúng là một con mãnh thú, mãnh thú!” Khuôn mặt tràn đầy sự phấn khích và kích động.
Không thể tưởng tượng được, nếu trong những màn đối diễn của họ, Lam Lễ dốc toàn lực thì đó sẽ là một thảm họa đáng sợ đến nhường nào; may mắn thay, Lam Lễ đã không làm vậy; may mắn hơn nữa là Lam Lễ đã trở thành mục tiêu để họ ngưỡng vọng, trong diễn xuất, từng bước một dẫn dắt họ tiến lên. Thành công của “Les Misérables”, ít nhất là thành công của màn một, Lam Lễ tuyệt đối là cốt lõi trong cốt lõi.
Andy đứng bên cạnh cũng cười góp vui, “Wow, may mà lúc nãy cậu không lườm tôi bằng ánh mắt đó, nếu không chắc tôi quên mất lời thoại mất.”
Đối diễn trên sân khấu khác với phim ảnh, thiếu đi sự ngăn cách và chuyển cảnh của ống kính, cũng thiếu đi sự chuyển đổi và đệm lót của việc phối diễn, thứ áp lực trực diện đó cùng với các chi tiết diễn xuất, sau khi giải phóng hoàn toàn rất dễ phá vỡ sự cân bằng của biểu diễn, tạo ra sự lệch lạc nghiêm trọng, thậm chí có thể ảnh hưởng đến hiệu quả xem của khán giả cũng như hiệu quả suy ngẫm của vở diễn.
Đây cũng là lý do diễn xuất phái biểu hiện luôn nhấn mạnh sự kiểm soát. Họ cần kiểm soát tất cả sức mạnh, cảm xúc và biểu diễn trong phạm vi dự kiến.
Nhiều diễn viên mới trên sân khấu có thể quá phấn khích, sơ suất một chút là mất kiểm soát, chuyện này một lần thì được chứ không được quá ba; mà những diễn viên lão luyện dày dặn kinh nghiệm, thực sự phát huy đến cực hạn kỹ năng cơ bản của biểu diễn, đó là biết thu biết thả, thuần thục điêu luyện, xem màn trình diễn của họ quả thực là một loại hưởng thụ.
“Diễn viên đã hoàn thành tất cả nhiệm vụ biểu diễn trong ngày hôm nay đã nói như vậy đó.” Lam Lễ trêu chọc phản bác lại một câu, khiến Andy bật cười thành tiếng, những người khác bên cạnh cũng hùa theo.
Phần diễn của Andy đã kết thúc. Ít nhất là phần có lời thoại đã kết thúc.
Sau đó, Andy sẽ thay trang phục và hóa trang, đóng vai người qua đường hoặc diễn viên quần chúng, lấp đầy không gian sân khấu, nhưng những vai này không có lời thoại cũng không có diễn xuất, chỉ cần đi vị trí theo sự sắp xếp là được. Vì vậy, Andy đã có thể thả lỏng.
Gật đầu với các đồng đội, Lam Lễ sải bước về phía phòng chờ, anh phải tranh thủ thời gian để thay quần áo và hóa trang.
Tom giống như một cái đuôi nhỏ, từng bước từng bước đi theo sau Lam Lễ, trên đường đi, nụ cười thỏa mãn, bước chân nhẹ nhàng, không có giao tiếp quá nhiều, nhưng không giấu nổi tâm trạng vui sướng của cậu.
Lam Lễ để ý đến sự hiện diện của cái đuôi nhỏ, nhưng hiện tại thực sự không có thời gian, huống hồ, Tom cũng không ảnh hưởng đến bước chân của anh, thế là Lam Lễ cũng mặc kệ.
Sau khi bước vào phòng chờ, liền nhìn thấy Joe Alwyn đang tạm thời không có phần diễn. Hai người suýt chút nữa va phải nhau, khuôn mặt Joe lập tức đỏ bừng, chớp chớp mắt, lúng túng không biết để tay chân vào đâu, sau đó giơ hai ngón tay cái lên, “Lam Lễ, lúc nãy, lúc nãy thật sự quá đặc sắc!”
“Cảm ơn!” Lam Lễ tránh đường, vỗ vỗ vai Joe, sau đó liền nghe thấy giọng nói líu lo của Tom, “Joe, cậu nghe thấy chưa? Cậu nghe thấy lúc nãy chưa? Tiếng vỗ tay toàn trường, thật sự không thể dừng lại... cậu thật sự nên qua xem thử, màn trình diễn của Lam Lễ đúng là không thể tin nổi! Cậu có thấy cảnh anh ấy tăng tốc lúc đó không...”
Dưới sự giúp đỡ của trợ lý, Lam Lễ bắt đầu thay trang phục nhanh chóng. Trong tình huống tranh thủ từng giây từng phút, mỗi diễn viên đều được trang bị một trợ lý riêng, phụ trách thay quần áo, phụ trách nhắc lời thoại cho cảnh sau, phụ trách nhắc nhở tiến độ biểu diễn hiện tại v.v., đảm bảo diễn viên có thể nhanh chóng vào trạng thái nhất.
Không chỉ Lam Lễ, Ezra cũng lập tức quay lại phòng chờ, bắt đầu thay quần áo, thay đổi hóa trang, cả phòng chờ vô cùng bận rộn.
Thông qua tấm gương thay đồ trước mắt, có thể thấy Daisy Ridley đứng cách đó không xa trong tầm mắt, vẻ mặt do dự không quyết, mãi vẫn không lên tiếng, nhưng sự căng thẳng và thấp thỏm giữa hàng lông mày vẫn không thể xua đi.
Thay xong quần áo và quần, Lam Lễ quay người, dang rộng hai tay, tiện cho trợ lý mặc áo khoác ngoài vào cho mình, anh đối mặt trực diện với Daisy, “Vậy, cô định lên tiếng chứ? Hay là định tiếp tục nhìn chằm chằm tôi với ánh mắt kỳ lạ đó?” Trong lúc vội vàng, giọng điệu vẫn mang theo một tia trêu chọc nhẹ nhàng, có thể thấy, Lam Lễ không những không căng thẳng, mà còn rất tận hưởng điều đó.
Daisy vẫn còn hơi do dự, Lam Lễ cũng không cho cô thời gian, “Tích tắc, tích tắc, không nói nữa là tôi không còn thời gian đâu.”
“Lam Lễ, tôi lo là, lát nữa đoạn hát của tôi...” Daisy căng thẳng nhún vai, sau đó bờ vai cứng đờ ở một vị trí cao, không hạ xuống được.
Diễn viên cốt lõi của màn hai là Fantine, nói cách khác, phần lớn trọng lượng đều đặt trên vai của Daisy. Trải qua màn trình diễn hoàn hảo như vậy của Lam Lễ lúc nãy, áp lực của Daisy lập tức trở nên rõ rệt. Huống hồ, bài hát nổi tiếng nhất của Fantine “I Dreamed a Dream” chính là diễn ra ở màn hai.
Bản nhạc này thậm chí là bài hát nổi tiếng nhất của cả vở “Les Misérables”. Năm 2009, “Britain's Got Talent”, Susan Boyle – người sau này được mệnh danh là “Susan bà cô” – đã nhờ vào bài hát này mà nổi danh toàn cầu!
Áp lực, có thể tưởng tượng được.
Sau khi mặc xong áo khoác, Lam Lễ sải bước tiến lên, nắm lấy vai Daisy, “Nghe này, Daisy, cô rất xuất sắc, chính vì sự xuất sắc của cô, nên cô mới giành được cơ hội đóng vai Fantine. Tiếp theo, điều cô cần làm không phải là chứng minh bản thân, mà là thể hiện bản thân, thể hiện tài năng khiến chúng ta kinh ngạc đó, thể hiện sức hấp dẫn của diễn xuất. Còn nữa, thể hiện Fantine! Khoảnh khắc bước lên sân khấu, cô chính là Fantine! Fantine chính là cô!”
Nói xong, đuôi lông mày Lam Lễ khẽ nhướn lên, “Hiểu chưa?”
Daisy gật đầu mạnh, “Hiểu!”