Những luật lệ cho sự sáng tạo,
Cho những nghệ sĩ và nhà lãnh đạo lớn lao, cho những thế hệ thầy giáo mới và những bậc văn nhân hoàn mỹ của nước Mỹ,
Cho những bậc hiền triết cao quý và những nhạc sĩ đang bước tới.
Tất cả phải quy chiếu về tổng thể của thế giới, và chân lý bền chặt của thế giới,
Sẽ không có chủ đề nào quá lộ liễu — mọi tác phẩm đều phải minh họa cho quy luật tinh vi và uy huyền của sự ẩn dụ.
Ngươi nghĩ sự sáng tạo là gì?
Ngươi nghĩ điều gì sẽ làm tâm hồn thỏa mãn, ngoài việc được bước đi tự do và chẳng cúi đầu trước một bậc bề trên nào?
Ngươi nghĩ ta muốn kín đáo ngụ ý với ngươi qua hàng trăm ngả điều gì, nếu không phải là con người — dù nam hay nữ — cũng vĩ đại ngang ngửa Thượng Đế?
Và rằng chẳng có vị Thượng Đế nào thiêng liêng hơn chính Bản Thân Ngươi?
Và đó cũng chính là ý nghĩa thâm sâu cuối cùng của mọi huyền thoại cổ xưa lẫn hiện đại?
Và rằng ngươi, hay bất kỳ ai, đều phải tiếp cận sự sáng tạo thông qua những luật lệ ấy?
