Mỏ vàng tiềm ẩn này—những giọng ca chưa cất tiếng—những quyền năng nhiệt thành,
Cơn thịnh nộ, tranh luận, hay lời ca tụng, hay cái liếc hài hước, hay lời cầu nguyện thành kính,
(Không chỉ đơn thuần là nonpareil, brevier, bourgeois, long primer,),
Những con sóng đại dương ấy có thể sục sôi thành cuồng nộ và chết chóc,
Hoặc được xoa dịu về với sự bình yên, ánh nắng rực rỡ và giấc ngủ,
Đang ngủ vùi trong những mảnh kim loại nhợt nhạt.