Ơi sống mãi, mãi chết đi!
Ơi những nấm mồ của ta trong quá khứ và hiện tại,
Ơi ta trong sải bước tiến lên, hữu hình, hiện diện, vẫn kiêu hãnh như xưa;
Ơi ta của những năm tháng qua, giờ đã chết, (ta chẳng than van, ta vẫn thỏa lòng;)
Ơi để rồi dứt ra khỏi những xác thân ấy của chính mình, ta ngoảnh lại nhìn nơi ta vứt bỏ chúng,
Ðể bước tiếp, (ôi sự sống! mãi mãi sự sống!) và bỏ lại những cái xác phía sau.
