Bên bờ biển Tây Bắc của tôi giữa đêm sâu một nhóm ngư dân
đang đứng ngắm nhìn,
Ngoài hồ nước mở rộng trước mắt, những người khác đang đâm cá hồi,
Chiếc xuồng, một bóng mờ ảo, lướt trên làn nước đen,
Mang theo ngọn đuốc cháy rực ở mũi thuyền.
Bên bờ biển Tây Bắc của tôi giữa đêm sâu một nhóm ngư dân
đang đứng ngắm nhìn,
Ngoài hồ nước mở rộng trước mắt, những người khác đang đâm cá hồi,
Chiếc xuồng, một bóng mờ ảo, lướt trên làn nước đen,
Mang theo ngọn đuốc cháy rực ở mũi thuyền.
Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 10 năm 2026
Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!