Lá Cỏ

Lượt đọc: 5196 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Tiếng Thì Thầm Của Cái Chết Thiên Đàng

❊ ❊ ❊

Tiếng thì thầm của cái chết thiên đàng vang vọng bên tai tôi,

Những lời thì thầm bên môi của màn đêm, những hợp xướng xào xạc,

Những bước chân nhẹ nhàng bước lên, những luồng gió huyền bí thổi dịu dàng và êm ái,

Những gợn sóng của những dòng sông vô hình, những thủy triều của dòng chảy đang tuôn trào, mãi mãi tuôn trào,

(Hay đó là tiếng nước khóc của những giọt nước mắt? những dòng nước vô biên của giọt lệ loài người?)

Tôi nhìn thấy, chỉ nhìn lên bầu trời, những khối mây lớn,

Chúng cuồn cuộn trôi một cách buồn bã, chậm rãi, âm thầm dâng lên và hòa quyện,

Cùng đôi khi là một vì sao xa xôi mờ ảo, buồn thương,

Lúc ẩn lúc hiện.

(Trái lại, đó là một cuộc vượt cạn, một sự sinh ra bất tử thiêng liêng;

Nơi biên giới mà mắt phàm không thể xuyên thấu,

Có một linh hồn đang bước sang.)

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Walt Whitman

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.