Takeshita Kusato không muốn dây dưa hay băn khoăn mãi về vấn đề ăn uống, liền quyết đoán gọi nữ phục vụ đến trước mặt mình nói: "Những món cô bé vừa gọi lúc nãy lấy hết cả đi. Cô cứ làm theo khẩu phần trẻ em cho con bé là được! Còn về hai người lớn chúng tôi, cứ sắp xếp những món chiêu bài và đặc sản của nhà hàng các cô lên. Mỗi loại món ăn đều làm theo nửa suất là được. Cuối cùng, mang cho chúng tôi một chai rượu vang đỏ sản xuất tại Bordeaux, Pháp năm 2012."

Nữ phục vụ ghi chép đầy đủ những món anh gọi vào cuốn sổ nhỏ, trước khi rời đi đã thu dọn hết thực đơn trên bàn, mỉm cười chuyên nghiệp và gật đầu ra hiệu: "Xin chờ một chút, tôi sẽ truyền đạt cho nhà bếp chuẩn bị ngay cho quý khách. Chúc quý khách có một buổi tối vui vẻ và khó quên tại cửa hàng chúng tôi."

Thấy những món mình muốn ăn quay trở lại, trên gương mặt nhỏ nhắn của Kitagawa Miyuki lại một lần nữa nở nụ cười rạng rỡ như ánh nắng. Sự không vui lúc nãy hoàn toàn được lật sang trang mới. Cô bé nhích cái mông nhỏ ra sau, lùi lại, mắt nhìn dáo dác xung quanh, vô cùng vui vẻ đung đưa đôi chân. Trong lúc kiên nhẫn chờ món ngon được mang lên, tuyến nước bọt trong miệng cô bé cũng theo phản xạ có điều kiện mà tiết ra nhanh hơn. Lần này, cô bé không còn đưa ngón trỏ phải vào miệng mút nữa, dường như đã ý thức được rằng điều đó có thể làm ở nhà, nhưng làm ở ngoài thì không phù hợp cho lắm.

Còn Kitagawa Kyoko sau khi nhìn nữ phục vụ rời đi, liền biết ngay bữa tối này của ba người họ chắc chắn không hề rẻ. Cảm thấy quá đỗi xa xỉ, không đành lòng để một mình Takeshita Kusato trả tiền, cô lộ vẻ mặt băn khoăn. Cô chưa bao giờ có mức tiêu xài và hưởng thụ cao như thế này, hoàn toàn không phải là kiểu giả vờ khách sáo mà nói: "Anh làm vậy thật sự là đang lãng phí tiền bạc. Nói thật lòng, hoàn toàn không cần thiết phải như vậy. Hay là..."

Takeshita Kusato ngắt lời cô ngay lập tức, không để cô nói tiếp, hiển nhiên đã hiểu rõ ý cô là muốn chia đôi tiền hóa đơn với anh: "Chỉ là một bữa cơm thôi mà, chúng ta đừng dây dưa mãi như vậy nữa được không? Nếu không, âm nhạc hay, bầu không khí tốt, tâm trạng đẹp... sẽ bị cô phá hỏng hoàn toàn mất. Một khi tâm trạng trở nên tồi tệ, thì dù món ăn có ngon đến mấy ăn vào miệng cũng như nhai sáp mà thôi. Thay vì lãng phí một cách gián tiếp, chi bằng chúng ta đừng nghĩ nhiều nữa, cứ thư giãn tâm trạng, tận hưởng buổi tối tuyệt vời này đi. Hơn nữa, mối quan hệ giữa tôi và hai mẹ con cô đâu phải là kiểu mua đứt bán đoạn. Vả lại tôi sống chung một mái nhà với hai người lâu như vậy rồi, cũng coi như là một nửa người nhà đi! Chỉ là mời người nhà ăn một bữa cơm, cô cần phải tính toán rạch ròi với tôi đến thế sao?"

Không phải là người ngoan cố hay không hiểu lẽ thường, Kitagawa Kyoko thấy anh đã nói đến mức này rồi, cũng không tiện nói thêm gì nữa. Dù sao thì, những món đã gọi cũng không thể trả lại được. Là người biết tùy cơ ứng biến, cô bỗng nghĩ thông suốt, tương lai còn dài. Cho dù trong lòng cô thực sự thấy áy náy, thì hoàn toàn có thể thêm món cho anh vào những bữa ăn sau này là được. Thế là, nghĩ đến đây, cô cảm thấy nhẹ nhõm trong lòng, phút chốc trở nên thông suốt, gương mặt cũng theo đó mà lộ ra nụ cười.

Nữ phục vụ đi rồi quay lại, đẩy một chiếc xe nhỏ đến trước mặt ba người. Mang theo một chai rượu vang đỏ từ Bordeaux, Pháp, cô mở nút chai rượu vang trước mặt họ bằng dụng cụ khui, kêu lên một tiếng "bùm". Nữ phục vụ rót một ít vào ly của Takeshita Kusato, tiến hành theo đúng quy trình công việc vốn có.

Cô kiên nhẫn đợi anh cầm ly rượu vang lên lắc theo chiều kim đồng hồ ba cái, sau đó đưa lên mũi ngửi thử, cuối cùng là nếm thử ngụm rượu trong ly, rồi mới đem toàn bộ rượu vang trong chai rót từ từ vào chiếc bình pha lê trước mặt khách hàng.

Tay phải nắm lấy cổ bình pha lê, cô rót một phần ba rượu vang vào ly của hai vị khách còn lại. Nữ phục vụ được huấn luyện bài bản chỉ nhẹ nhàng đặt bình pha lê đựng rượu vang lên chiếc bàn vuông, không nói thêm lời nào, lặng lẽ xoay người, hai tay đẩy xe nhỏ quay về đường cũ.

Takeshita Kusato nâng ly rượu vang trước mặt, hơi nghiêng về phía Kitagawa Kyoko đang ngồi đối diện. Một cái chạm ly giữa hai người, lập tức phát ra tiếng "keng" thanh thúy. Anh từ từ thu ly rượu lại, đưa đến bên miệng, hơi ngửa đầu, nhấp một ngụm nhỏ.

Ngậm trong miệng một lúc lâu, cảm nhận hương vị trái cây, không giống như Trư Bát Giới ăn nhân sâm quả, Takeshita Kusato không hề nuốt chửng ngay xuống bụng, bởi vì đọc nhiều sách nên khó tránh khỏi bị chúng ảnh hưởng. Không phải anh đang làm bộ làm tịch gì trước mặt Kitagawa Kyoko, mà từ tận đáy lòng, anh tự nhiên yêu thích loại tình cảm lãng mạn nhỏ bé này. Dù hai người họ không phải đang hẹn hò, cũng chẳng thể ngăn cản anh yêu thích lối sống này. Hơn nữa bản thân anh còn là một nhà văn. Trong người anh luôn tồn tại những yếu tố cảm tính nhất định, vì vậy lại càng dễ đắm chìm vào bầu không khí này hơn.

Đối diện với anh, Kitagawa Kyoko, dù không được giáo dục đại học, lại mang thai Miyuki khi còn chưa tốt nghiệp cấp ba, nhưng trong tiềm thức bản năng vẫn luôn khao khát một cuộc sống thoải mái như vậy. Là một người phụ nữ, lại là một người đẹp, cô càng dễ bị kiểu phong cách tiểu tư sản, hoặc bầu không khí lãng mạn mà tầng lớp trung lưu được hưởng thụ làm cho xiêu lòng, khiến trái tim vẫn còn trẻ trung của cô bị chinh phục.

"Con cũng muốn uống." Thấy hai người họ uống rất vui vẻ, Kitagawa Miyuki đoán chắc hẳn là rất ngon, gương mặt như điêu khắc bằng băng ngọc được ánh đèn dịu nhẹ trong nhà hàng Tây chiếu vào, càng thêm hồng hào đáng yêu. Cô bé chớp chớp đôi mắt to tròn xinh đẹp của mình, bĩu môi chen lời nói.

Kitagawa Kyoko đặt ly rượu vang trong tay phải xuống bàn một cách chậm rãi, không kìm được bật cười nói: "Muốn uống sao? Vậy thì phải đợi con trưởng thành mới được uống. Cũng không cần đợi quá lâu đâu, khoảng mười lăm năm nữa thôi. Bây giờ thì thực sự không được. Nếu con mà uống, mẹ sẽ bị chú cảnh sát bắt đi mất. Đến lúc đó, sẽ không có ai nấu cơm cho Miyuki nữa. Miyuki sẽ bị đói bụng đấy. Lát nữa khi lên món, mẹ gọi cho con một ly nước cam con thích nhất nhé, được không?"

Kitagawa Miyuki không hề ngang ngược hay vô lý, ngoan ngoãn gật đầu, cười ngọt ngào nói: "Vâng, được ạ! Vậy thì đợi con lớn lên, sẽ cùng mọi người từ từ uống cho thỏa thích."

Takeshita Kusato đã sớm chuyển ghế trở về vị trí cũ, tận hưởng sự thư thái và niềm vui trước mắt, không tiếc lời khen ngợi cô bé: "Miyuki thật ngoan, thật hiểu chuyện." Ngay lập tức, cô bé để lộ hai hàng răng trắng đều tăm tắp, cười rạng rỡ hơn bao giờ hết.