Fionn [phát âm là Fewn, vần với “tune”] đã nhận được sự giáo dưỡng đầu tiên từ những người phụ nữ. Chuyện này chẳng có gì lạ, bởi chính mẹ của lũ cún là kẻ dạy chúng biết chiến đấu, và phụ nữ thì hiểu rõ rằng chiến đấu là một nghệ thuật thiết yếu, mặc cho đàn ông cứ giả vờ rằng còn có những nghệ thuật khác hay ho hơn. Hai người phụ nữ ấy là những nữ druid: Bovmall và Lia Luachra. Có lẽ người ta sẽ tự hỏi vì sao mẹ đẻ không trực tiếp dạy cậu những bản năng hoang dã sơ khai của sự tồn tại, nhưng bà không thể làm điều đó. Bà không thể giữ cậu bên mình vì nỗi kinh hoàng mang tên clann-Morna. Con cái nhà Morna đã chiến đấu và mưu mô từ lâu nhằm hất cẳng chồng bà, Uail, ra khỏi vị trí thủ lĩnh đội Fianna của Ireland, và cuối cùng họ đã thành công bằng cách sát hại ông. Đó là cách duy nhất họ có thể loại bỏ một người như thế; nhưng cũng chẳng dễ dàng gì, bởi những gì cha của Fionn chưa biết về võ nghệ thì ngay cả Morna cũng không thể dạy cho ông. Tuy nhiên, chó săn biết chờ đợi thì cuối cùng cũng bắt được thỏ, và ngay cả Manana’nn cũng có lúc ngủ quên.
Mẹ của Fionn là Muirne xinh đẹp, người luôn được nhắc đến với mái tóc dài. Bà là con gái của Teigue, con trai của Nuada đến từ Faery, và mẹ bà là Ethlinn. Nghĩa là, anh trai bà chính là Lugh Cánh Tay Dài; với một vị thần, lại là một vị thần cao quý như vậy làm anh trai, ta có thể kinh ngạc khi thấy bà lại phải khiếp sợ Morna hay con cái của hắn, hoặc bất cứ kẻ nào khác. Thế nhưng phụ nữ luôn có những tình yêu kỳ lạ, những nỗi sợ kỳ lạ, và chúng đan bện chặt chẽ với nhau đến nỗi thứ phơi bày trước mắt chúng ta thường chẳng phải là thứ thực sự đáng để chiêm ngưỡng.
Dẫu sao đi nữa, khi Uail qua đời, Muirne tái giá với Vua xứ Kerry. Bà giao đứa trẻ cho Bovmall và Lia Luachra nuôi dưỡng, và ta có thể chắc chắn rằng bà đã gửi gắm những lời dặn dò theo cùng đứa bé, rất nhiều lời dặn dò là đằng khác. Cậu bé được đưa đến những cánh rừng vùng Slieve Bloom và được nuôi nấng ở đó trong bí mật.
Có lẽ những người phụ nữ ấy rất mực yêu thương cậu, bởi ngoài Fionn ra, chẳng có sự sống nào khác xung quanh họ. Cậu sẽ là lẽ sống của họ; và ánh mắt họ hẳn đã tựa như đôi lời ban phước lành đổ xuống trên cái đầu nhỏ bé màu vàng óng ấy. Cậu có mái tóc vàng, và chính vì sự sáng màu đó mà sau này cậu được gọi là Fionn; nhưng ở giai đoạn này, cậu được biết đến với cái tên Deimne. Họ nhìn thấy thứ thức ăn họ đưa vào cơ thể nhỏ bé của cậu chuyển hóa thành chiều dài và bề ngang, thành những thớ thịt săn chắc, và thành những nguồn năng lượng khởi đầu từ việc bò trườn, rồi chập chững, và sau đó là chạy nhảy. Cậu có bạn chơi là những loài chim, nhưng tất cả sinh vật sống trong rừng hẳn đều là bạn đồng hành của cậu. Với Fionn bé nhỏ, sẽ có những giờ khắc dài đằng đẵng trong nắng vàng quạnh hiu, khi thế giới dường như chỉ là nắng và bầu trời. Sẽ có những giờ khắc dài tương tự, khi sự tồn tại trôi qua như một bóng ma giữa những bóng ma, trong vô vàn tiếng gõ nhịp của những giọt mưa rỏ từ lá này sang lá khác trong rừng, rồi trượt xuống mặt đất. Cậu hẳn đã biết những con đường nhỏ uốn lượn, hẹp đến mức chỉ vừa khít đôi chân bé xíu của cậu, hoặc chân một con dê; và cậu đã từng tự hỏi chúng dẫn đến đâu, rồi lại ngạc nhiên khi thấy rằng dù đi đâu đi nữa, chúng cuối cùng vẫn tìm đường xuyên qua những vòng xoắn xuýt của khu rừng đầy cành nhánh để quay về trước cửa nhà cậu. Có lẽ cậu đã nghĩ cái cửa nhà mình là nơi khởi đầu và cũng là nơi kết thúc của thế giới, nơi mọi thứ ra đi và nơi mọi thứ trở về.
Có thể cậu không nhìn thấy chim chiền chiện trong một thời gian dài, nhưng hẳn cậu đã nghe thấy tiếng nó, tận ngoài tầm mắt trên bầu trời vô tận, hót vang không dứt cho đến khi thế giới dường như không còn âm thanh nào khác ngoài sự ngọt ngào trong trẻo ấy; và đó là một thế giới tuyệt vời biết bao để tạo nên âm thanh đó! Những tiếng huýt sáo và tiếng hót, tiếng gù và tiếng quạ kêu cùng tiếng ộp oạp hẳn đã trở nên quen thuộc với cậu. Và cuối cùng cậu đã có thể phân biệt được người anh em nào trong đại gia đình vĩ đại đang tạo ra thứ tiếng động cậu nghe thấy vào bất kỳ thời điểm nào. Cả gió nữa: cậu hẳn đã lắng nghe hàng ngàn giọng nói của gió khi nó chuyển mình qua mọi mùa và mọi cung bậc cảm xúc. Đôi khi, một chú ngựa sẽ đi lạc vào bụi cây rậm rạp quanh nhà cậu, và nhìn Fionn một cách đầy vẻ nghiêm trang như chính Fionn đang nhìn nó. Hoặc, khi bất ngờ chạm mặt cậu, con ngựa có thể đứng sững lại, dựng đứng cả mắt, tai và mũi, với cái khuôn mặt dài thượt, trước khi quay đầu phóng đi, bờm xờm tung bay, móng khua bụi và đuôi quất tứ phía. Một con bò cái với cái mũi nghiêm nghị, đôi mắt cương nghị sẽ đi dạo và giậm chân trong khu rừng của cậu để tìm một bóng râm không có ruồi; hoặc một con cừu đi lạc sẽ thò cái mõm hiền lành xuyên qua những tán lá.

“Một cậu bé,” cậu có thể nghĩ khi nhìn chằm chằm vào con ngựa đang nhìn lại mình, “một cậu bé không thể vẫy đuôi để đuổi ruồi,” và sự thiếu hụt đó có thể đã khiến cậu buồn lòng. Cậu có thể đã nghĩ rằng một con bò vừa có thể khịt mũi vừa giữ được vẻ uy nghiêm, và sự nhút nhát ở loài cừu cũng thật duyên dáng. Cậu hẳn đã từng mắng mỏ lũ quạ, cố gắng huýt sáo đua với chim họa mi, và tự hỏi tại sao cái ống sáo của mình lại nhanh mỏi trong khi con chim sáo đen thì không. Sẽ có những loài ruồi để quan sát, những hạt nguyên tử mảnh khảnh trong lớp voan vàng đang bay lượn, những đốm mờ nhạt chập chờn, và những con vật cường tráng, mình dày đang vồ mồi như mèo, cắn như chó và bay nhanh như chớp. Có lẽ cậu đã từng thương xót cho chú nhện đen đủi nào đó vừa bắt được con ruồi kia. Sẽ có rất nhiều thứ để ngắm nhìn, ghi nhớ và so sánh, và bên cạnh cậu luôn có hai người giám hộ. Lũ ruồi thay đổi từng giây; ta không thể biết con chim này là khách vãng lai hay kẻ cư ngụ, và một con cừu thì chỉ đơn giản là chị em với một con cừu khác; nhưng hai người phụ nữ ấy thì cắm rễ sâu bền như chính ngôi nhà vậy.