Khi từng người bước ra khỏi hang, ai nấy đều nhảy cẫng lên và hò reo; dũng khí của cả thế giới dường như đã tràn vào cơ thể khiến họ cảm thấy có thể đấu lại cả chục người. Nhưng trong lúc họ đang bàn tán về cuộc phiêu lưu và tường thuật lại mọi chuyện, một bóng người vạm vỡ bước qua sườn đồi và tiến về phía họ. Đó chính là người con gái thứ tư của Conaran.
Nếu ba người kia trông đã đáng sợ, thì người này còn kinh khủng hơn cả ba người gộp lại. Nàng ta mặc giáp sắt, mang bên mình một thanh gươm độc địa và tay cầm một chiếc chùy sần sùi. Nàng dừng lại bên xác các chị mình, những giọt nước mắt đắng cay tuôn rơi trên bộ râu của nàng.
“Hỡi các người em ngọt ngào của ta,” nàng thốt lên, “ta đã đến quá muộn rồi.”
Và rồi nàng trừng mắt nhìn Fionn đầy hung ác.
“Ta thách đấu,” nàng gầm lên.
“Đó là quyền của ngươi,” Fionn đáp. Ông quay sang con trai mình.
“Oisi’n, trái tim của ta, hãy hạ gục mụ mụ tướng đáng kính này giúp ta.” Nhưng đây là lần duy nhất trong đời Oisi’n chùn bước trước một trận chiến.
“Con không thể làm được,” cậu nói, “Con thấy mình quá yếu sức.”
Fionn vô cùng sửng sốt. “Oscar,” ông nói, “con sẽ giết mụ mụ tướng vĩ đại này chứ?”
Oscar ấp úng đầy khổ sở. “Con không tài nào làm nổi,” cậu nói.
Cona’n cũng từ chối, Caelte mac Rona’n và mac Lugac cũng vậy, bởi vì ở đó chẳng có một ai mà không khiếp vía khi trông thấy mụ mụ tướng cường tráng và dũng mãnh ấy.
Fionn đứng bật dậy. “Ta sẽ tự mình nhận trận chiến này,” ông nói giọng quả quyết.
Và ông vung khiên về phía trước, với tay rút gươm. Nhưng trước cảnh tượng đáng sợ đó, Goll mac Morna đỏ bừng mặt và nhảym chồm lên từ mặt đất.
“Không, không,” chàng kêu lên; “Không, linh hồn của tôi, Fionn, đây không phải là một trận đấu thích hợp cho ngài. Để tôi nhận trận chiến này.”
“Ngươi đã làm tròn phần việc của mình rồi, Goll,” vị thủ lĩnh nói.
“Tôi nên kết thúc cuộc chiến mà tôi đã bắt đầu,” Goll tiếp lời, “vì chính tôi là kẻ đã hạ sát hai người chị của mụ mụ tướng dũng mãnh này, và mối thù ấy là nhắm vào tôi.”
“Thế thì quá chuẩn xác,” mụ con gái kinh khủng của Conaran gầm lên. “Trước tiên ta sẽ giết Goll mor mac Morna, sau đó ta sẽ giết Fionn, và rồi ta sẽ giết sạch mọi tráng sĩ của hội Fianna-Finn.”
“Ngươi có thể bắt đầu, Goll,” Fionn nói, “và ta ban phúc cho ngươi.”
Goll liền bước lên trước để nghênh chiến, và mụ mụ tướng cũng xông về phía chàng với sự hăng hái không kém. Thoắt cái, bầu trời vang dội tiếng gươm đao va chạm vào khiên. Thật khó lòng chống đỡ những đòn tấn công kinh hoàng của ả đàn bà lực lưỡng ấy, bởi thanh gươm của ả vung lên nhanh như chớp và giáng xuống nặng nề tựa cơn bão lớn. Thế nhưng, giữa chốn tiếng gầm thét và vòng vây đó, Goll vẫn tiến bước và xông pha, vững chãi như tảng đá giữa dòng nước, lanh lẹ như một sinh vật của biển khơi, và khi một trong hai người phải lùi bước thì chính là mụ mụ tướng. Khi chân ả chùng xuống, một tiếng hò reo vui sướng vang lên từ các tráng sĩ Fianna. Một tiếng gầm gừ phát ra từ khuôn mặt khổng lồ của con quái vật và ả lao bổ về phía trước một lần nữa, nhưng ả đã đâm phải mũi gươm chờ sẵn của Goll; mũi gươm xuyên qua người ả, và ngay khoảnh khắc tiếp theo, Goll chặt đầu ả khỏi thân rồi giơ cao trước mặt Fionn.
Khi hội Fianna quay gót trở về, Fionn cất lời với vị dũng tướng vĩ đại đồng thời là kẻ thù của mình.
“Goll,” ông nói, “ta có một cô con gái.”
“Một thiếu nữ đáng yêu, một đóa hoa buổi sớm,” Goll đáp.
“Ngươi có ưng nàng làm vợ không?” vị thủ lĩnh hỏi.
“Tôi ưng chứ,” Goll đáp.
“Nàng là vợ ngươi rồi đấy,” Fionn nói.
Nhưng điều đó không ngăn được việc Goll sau này đã giết chết Cairell – em trai của Fionn, cũng chẳng ngăn được Fionn sau đó lại giết chết Goll, và sự việc cuối cùng ấy cũng không ngăn được Goll cứu Fionn ra khỏi địa ngục khi hội Fianna-Finn bị đày xuống đó dưới thời vị Thần mới. Và cũng chẳng có lý do gì để phàn nàn hay kinh ngạc trước những chuyện này, bởi vì chúng ta đang sống trong một thế giới tương hỗ, một thế giới có qua có lại, và chẳng có gì gọi là tổn hại lớn lao trong đó cả.