Bằng phép thuật của mình, Conaran đã thay đổi tầm nhìn trong mắt Fionn, và hắn cũng làm như vậy đối với Cona'n.
Chỉ trong chốc lát, Fionn đứng dậy khỏi chỗ ngồi trên gò đất. Mọi thứ xung quanh anh vẫn như trước, và anh không hề hay biết rằng mình đã bước vào xứ sở thần tiên. Anh đi qua đi lại trên gò đất chừng một phút. Rồi, như thể tình cờ, anh bước xuống phần sườn dốc của gò đất, há hốc miệng đứng ngẩn người nhìn chằm chằm. Anh kêu lên:
“Xuống đây đi, Cona'n, người anh em quý mến của ta.”
Cona'n bước xuống cạnh anh.
“Ta đang mơ đấy à?” Fionn gặng hỏi, rồi đưa ngón tay chỉ về phía trước.
"Nếu anh đang mơ," Congn nói, "thì tôi cũng đang mơ đây. Lúc nãy chúng đâu có ở đây," hắn lắp bắp.
Fionn ngước nhìn lên bầu trời và thấy nó vẫn ở đó. Anh đưa mắt nhìn sang một bên và thấy những tán cây ở Kyle Conor đang ray rứt trong gió ở đằng xa. Anh lắng tai nghe gió thổi và nghe thấy tiếng hò reo của thợ săn, tiếng chó sủa vang, cùng những tiếng huýt sáo lảnh lót cho biết cuộc săn đang diễn ra thế nào.
“Chà!” Fionn tự nhủ.
“Này tay ta ơi!” Cona'n thầm thì trong lòng.
Và hai người cứ trân trân nhìn vào sườn đồi như thể cảnh tượng trước mắt quá đỗi kỳ diệu khiến họ không thể dời mắt.
“Họ là ai thế?” Fionn lên tiếng.
“Chúng là thứ gì vậy?” Cona'n há hốc miệng thở dốc. Rồi họ lại tiếp tục nhìn chăm chú.
Bởi vì xuất hiện một lỗ hỗng lớn như cánh cửa ở sườn gò, và ngay tại khung cửa đó, các con gái của Conaran đang ngồi xe chỉ. Họ dựng ba khúc gỗ nhựa ô rô cong queo trước cửa hang, và đang cuộn sợi từ đó. Nhưng thứ họ đang dệt chính là bùa phép.
“Người ta không thể gọi họ là đẹp được,” Cona'n nói.
“Vẫn có thể gọi thế,” Fionn đáp, “nhưng điều đó không đúng sự thật.”
“Tôi không thể nhìn rõ họ nữa,” Fionn phàn nàn. “Họ đang nấp sau cành ô rô kìa.”
“Tôi thà không nhìn thấy họ chút nào còn hơn,” người đồng hành của anh lầm bầm.
Nhưng vị thủ lĩnh vẫn kiên quyết.
“Ta muốn xem cho rõ liệu thứ họ đang mang có phải là râu quai nón không.”
“Họ có râu hay không thì mặc họ,” Cona'n khuyên nhủ. “Nhưng chúng ta đừng dính líu gì đến họ cả.”
“Không được phép sợ hãi bất cứ điều gì,” Fionn tuyên bố.
“Tôi không sợ,” Cona'n giải thích. “Tôi chỉ muốn giữ cái nhìn tốt đẹp của mình về phụ nữ mà thôi, và nếu ba ả đằng kia là phụ nữ, thì tôi chắc chắn mình sẽ bắt đầu ghét cay ghét đắng đàn bà từ phút này trở đi.”
“Đi nào, người anh em yêu quý,” Fionn nói, “vì ta phải tìm xem đám râu này là thật hay giả.”
Anh sải bước quả quyết vào trong hang. Anh gạt những cành ô rô sang một bên và tiến thẳng đến chỗ các con gái của Conaran, theo sát phía sau là Cona'n.