Một hôm, họ đang trò chuyện cùng nhau về sự uy nghiêm của Thiên Chúa và tình yêu của Ngài; bởi vì dẫu Tuan nay đã lĩnh hội được rất nhiều giáo lý về đề tài này, anh vẫn thấy cần được giảng giải thêm, và anh đã vây hãm Finnian ngặt nghèo chẳng kém gì cách mà Finnian từng vây hãm anh trước kia. Nhưng con người hành động cả bề ngoài lẫn bề trong. Sau khi nghỉ ngơi, con người có lại năng lượng; sau khi vươn lên hoạt động, con người lại cần nghỉ ngơi. Thế nên, khi đã giảng dạy trong một khoảng thời gian, chúng ta cũng cần được chỉ bảo, và phải tiếp thu điều đó, nếu không thì tâm hồn sẽ lả đi và chính sự khôn ngoan cũng trở nên cay đắng.
Bởi vậy, Finnian liền nói: “Giờ thì hãy kể cho ta nghe về chính con đi, hỡi tâm hồn dấu yêu.”
Nhưng Tuan lại khao khát được biết thêm về Thiên Chúa Chân Thật. “Không, không,” anh đáp, “quá khứ chẳng còn điều gì đáng quan tâm đối với tôi nữa, và tôi không muốn bất cứ thứ gì chen vào giữa tâm hồn tôi với lời giáo huấn của ngài; xin hãy tiếp tục dạy bảo tôi, người bạn thân mến và người cha thánh thiện.”
Finnian đáp: “Ta sẽ làm điều đó, nhưng trước tiên ta phải suy ngẫm thật sâu sắc về con, và phải thấu hiểu con. Hãy kể cho ta nghe về quá khứ của con, người ta yêu dấu ạ, bởi vì một con người chính là quá khứ của kẻ ấy, và người ta phải nhìn vào đó để mà thấu hiểu.”
Tuy nhiên, Tuan van nài: “Xin hãy để quá khứ được yên với chính nó, vì con người ta cần sự quên lãng cũng như cần trí nhớ vậy.”
Finnian nói: “Con tôi ơi, mọi việc từng được làm ra đều là vì vinh quang của Thiên Chúa, và việc thổ lộ những việc làm tốt lẫn xấu của chúng ta cũng là một phần của sự giáo huấn; bởi vì tâm hồn phải nhớ lại các hành vi của chính mình để rồi gánh lấy chúng, hoặc từ bỏ chúng qua sự xưng tội và lòng sám hối. Trước hết, hãy kể cho ta nghe về dòng tộc của con, bằng huyết thống nào mà con chiếm giữ những vùng đất và thành lũy này, rồi sau đó ta mới xét soi các hành vi cùng lương tâm của con.”
Tuan vâng lời đáp: “Tôi được biết đến với tên gọi Tuan, con của Cairill, con của Muredac Cổ Đỏ, và đây là những vùng đất gia truyền của cha tôi.”
Vị thánh gật đầu.
Ngài tiếp lời: “Ta không am tường về các phả hệ ở Ulster như lẽ ra ta nên biết, dẫu vậy ta cũng hiểu đôi chút về chúng. Về dòng máu, ta là người Leinster.”
Tuan thì thầm: “Phả hệ của tôi rất dài.”
Finnian tiếp nhận thông tin ấy với sự tôn trọng và niềm hứng khởi.
Ngài nói: “Ta cũng có một gia phả đáng tự hào.”
Chủ nhà tiếp tục: “Tôi quả thật là Tuan, con của Starn, con của Sera – người vốn là em trai của Partholon.”
Nhưng Finnian ngơ ngác thốt lên: “Nhưng có gì đó sai sót ở đây, vì con vừa đọc ra hai phả hệ khác nhau cơ mà.”
Tuan điềm đạm đáp: “Quả thật là những phả hệ khác nhau, nhưng đó đều là phả hệ của tôi.”
Finnian quả quyết: “Ta không hiểu nổi chuyện này.”
Người kia đáp: “Giờ đây tôi được biết đến là Tuan mac Cairill, nhưng vào những ngày tháng xa xưa, tôi được biết đến dưới tên Tuan mac Starn, mac Sera.”
Vị thánh há hốc miệng: “Người em trai của Partholon ấy ư.”
Tuan đáp: “Đó chính là phả hệ của tôi.”
Nhưng Finnian kinh ngạc phản đối: “Nhưng Partholon đã đến Ireland từ ngay sau trận Đại Hồng Thủy cơ mà.”
Tuan điềm nhiên nói: “Tôi đã cùng đến với ông ấy.”
Vị thánh vội vã đẩy ghế lùi lại, ngồi trân trân nhìn vị chủ nhà, và khi ngài nhìn chằm chằm như vậy, máu trong huyết quản ngài bỗng lạnh ngắt, tóc gáy dựng ngược cả lên.