Vãn Đường Phù Sinh

Lượt đọc: 13445 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 32
Cùng Nhau Khiêu Vũ

❊ ❊ ❊

"Cá biển hải ngoại tới vô số, bơi ngược dòng gọi là Phương Khẩu Bàng Đầu. Đến nay trên bụng lưu vết đỏ, từng nghe nói từ lâu theo thuyền ngự." Thiệu Thụ Đức múa bút vẩy mực, viết xuống một bài thơ.

Bí thư lang, Trạng nguyên Đại Hạ Thôi Thuế thấy vậy hơi kinh ngạc. Bài thơ này trước kia chưa từng nghe, hơn nữa miêu tả chính là cá hồi, hầu như không thể là văn nhân Trung Nguyên làm, chẳng lẽ là Thánh nhân viết? Hay là người Bột Hải viết?

Xét về bản thân bài thơ, cũng coi là tinh tế, hơn nữa còn dùng cả tục ngữ địa phương.

Ví dụ như, người Bột Hải nói tiếng Hán địa phương gọi cá hồi là "Phương Khẩu Bàng Đầu". "Cô đông" là phiên âm của "Quả nhiều".

Giống như người Mạt Hạt gọi cá hồi là "Này tới có khi" (đạt ô y mã ha), họ gọi cảnh cá hồi nhảy ra mặt nước là "Quả nhiều". Bài thơ còn nhắc đến một truyền thuyết: vì sao bụng cá hồi lại có vết đỏ?

Truyền thuyết người Mạt Hạt kể rằng, khi Đường vương đông chinh, vì cá hồi chó tới quá nhiều, trực tiếp nhảy lên thuyền ngự, Đường vương không vui, hạ lệnh tướng sĩ dùng gậy gỗ đuổi chúng về Hắc Thủy (Hắc Long Giang), cho nên bụng cá hồi chó đến nay vẫn giữ màu đỏ tím.

Về Đường vương đông chinh còn một truyền thuyết khác.

Nghe đồn khi Đường vương tới bờ Hắc Thủy, đúng dịp Bạch Lộ, bị địch vây khốn, ngoại viện không có, lương thảo cạn kiệt. Có đại thần kiến nghị cầu khẩn Thượng Đế, mượn cá cứu đói Đường vương. Rất nhanh, liền có một con Hắc Long mang theo cá hồi đến Hắc Thủy, quân sĩ ăn xong sức lực tăng gấp bội, đại thắng — ngựa vốn không ăn cá, nhưng đây là cá từ trên trời rơi xuống mà...

Những truyền thuyết này, quân thần Đại Hạ nghe xong cảm thấy hơi vô lý.

Cái vị "Đường vương" này là ai? Khi nào tới Hắc Thủy? Rõ ràng đây là chuyện bịa đặt. Chẳng qua dân dã trình độ văn hóa thấp, đối với chuyện này tin tưởng không nghi ngờ thôi.

Nhưng điều này cũng cho thấy từ mặt bên, "Đường vương" có ảnh hưởng sâu sắc tới hai bờ Hắc Long Giang. Năm đó Hắc Thủy Mạt Hạt vì đối phó người Bột Hải, trăm cay nghìn đắng cử sứ thần sang cống nạp, mãi cho đến cuối thời Trinh Nguyên của Đường Đức Tông mới bị chinh phục hoàn toàn.

Hiện nay người Bột Hải suy yếu, mất nước, bọn họ lại rục rịch, muốn thoát khỏi sự thống trị của người Bột Hải.

Thiệu Thụ Đức có một loại dự cảm, từ nay về sau, hai bờ Hắc Thủy còn sẽ có truyền thuyết về "Hạ vương" — dù không có, lão tử cũng phải tạo ra một cái cho các ngươi.

Mấy ngày nay lục tục có một số thủ lĩnh thị tộc tới, đa số là người bản địa hoặc vùng lân cận, Thiệu Thụ Đức bèn mở tiệc chiêu đãi ở gần cửa sông Đà Môn, tăng tiến tình cảm.

"Các ngươi một năm vất vả đến cùng, liệu có được ăn no không?" Thiệu Thụ Đức ngồi ngay ngắn trên ghế gập bọc da hổ, nhìn thân binh và các cung nhân bận rộn. Từng con heo đen bị giết tại chỗ, tiếng kêu thảm thiết kinh thiên động địa.

Những chảo sắt lớn được bắc lên, nước nóng ùng ục, rong biển, thịt heo thường xuyên nổi lên, hương khí phả vào mặt. Lần này dùng là rong biển thật, không phải loại giả như chân ngỗng — thứ rong biển này không phải sản vật bản địa Trung Quốc, vùng biển Nhật Bản mới là quê hương của nó.

Cá thì hoặc làm gỏi, hoặc chiên nướng, hoặc luộc, đa dạng phong phú.

Còn có thỏ, hươu săn được, dê bò chăn thả, tóm lại là vô cùng phong phú.

Nhưng các thủ lĩnh thị tộc đến diện thánh lại cứ nhìn chằm chằm vào bánh bao, bánh hồ vừa mới ra lò, không chớp mắt. Rõ ràng, so với thịt cá, lương thực mới có lực hấp dẫn lớn hơn đối với họ.

"Bệ hạ, mùa màng tốt thì vẫn có thể ăn no."

"Nếu con mồi khan hiếm, hoặc cá ít đi, thì ăn không đủ no."...

Các thủ lĩnh thị tộc nói một tràng, cơ bản phù hợp với mong muốn của Thiệu Thụ Đức.

Thực tế, dù đánh bắt hay chăn thả, cuộc sống đều không đủ ổn định. Ví dụ như việc vây bắt cá hồi chó này, thực sự ổn định sao? Nếu một năm nào đó cá hồi không về sông Đà Môn thì sao?

Đừng nghĩ là không thể. Cá cũng là động vật, cũng biết sinh bệnh, cũng sẽ có thiên tai. Đời sau người Na Uy nuôi cá hồi trong biển, một nỗi lo lớn là mật độ cá tăng cao khiến bệnh dịch dễ truyền bá, không thể không dùng lượng lớn kháng sinh. Đến sau này, kháng sinh cũng không hiệu quả, nước biển ô nhiễm, lại phải đến nơi khác nuôi — phía nam Chi Lê có những hòn đảo rách nát, thuận tiện giăng lưới, nước biển lạnh lẽo, thích hợp cho cá hồi sinh trưởng, nơi đó còn có hải lưu mạnh, giúp đưa chất thải từ việc nuôi trồng tập trung đi nơi khác, giữ nước biển trong sạch.

Nông nghiệp trồng trọt không ổn định, nhưng tổng thể vẫn ổn định hơn chăn thả, mà chăn thả lại ổn định hơn đánh bắt và thu lượm. Ai hơn ai kém, không cần bàn cãi.

"Các ngươi cũng thấy đấy, một chiếc thuyền giăng lưới bắt cá, mỗi lần ít thì vài chục con, nhiều thì vài trăm con, so với các ngươi thì sao?" Thiệu Thụ Đức lại hỏi. "Bệ hạ, có thể bán cho chúng ta ít ngư cụ không?"

"Chỉ bán ngư cụ thì không giải quyết được vấn đề, dù có bắt nhiều thêm chút cá thì đã sao? Mỗi năm mùa cá cũng chỉ có bấy nhiêu thời gian thôi." "Đúng vậy, chỉ dựa vào bắt cá thì không có ngày lành, vẫn phải nghĩ cách khác."

"Đúng vậy!" Thiệu Thụ Đức cười cười, nói: "Trẫm có cách."

Nói tới đây, hắn đứng dậy, chỉ về phía biển lớn phương đông, nói: "Kỳ thực vùng biển này, mùa đông đóng băng không lâu lắm. Hướng nam không xa còn có cảng không đóng băng. Mỗi năm mùa cá, sớm thì tháng bảy, muộn thì tháng chín, chỉ nằm trong khoảng thời gian này. Nội Vụ Phủ bắt cá xong cần lượng lớn nhân thủ giết, rửa, muối, hong khô, vận chuyển, các ngươi có thể tới hỗ trợ, tính lương theo ngày, thế nào? Nếu các ngươi không muốn ăn cá, cũng có thể mang cá bắt được tới đổi lương thực. Không chỉ cá, thỏ, heo rừng, hươu, cái gì cũng có thể mang tới đổi lương. Thậm chí không cần giới hạn ở thịt cá, da, kim cẩu, dược liệu, thổ sản sơn dã đều được..."

Thậm chí dân cư cũng có thể — câu này Thiệu Thụ Đức chưa nói ra.

Bản chất vẫn là mậu dịch. Gia công hải sản cần lượng lớn lao động thời vụ, hơn nữa thời gian này trùng với vụ thu hoạch lương thực, người bản địa chưa chắc đã tới làm được, nên sử dụng dân cư các bộ lạc này là tốt nhất.

Mùa cá hồi chó bắt đầu và kết thúc không đồng nhất, chủ yếu là do môi trường dòng sông và khí hậu khác nhau. Nhưng không sao, muộn nhất cũng chỉ tháng chín, bỏ ra một tháng để gia công, tháng mười khi cảng chưa đóng băng, vừa đúng lúc có gió Tây Bắc, đội tàu có thể chở đi ngay.

Đội tàu đến Đăng Lai, Hà Bắc, thậm chí Giang Hoài, sớm thì tháng mười, muộn thì tháng mười một, mười hai, coi như là cuối thu đầu đông ở Trung Nguyên, vừa kịp mùa tiêu thụ cao điểm trong dịp tết Trường Xuân.

Chờ đến năm sau gió Đông Nam nổi lên, đội tàu lại có thể vận chuyển các loại hàng hóa đến cảng, bán cho dân chúng địa phương — nếu kinh nghiệm hàng hải đủ phong phú, cũng có thể chọn không đợi gió mùa, nếm thử niềm vui độc chiếm thị trường.

Trong quá trình mậu dịch này, kỳ thực là kiếm lời hai lần. Lần đầu, bán hàng hóa Liêu Đông sang Trung Nguyên.

Lần hai, bán đồ dùng sinh hoạt, công cụ sản xuất của Trung Nguyên sang Liêu Đông.

Từ đầu tới cuối đều có lợi nhuận đáng kể!

Thiệu Thụ Đức đã từng đoán, ban đầu chủ yếu dựa vào giá cả, ví dụ hiện tại một con cá hồi mười cân bán 300 tiền, đây hoàn toàn là do thổi phồng, vật lấy hiếm làm quý, người mua đa phần là kẻ giàu. Nhưng theo lượng lớn cá biển được vận về, tràn ngập thị trường, giá cả sẽ không giữ nổi, bị đánh tụt xuống 30 tiền, thậm chí là 3 tiền cũng có khả năng.

Trong lịch sử, giá hương liệu cũng theo xu thế này, ban đầu đắt như vàng, sau đó nhờ các công ty Đông Ấn liên tục khai phá Đông Nam Á, sản lượng bùng nổ, giá cả giảm dần, cuối cùng trở nên rất bình dân, thậm chí có thể nói là rẻ.

Nhưng không sao, tổng lợi nhuận lúc này lại tăng vọt vì lượng tiêu thụ đã tăng lên.

Cá biển chủ yếu làm cá mặn hong gió, vốn có thể bảo quản rất lâu, thời điểm vận chuyển lại vào cuối thu, đầu đông, khả năng thối rữa biến chất giảm đi rất nhiều, đây chính là điều kiện tốt cho việc tiêu thụ quy mô lớn.

Không cần nghĩ rằng hải mậu chỉ có những vật phẩm giá trị cao mới phát triển được.

Amsterdam thành hình ra sao? Ban đầu là trung tâm hậu cần. Lông cừu Anh quốc, phô mai Ý, rượu nho, thịt cừu Bồ Đào Nha, muối, cá Bắc Hải, chế phẩm từ cá voi, bò bán đảo Jutland, soda khu vực nước Đức, hàng thủ công, lúa mì nước Pháp... đều tập hợp và phân tán ở đây.

Sau khi trung tâm hậu cần hình thành, dần dần biến thành trung tâm bán buôn. Trung tâm bán buôn phát triển một thời gian, người Hà Lan vốn tích lũy tư bản nguyên thủy nhờ đánh cá, bắt đầu cung cấp dịch vụ tài chính, dần dần biến thành trung tâm tài chính.

Thứ kiếm tiền nhiều nhất vĩnh viễn không phải hàng xa xỉ, mà là vật dụng hàng ngày đại trà. Tất nhiên, tiền đề của tất cả những điều này là cần ngành vận tải đường thủy phát đạt chống đỡ. Nhưng mọi thứ đều dần dần từng bước, người Hà Lan ban đầu cũng không ghê gớm như vậy, lúc đó trung tâm tập hợp và phân tán thậm chí còn nằm ở Bruges, Antwerp.

Thiệu Thụ Đức liếc nhìn các thủ lĩnh thị tộc đang trầm tư, thầm thở dài: Nếu không phải sợ các ngươi tạo phản, ta rảnh rỗi mà giới thiệu việc làm, nâng cao trình độ sống cho các ngươi sao? Là do hậu nhân của các ngươi trong lịch sử dũng mãnh, mới mang lại giá trị mặt trận thống nhất cho các ngươi.

Không có giá trị mặt trận thống nhất, hắn mới lười quan tâm, thà ôm phụ nữ ngủ ngon còn hơn phí công phu này.

"Được rồi, chuyện quan trọng, cũng không cần vội vàng trả lời trẫm ngay." Thiệu Thụ Đức cười nói: "Uống rượu ăn thịt trước đã."

Mọi người mặt mày hớn hở, uống rượu ăn thịt, ai mà không thích?

Thiệu Thụ Đức cười nhìn họ, tùy tay nhặt một túi trân châu.

Loại ngọc này sinh trong cơ thể trai nước ngọt lâu năm. Ngọc tỏa ánh bạc, có màu trắng, trắng ngà, vàng nhạt, xám đen, thậm chí còn có bảy sắc cầu vồng.

Những năm trước có một ít chảy vào Trung Nguyên, gọi là "Bắc châu". Viên lớn có thể đạt tới nửa tấc, nặng tới hai lạng, dù ở phương diện nào cũng vượt xa "Nam châu" mà các nơi tiến cống, chỉ là danh tiếng chưa lớn, mậu dịch cũng đứt quãng, Trung Nguyên hiếm thấy.

Bất quá đến thời Minh, loại trân châu này được gọi là "Đông châu", danh tiếng dần tăng. Cho đến thời Thanh, càng tỏa sáng rực rỡ, quét ngang thị trường hàng xa xỉ.

Thứ này, hắn tính cấm buôn lậu, cùng với da lông, cá biển, đưa vào phạm vi hàng hóa chuyên doanh của đạo Liêu Đông.

Có ba thứ này, đủ để Nội Vụ Phủ tạo dựng quy mô, đến lúc đó kéo người nhập hội, thành lập Bột Hải thương xã, cũng là thuận nước đẩy thuyền — đúng vậy, Nội Vụ Phủ cuối cùng sẽ rời khỏi việc lũng đoạn thị trường, Bột Hải thương xã sẽ nhận được giấy phép kinh doanh độc quyền trong thời hạn ba mươi năm.

Hơn ba mươi năm thời gian, đủ để Liêu Đông thay da đổi thịt.

Đến lúc đó Bột Hải thương xã nếu muốn gia hạn giấy phép, phải cùng đám văn quan tranh cãi một phen, triều đình cũng có thể chia một phần lợi ích.

Không gia hạn được cũng không sao, hơn ba mươi năm trôi qua, con đường của họ đã rất vững chắc, vẫn có ưu thế lớn, cứ cạnh tranh với đám quý tộc mới nổi là được.

Nếu không muốn đối mặt với cạnh tranh tàn khốc, vậy tự mình nghĩ cách khai thác một mảnh đất mới. Để bảo vệ lợi ích của người khai phá, vẫn sẽ có thời hạn kinh doanh độc quyền ba mươi năm hoặc lâu hơn, tùy vào việc ngươi chọn thế nào.

Trong doanh địa rượu chưa uống đã say, không khí dần trở nên sôi nổi. Có người trực tiếp nhảy vào giữa sân, múa may.

Thiệu Thụ Đức cười ha hả, hứng thú dâng cao, cũng xuống sân múa một đoạn Hồ Toàn Vũ đẩy không khí lên cao trào. Đây mới là bộ dáng cuộc sống nên có.

Ngươi bắt cá, đi săn, hái thuốc, làm việc trong xưởng, kiếm được tiền. Ta bán cho ngươi lương thực, vật dụng hàng ngày, công cụ với giá thích hợp, cũng có lời.

[Dịch từ bản vi] ChuongId:1381
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 28 tháng 9 năm 2026

« Lùi Tiến »

Truyện bạn đang đọc dở dang

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.