Mười Cuốn Sách Về Kiến Trúc

Lượt đọc: 498 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chapter V: How The Temple Should Face

❊ ❊ ❊

Phương hướng mà các đền thờ của các vị thần bất tử nên quay mặt về được xác định theo nguyên tắc rằng, nếu không có lý do gì cản trở và việc lựa chọn hoàn toàn tự do, ngôi đền và bức tượng đặt bên trong gian điện chính nên quay về hướng Tây của bầu trời. Điều này sẽ giúp cho những ai đến trước bàn thờ để dâng lễ vật hoặc hy sinh có thể đối mặt với hướng mặt trời mọc khi nhìn vào bức tượng trong đền, và do đó, những ai đang thực hiện lời khấn nguyện sẽ hướng nhìn về nơi mặt trời xuất hiện; đồng thời, bản thân các bức tượng cũng có vẻ như đang bước ra từ phía đông để nhìn ngắm những ai đang cầu nguyện và tế lễ.

Nhưng nếu tính chất của địa điểm không cho phép điều đó, thì nguyên tắc xác định hướng nên được thay đổi, sao cho từ các thánh điện của các vị thần, người ta có thể bao quát được quang cảnh rộng lớn nhất của thành phố. Hơn nữa, những ngôi đền được xây dựng bên cạnh các con sông, chẳng hạn như ở Ai Cập dọc theo hai bờ sông Nile, thiết nghĩ nên quay mặt về phía bờ sông. Tương tự như vậy, những ngôi nhà của các vị thần nằm dọc theo các con đường công cộng nên được bố trí sao cho người qua đường có thể ngắm nhìn và bày tỏ lòng thành kính ngay từ cái nhìn trực diện.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 11 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.