Mười Cuốn Sách Về Kiến Trúc

Lượt đọc: 461 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 6
Chiêm Tinh Học Và Dự Báo Thời Tiết

❊ ❊ ❊

Tôi đã chỉ ra cách vòm trời, cùng mười hai cung hoàng đạo với các chòm sao được sắp xếp ở phương bắc và phương nam của chúng, quay quanh trái đất, để vấn đề có thể được hiểu một cách rõ ràng. Bởi vì chính từ cuộc cách mạng này của vòm trời, từ chuyển động của mặt trời qua các cung theo chiều ngược lại, và từ những cái bóng do các cây gôn thiên phân ném xuống, chúng ta mới tìm ra hình dạng của đường phân nhật thực.

Đối với nhánh thiên văn học liên quan đến ảnh hưởng của mười hai cung, năm ngôi sao, mặt trời và mặt trăng đối với đời sống con người, chúng ta phải để lại tất cả những điều này cho các tính toán của người Chaldée, những người nắm giữ nghệ thuật lập lá số tử vi, cho phép họ tuyên bố quá khứ và tương lai thông tin qua các tính toán dựa trên các vì sao. Những khám phá này đã được truyền lại bởi những người có thiên tài và sự nhạy bén lớn xuất thân trực tiếp từ quốc gia Chaldée; trước hết là Berosus, người định cư ở quốc đảo Cos, và mở một trường học ở đó. Sau đó Antipater theo đuổi vấn đề này; rồi đến Archinapolus, người cũng để lại các quy tắc lập lá số tử vi, dựa không phải trên thời điểm sinh ra mà trên thời điểm thụ thai.

Tuy nhiên, khi chúng ta đến với triết học tự nhiên, Thales xứ Miletus, Anaxagoras xứ Clazomenae, Pythagoras xứ Samos, Xenophanes xứ Colophon, và Democritus xứ Abdera đã theo nhiều cách khác nhau nghiên cứu và để lại cho chúng ta các quy luật và cách thức hoạt động của các quy luật mà thiên nhiên dùng để cai quản chính nó. Tiếp bước những khám phá của họ, Eudoxus, Euctemon, Callippus, Meto, Philippus, Hipparchus, Aratus và những người khác đã khám phá ra thời điểm mọc và lặn của các chòm sao, cũng như các dự báo thời tiết từ thiên văn học thông qua việc nghiên cứu các lịch, và nghiên cứu này họ đã trình bày và để lại cho hậu thế. Học thức của họ xứng đáng nhận được sự ngưỡng mộ của nhân loại; bởi vì họ rất chu đáo đến mức thậm chí có thể dự đoán, từ lâu trước đó, với tâm trí tiên tri, những dấu hiệu của thời tiết sẽ theo sau trong tương lai. Do đó, về chủ đề này, chúng ta phải tham khảo các công trình và nghiên cứu của họ.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 11 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.