Mười Cuốn Sách Về Kiến Trúc

Lượt đọc: 419 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Lời Mở Đầu

❊ ❊ ❊

2. Và quả thực, chúng ta thấy rằng không chỉ mọi vật sinh ra đều do chúng tạo nên, mà không có sự tác động của chúng thì không gì có thể nuôi dưỡng, lớn lên hay tồn tại được. Chẳng hạn, cơ thể không thể có sự sống nếu thiếu đi luồng hơi thở ra vào liên tục, nghĩa là nếu không có một lượng lớn không khí tràn vào, tạo ra sự phồng lên và xẹp xuống đều đặn. Nếu thiếu đi tỷ lệ nhiệt lượng thích hợp, cơ thể sẽ mất đi sinh khí, không thể phát triển cân đối và không thể tiêu hóa tốt những thức ăn đặc. Hơn nữa, nếu thiếu đi hoa trái của đất để nuôi dưỡng thể xác, cơ thể sẽ suy nhược và do đó đánh mất đi phần nguyên tố đất trong cấu trúc của mình.

3. Cuối cùng, nếu thiếu đi sự tác động của độ ẩm, các sinh vật sẽ cạn kiệt máu huyết và, khi phần chất lỏng bị hút cạn khỏi cơ thể, chúng sẽ khô héo mà chết. Vì thế, đấng trí tuệ thần thánh đã không tạo ra những thứ thực sự không thể thiếu cho con người theo cách khó kiếm hay đắt đỏ, giống như ngọc trai, vàng, bạc và những thứ tương tự — sự thiếu vắng những thứ ấy chẳng khiến cơ thể hay bản chất chúng ta cảm thấy bận tâm — mà ngài đã ban rải khắp nơi, sẵn sàng trong tầm tay trên toàn thế giới những thứ mà thiếu chúng thì đời sống của người phàm không thể duy trì được. Do đó, lấy ví dụ, nếu cơ thể thiếu hụt hơi thở, không khí — với chức năng được giao phó là bù đắp sự thiếu hụt đó — sẽ thực hiện nhiệm vụ ấy. Để cung cấp nhiệt lượng, mặt trời vĩ đại luôn sẵn sàng, và sự phát minh ra lửa làm cho cuộc sống thêm phần an toàn. Tiếp đến, hoa trái của mặt đất, thỏa mãn những khao khát của chúng ta bằng nguồn lương thực dồi dào vượt mức cần thiết, nuôi dưỡng và duy trì các sinh vật bằng nguồn dinh dưỡng đều đặn. Cuối cùng, nước, không chỉ cung cấp thức uống mà còn đáp ứng vô số nhu cầu thiết thực khác, mang lại cho chúng ta những ân huệ khiến ta vô cùng biết ơn bởi vì nó hoàn toàn miễn phí.

4. Do đó, những người mặc y phục tư tế theo các giáo phái Ai Cập cũng tuyên bố rằng vạn vật đều phụ thuộc vào sức mạnh của nguyên tố nước. Thế nên, khi bình nước được rước trở lại khuôn viên và đền thờ theo đúng nghi thức thánh thiện, họ liền phủ phục xuống đất, giơ hai tay hướng lên bầu trời và cảm tạ lòng nhân hờn của thần linh vì phát minh ấy.

Vì vậy, một khi các nhà vật lý học, triết học và tu sĩ đều cho rằng vạn vật phụ thuộc vào sức mạnh của nước, tôi đã nghĩ rằng, cũng giống như trong bảy cuốn sách trước các quy tắc về xây dựng đã được trình bày, trong cuốn này tôi phải viết về các phương pháp tìm nguồn nước, về những ưu điểm đặc biệt bắt nguồn từ đặc tính của từng vùng đất, về các cách dẫn nước và cách kiểm tra nguồn nước trước. Bởi vì nước là điều kiện tiên quyết hàng đầu cho sự sống, cho hạnh phúc và cho việc sử dụng thường ngày.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 11 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.