Hôm nay là ngày chuyển nhà.

Bố thuê một chiếc xe tải lớn, và bố gần như tự khiêng vác mọi thứ cùng với vài người bạn làm chung. Mẹ cứ luôn miệng hét lên rằng bố sẽ làm hỏng lưng mất và bảo bố phải cẩn thận, còn bố thì đáp là bố sẽ cẩn thận, nhưng bố chưa bao giờ bị đau cả, nên tôi không hiểu tại sao mẹ lại phải lo sốt vó lên như vậy. Tôi biết thừa bố cũng thấy chuyện đó thật ngớ ngẩn, nhưng bố thường hay chiều theo ý mẹ mỗi khi mẹ khó chịu như thế.

Mẹ tôi là một người mẹ thực sự rất tốt. Mẹ là kiểu người mà nếu bạn lỡ quên béng mất việc phải mang một khay bánh gạo đến trường vào ngày mai trong khi đã sát giờ đi ngủ, mẹ sẽ chạy ù ra ngoài mua ngũ cốc và kẹo dẻo về làm bánh cho bạn, rồi gói ghém cẩn thận để bạn sẵn sàng mang đi học vào sáng hôm sau. (Chuyện này mới xảy ra với Nico gần đây, nên tôi biết chắc đó là sự thật). Mẹ chỉ là một người mẹ hiền lành bình thường, luôn yêu thương và chăm sóc chị em tôi.

Nhưng bố thì khác.

Về cơ bản thì bố tôi có thể làm bất cứ chuyện gì. Kiểu như, mẹ có thể chạy ra ngoài mua đồ về làm bánh gạo và chuẩn bị sẵn sàng cho ngày mai đi học. Nhưng nếu tôi bảo với bố rằng tôi cần bánh gạo xuất xứ từ, kiểu như, tôi không biết nữa, tận Trung Quốc cơ, thì bố cũng sẽ kiếm được cho tôi. Tôi không rõ bằng cách nào, nhưng bố sẽ kiếm được nó đúng lúc tôi cần mang đến trường vào sáng hôm sau.

Ngoài ra, bố còn lái cái xe tải to đùng này, và bố từng cho tôi ngồi ghế trước cùng bố, nhưng rồi mẹ phát hiện ra và nổi trận lôi đình. Nên giờ bố không cho tôi ngồi đó nữa, vì bố bảo mẹ rất thông minh, và nếu mẹ bảo thế là không an toàn, thì tôi không được phép làm thế.

Phòng của tôi ở nhà mới to lắm. Nó to cỡ gấp đôi căn phòng mà Nico và tôi từng dùng chung. Bố bảo tôi được quyền chọn phòng trước vì tôi là con lớn nhất, thế nên tôi đã chọn căn phòng ở góc. Căn phòng đó có rất nhiều cửa sổ để tôi có thể ngắm cảnh bên ngoài trong lúc đọc sách.

Ngặt nỗi, ngay giữa lúc đang dỡ sách trong phòng mới, tôi lại bật khóc.

Tôi khóc nhè quá nhiều. Ai cũng bảo tôi như thế. Nhưng tôi đâu có cản được chứ! Khi buồn, tôi khóc. Điều tôi không hiểu là tại sao mọi người lại không hay khóc hơn. Ngay cả Nico giờ cũng hiếm khi khóc nhè nữa.

Bố đi ngang qua phòng tôi lúc tôi đang ngồi trên giường khóc nức nở. Bố liền bỏ ngay cái thùng đang bê trên tay xuống và chạy lại ngồi cạnh tôi. "Có chuyện gì vậy, piccolina? Sao con lại buồn".

Tôi ngước mắt lên nhìn bố. Tôi gần cao bằng mẹ rồi, nhưng bố thì cao hơn cả hai mẹ con rất nhiều. Khi bố đến trường đón tôi, mấy bạn nữ khác ở trường hay xuýt xoa là bố tôi rất đẹp trai. Mẹ của Inara cũng thầm thương trộm nhớ bố nữa. Nhưng tôi không nhìn bố theo cách đó.

"Con muốn về nhà", tôi nói.

Bố cau mày. "Nhưng giờ đây chính là nhà rồi. Và là một ngôi nhà tốt hơn rất nhiều".

"Con ghét nó".

"Ada, con đâu có ý đó".

Bố trông có vẻ buồn đến mức tôi không dám bảo bố là tôi thực sự có ý đó. Nếu có thể búng tay một cái và quay lại căn hộ nhỏ xíu của nhà mình, tôi sẽ làm ngay tắp lự.

"Bố bảo con nghe chuyện này nhé", bố nói. "Con cứ thử ở ngôi nhà mới này xem sao. Và nếu một năm nữa con vẫn ghét nó, thì nhà mình sẽ dọn về".

"Không, nhà mình sẽ không dọn về đâu".

"Chắc chắn mà! Bố hứa với con".

"Mẹ sẽ không cho bố con mình làm thế đâu".

Bố nháy mắt với tôi và nói bằng tiếng Ý, "Vậy thì bố con mình cứ mặc kệ mà làm thôi".

Tôi không tin bố, nhưng điều đó khiến tôi thấy nhẹ nhõm hơn. Thêm vào đó, khi ngẫm lại, có lẽ bố nói đúng. Mọi thứ sẽ khác đi trong vòng một năm nữa. Có lẽ đến lúc đó tôi sẽ thực sự yêu nơi này.