Cố chống chọi lại sự sợ hãi, Yuki rời khởi thang máy tầng ba của Bệnh viện thành phố, cô đi theo những mũi tên chỉ chỗ rẽ và đi qua những chiếc cửa ra vào cho tới khi tìm thấy phòng đợi cấp cứu và khu của các y tá bên cạnh.

“Tôi đến đây gặp bác sĩ Pierce”, cô nói ngắn gọn với cô y tá trực.

“Và cô là...”

Yuki xưng danh và đứng đợi cho đến khi bác sĩ Pierce ra tới phòng đợi. Khuôn mặt dãi dầu mưa nắng của anh cau lại đầy vẻ quan tâm khi anh dẫn Yuki tới một vài cái ghế.

“Tôi không thể nói nhiều với cô lúc này”, cuối cùng, người bác sĩ cất tiếng. “Chắc chắn là mẹ cô đã bị những mảng bám ở thành động mạch, chúng tạo nên những chỗ tắc nghẽn khiến cho máu không lưu thông được đến não của bà. Hiện bà đang được điều trị bằng thuốc chống đông máu...”

“Hãy cứ nói cho tôi biết. Liệu bà có cơ hội nào không ?’

“Chúng ta sẽ biết sớm thôi...”, Pierce nói với Yuki “Tôi biết điều này thật khó khăn...”

‘Tôi phải gặp bà, thưa bác sĩ Pierce”, Yuki nói cô vươn người nắm chặt lấy cổ tay của người bác sĩ.

“Ba mươi giây. Đó là tất cả những gì tôi có thể làm cho cô.

Yuki theo sau người bác sĩ đi qua cánh cửa quay tới căn phòng nơi tất cả rèm cửa đều cuốn lên. Keiko đang nằm. Dây rợ và các loại thiết bị cấp cứu nối từ cơ thể bà tới máy móc bao quanh bà như những người bạn giàu lòng quan tâm.

“Mẹ cô vẫn đang bất tỉnh”, bác sĩ Pierce nói, “Nhưng bà ấy không bị đau đớn đâu”.

Làm sao mà anh có thể biết được điều đó ? Yuki chỉ muốn hét thẳng vào mặt Pierce như vậy.

“Mẹ tôi có nghe thấy tôi nói không ?” Cô hỏi.

“Tôi không chắc, nhưng cũng có thể, Yuki”.

Yuki cúi xuống gần tai mẹ, nói với bà một cách khẩn thiết.

“Mẹ ơi. Con đây. Gắng lên mẹ nhé. Con yêu mẹ”. Cô nghe thấy bác sĩ Pierce nói với mình, như thể cách đó hàng dặm. “Cô làm ơn đợi bên ngoài có được không ? Yuki ? Tôi sẽ gọi điện thoại di động nếu không thấy cô ở đây”.

‘Tôi sẽ không đi đâu hết. Tôi ở ngay bên ngoài thôi. Tôi sẽ không đi cho đến lúc có tình hình gì mới”- Yuki bước đi như thể mù loà ra khỏi phòng cấp cứu, chiếm một chỗ ngay tại chiếc ghế có lưng dựng thẳng.

Cô ngồi, nhìn thẳng về phía trước, các tế bào thần kinh như kêu thét lên, tất cả những suy nghỉ đáng sợ tụ lại quanh một ý nghĩ duy nhất.

Chỉ có một đường ra cho tất cả những chuyện này. Mẹ cô chắc chắn sẽ vượt qua được.