[TIÊU ĐỀ CHƯƠNG GỐC KHÔNG CÓ, CHỈ DÙNG MÃ LA MÃ THEO YÊU CẦU] Nhưng suy cho cùng, chính các nữ tu mới là những người để lại trong lòng nàng ấn tượng sâu sắc nhất. Sơ St. Joseph, với gương mặt vui tươi và đôi má đỏ hồng như trái táo, là một trong số ít nữ tu đã cùng Mẹ bề trên đến Trung Quốc mười năm về trước. Sơ đã chứng kiến từng người bạn đồng hành của mình lần lượt qua đời vì bệnh tật, gian khổ và nỗi nhớ nhà; thế nhưng, sơ vẫn giữ được sự lạc quan và vui vẻ. Điều gì đã mang lại cho sơ sự hài hước ngây thơ và duyên dáng đến vậy? Còn Mẹ bề trên nữa. Trong trí tưởng tượng, Kitty như lại được đứng trước mặt Người, và một lần nữa, nàng cảm thấy thật bé nhỏ và hổ thẹn. Dù vô cùng giản dị và tự nhiên, Người lại có một phẩm giá bẩm sinh khiến người khác phải kính phục, và không ai có thể tưởng tượng được rằng lại có kẻ dám cưỡi ngựa xem hoa hay thiếu tôn trọng Người. Qua cách đứng, qua từng cử chỉ nhỏ nhặt và giọng điệu trong câu trả lời, sơ St. Joseph đã bộc lộ sự phục tùng sâu sắc mà sơ dành cho bề trên; trong khi Waddington, dẫu phù phiếm và xấc láo, qua giọng điệu cũng cho thấy ông ta không hoàn toàn thoải mái. Kitty thầm nghĩ chẳng cần phải ai kể cho mình nghe rằng Mẹ bề trên xuất thân từ một trong những dòng tộc lớn của nước Pháp; phong thái của Người tự khắc mang nét danh giá của một dòng dõi quý tộc lâu đời, cùng với uy quyền của một người chưa từng biết đến việc bị kháng lệnh. Người vừa có sự nhã nhặn của một quý bà cao sang, lại vừa mang sự khiêm nhường của một vị thánh. Trên khuôn mặt mạnh mẽ, đẹp đẽ nhưng hằn in dấu vết thời gian ấy phảng phất một nét khắc khổ đầy nhiệt thành; song đồng thời, Người cũng có sự ân cần và dịu dàng đủ để những đứa trẻ nhỏ có thể quây quần bên Người một cách ồn ào và không chút sợ hãi, bởi chúng tin chắc vào tình thương bao la của Người. Khi ngắm nhìn bốn đứa trẻ sơ sinh, Người đã nở một nụ cười vừa ngọt ngào lại vừa sâu lắng: trông giống như một tia nắng chiếu rọi lên cánh đồng hoang vu và lạnh lẽo. Những gì sơ St. Joseph vô tình nhắc đến về Walter đã lay động Kitty một cách kỳ lạ; nàng vốn biết anh tha thiết muốn có một đứa con với nàng, nhưng chưa bao giờ nàng ngờ rằng, đằng sau vẻ kín đáo ấy, anh lại có thể bộc lộ một sự dịu dàng đáng yêu và vui đùa với trẻ thơ mà không hề ngượng ngùng. Hầu hết đàn ông đều ngốc nghếch và vụng về khi ở bên trẻ nhỏ. Anh mới kỳ lạ làm sao!
Nhưng đằng sau tất cả những trải nghiệm cảm động ấy lại ẩn chứa một nỗi niềm u ám (như mặt trái của một đám mây bạc), rõ rệt và dai dẳng, khiến nàng không khỏi bối rối. Trong sự vui tươi điềm đạm của sơ St. Joseph, và đặc biệt là trong phép lịch sự tao nhã của Mẹ bề trên, nàng đã cảm nhận được một khoảng cách xa vời khiến nàng thấy ngột ngạt. Họ thân thiện và thậm chí niềm nở, nhưng đồng thời họ vẫn giữ lại điều gì đó, nàng chẳng rõ là gì, khiến nàng nhận thức rõ rằng mình chỉ là một vị khách qua đường xa lạ. Giữa nàng và họ tồn tại một bức tường vô hình. Họ nói một thứ ngôn ngữ khác, không chỉ khác về lời ăn tiếng nói mà còn khác cả trong tâm hồn. Và khi cánh cửa khép lại sau lưng, nàng cảm thấy họ đã hoàn toàn gạt nàng ra khỏi tâm trí, lập tức quay trở lại với công việc dở dang của mình, đến mức đối với họ, nàng có lẽ chưa từng tồn tại. Nàng cảm thấy mình bị loại trừ không chỉ khỏi tu viện nghèo nàn bé nhỏ ấy, mà còn khỏi một khu vườn tinh thần huyền bí nào đó mà sâu thẳm trong tâm hồn nàng vô cùng khao khát. Bỗng chốc, nàng cảm thấy cô độc hơn bao giờ hết trong đời. Đó là lý do vì sao nàng đã khóc.
Và giờ đây, mệt mỏi ngả đầu ra sau, nàng thở dài: "Ôi, sao mình vô tích sự đến thế này."