Trong thời kỳ "Cách mạng Văn hóa", có một chuyện nhỏ thú vị cứ luôn lởn vởn trong ký ức tôi.

Khi đó, trường học do phái tạo phản nắm quyền, thực thi quản lý quân sự hóa, mỗi sáng sớm toàn thể giáo viên và học sinh đều phải tập thể dục buổi sáng. Thực ra lúc đó trường học đã ngừng dạy từ lâu, sau khi tập thể dục xong cũng chẳng có việc gì làm, mọi người đều tản mát như chim muông. Vì vậy, tập thể dục buổi sáng là cơ hội duy nhất để phái tạo phản trải nghiệm uy nghi của việc nắm quyền.

Chuyện này rất khó đối kháng, bởi vì có loa phóng thanh âm lượng cực lớn thúc giục, bạn nếu không dậy thì cũng không ngủ được nữa. Thế nhưng, mọi người kinh ngạc phát hiện ra trên sân tập, vẫn có vài học sinh tự xưng là "Tiêu diêu phái" kiên quyết không ra tập, mặc cho loa phóng thanh gào thét gọi tên, vẫn cứ trùm chăn ngủ khò. Điều này làm tổn hại đến thể diện của thủ lĩnh phái tạo phản, thế là họ tuyên bố: Sáng mai, sẽ khiêng cả giường của mấy người này ra sân tập để thị chúng.

Đám người phái tạo phản cười ồ lên, giáo viên và học sinh đang tập thể dục cũng không nhịn được cười. Tuy nhiên, chuyện tiếp theo lại trở nên phiền phức.

Lẽ nào bắt những "Tiêu diêu phái" này phải chui ra khỏi chăn, mặc quần áo đứng dậy trước mặt mọi người? Có thể tưởng tượng được, nếu họ đã bị khiêng ra một cách long trọng như vậy, thì việc thức dậy chắc chắn cũng phải làm bộ làm tịch, bày đặt phô trương, thậm chí còn có thể chỉ tay năm ngón với những bạn học vừa khiêng giường mình ra, rồi làm thêm trò gì đó nữa. Nếu làm vậy, họ lại quá phô trương, chẳng khác nào những bậc lão gia.

Thế là thủ lĩnh phái tạo phản hạ lệnh: "Cứ để họ nằm đó mà thị chúng!"

Nhưng, trùm chăn ngủ khò thì tính là thị chúng kiểu gì cơ chứ? Bên này là gió lạnh buốt giá, bên kia là chiếc chăn ấm áp, thực sự khiến người ta ghen tị muốn chết.

Thủ lĩnh phái tạo phản dường như cũng cảm thấy tình cảnh không ổn, đành phải hạ lệnh lần nữa: "Kết thúc thị chúng, khiêng về!" Những chiếc chăn ấm áp đó lại vui vẻ được khiêng trở về.

Sau này, theo lời than phiền của mấy bạn học khiêng giường, trong số những người bị khiêng ra khiêng vào đó, ít nhất có hai người từ đầu đến cuối đều không hề tỉnh giấc.

Từ chuyện cũ này, tôi nghĩ ra được nhiều đạo lý.

Thị chúng, chỉ là ý nghĩ đơn phương của kẻ gây khó dễ. Nếu người bị thị chúng không có cảm giác đó, thì đó rất có thể là một sự hưởng thụ.

Sự trừng phạt trên đời có thể chia làm hai loại: tổn thương trực tiếp và làm nhục danh dự. Với loại thứ nhất thì đành bó tay, còn với loại thứ hai, đó thực sự là một khái niệm tương đối. Một người muốn thực hiện hành vi làm nhục danh dự đối với người khác cần phải phụ thuộc vào rất nhiều điều kiện phức tạp. Khi những điều kiện này không được kiểm soát hoàn toàn, thì rất khó để đạt được mục đích thực sự.

Trùm chăn ngủ khò, đây thực sự là cách kháng cự tốt nhất, cũng là sự nghỉ ngơi tốt nhất. Kháng cự trong nghỉ ngơi, nghỉ ngơi trong kháng cự.

Hơn nữa, về mặt ngoại quan, một bên thì hoàn toàn yên tĩnh, bên kia thì ồn ào náo nhiệt, lập tức phân định được phẩm cấp cao thấp.

Đây chính là lý do tại sao nhiều nhân sĩ thường xuyên bị vây công mà danh dự vẫn không hề sụp đổ, còn những chuyên gia đại phê phán đầy sắc sảo kia dù lao tâm khổ tứ nửa đời người lại chẳng giành được cho mình một chút danh tiếng tốt đẹp nào.

Hãy để những kẻ phái tạo phản mới và cũ đó đứng trong gió lạnh mà gân cổ lên hùng biện đi, chúng ta tự có chăn ấm đệm êm, vui vẻ ngủ ngon.

Khiêng tới khiêng lui, khiêng vào khiêng ra, vất vả cho các người rồi.