Vận May Tại Roaring Camp Và Những Truyện Khác

Lượt đọc: 1130 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chapter Xi

❊ ❊ ❊

Little trở về London. Khi đi qua London một ngày nọ, anh gặp một người buôn bán chó.

“Mua một con chó xù đẹp không, thưa ngài?”

Một điều gì đó ở con vật đã thu hút sự chú ý của anh.

“Fido!” anh thốt lên kinh ngạc.

Con chó sủa lên một tiếng.

Little mua lại nó. Khi tháo chiếc vòng cổ ra, một mảnh giấy sột soạt rơi xuống sàn. Anh nhận ra nét chữ và liền hôn lên đó. Nội dung bức thư như sau:

GỬI NGÀI AUGUSTUS RABY DÁNG KÍNH — Tôi không thể kết hôn với ngài. Nếu tôi lấy bất kỳ ai [đồ mèo con ranh mãnh], thì đó sẽ là người đã hai lần cứu mạng tôi, Giáo sư Little. CAROLINE COVENTRY.

Và nàng đã làm thế.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Bret Harte

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.