Tình yêu là một điều bí ẩn.
Một người bạn nhỏ của tôi ở miền quê Auvergne từng nói với tôi một ngày nọ: “Victor, tình yêu chính là thế giới,—nó chứa đựng tất cả.”
Cô bé mới mười sáu tuổi, lanh lợi và sở hữu mái tóc vàng tuyệt đẹp. Cô bé vô cùng ngưỡng mộ tôi.
Fantine là một trong số những người phụ nữ lầm đường lạc lối nhưng lại mang một vẻ đoan trang và cảm động nhất. Đó là nét đặc trưng của những cô gái lao động nghèo ở Pháp.
Anh là người Anh, và anh không thể hiểu được điều đó. Hãy học hỏi đi, bạn tôi ơi, hãy học hỏi đi. Hãy đến Paris và trau dồi lại đạo đức của mình.
Fantine là hiện thân của sự kín đáo. Nàng luôn mặc những chiếc áo cao cổ. Áo cao cổ là biểuπο của sự đoan trang.
Fantine đã yêu Tholmoyes. Tại sao ư? Chúa ơi! Biết làm sao bây giờ? Đó là lỗi do cha mẹ nàng, ngặt nỗi nàng lại chẳng có ai. Làm sao mà dạy bảo nàng đây? Bạn phải giáo dục các bậc sinh thành nếu muốn dạy dỗ đứa con. Làm thế nào để bạn có thể trở nên cao quý được chứ?
Khôn hồn thì đi mà bảo cụ nhà mày!