“Hãy dừng tay, Selina,” bóng ma cất giọng rỗng tuếch.
“Tại sao tôi phải dừng tay?” Selina ngạo mạn đáp lại, khi đã lấy lại được can đảm. “Ngươi biết bí mật của dòng tộc chúng ta chứ?”
“Ta biết. Hãy hiểu cho ta,—ta không phản đối những nét kỳ quặc thời trẻ của ngươi. Ta biết số phận khủng khiếp đeo bám ngươi, xui khiến ngươi đầu độc em gái và dìm chết người hầu gái của mình. Ta biết tai hoạ kinh hoàng mà ta đã giáng xuống ngôi nhà này. Nhưng nếu ngươi thủ tiêu những đứa trẻ này—”
“Thì sao,” Phu nhân Selina vội vã hỏi.
“Chúng sẽ ám ngươi!”
“Ừ thì, ta chẳng sợ chúng,” Selina nói, ưỡn dáng người kiều diễm của mình thẳng hết cỡ.
“Đúng thế, nhưng này con gái quý hóa của ta, chúng sẽ ám ở chốn nào? Đống đổ nát này đã dành riêng cho linh hồn của bác ngươi. Dì ngươi thì độc chiếm cả khu công viên, và ta phải nói thật là bà ấy thường xuyên xâm phạm đất của người khác nữa. Ao nuôi ngựa thì bị linh hồn cô hầu gái của ngươi chiếm chỗ, còn người em gái bị sát hại của ngươi thì cứ lang thang dọc hành lang này. Nói thật nhé, ở Sloperton Grange chẳng còn chỗ cho con ma nào khác nữa đâu. Ta không thể cho chúng ở chung phòng với ta được,—vì ngươi thừa biết ta vốn không ưa trẻ con. Hãy nghĩ lại đi, cô gái bồng bột, và từ bỏ ý định đó đi! Selina,” bóng ma cất giọng não nề,—“chẳng lẽ ngươi nỡ ép linh hồn cụ cố của ngươi phải đi thuê trọ ở nơi khác hay sao?”
Bàn tay Phu nhân Selina run rẩy; cây nến đang cháy tuột khỏi những ngón tay mềm nhũn.
“Không,” nàng tha thiết kêu lên; “không bao giờ!” rồi ngất lịm xuống sàn nhà.