Nàng Merrow, hay theo cách viết tiếng Ai-len là Moruadh hoặc Murrúghach — bắt nguồn từ từ muir nghĩa là biển và oigh nghĩa là thiếu nữ — xuất hiện không hiếm, người ta vẫn truyền tai nhau như vậy, dọc theo những vùng bờ biển hoang sơ hơn. Những người đánh cá chẳng hề thích thú gì mỗi khi trông thấy chúng, bởi điều đó luôn điềm báo những trận cuồng phong sắp nổi lên. Giống đực của loài Merrow (nếu ta có thể dùng cụm từ ấy — tôi chưa từng nghe ai nhắc đến giống đực của Merrow bao giờ) có răng xanh, tóc xanh, mắt heo và mũi đỏ; nhưng giống cái lại vô cùng xinh đẹp, dẫu cho họ vẫn mang chiếc đuôi cá và lớp màng nhỏ như màng chân vịt ở giữa những kẽ ngón tay. Thỉnh thoảng, họ lại đem lòng cảm mến các chàng chài khôi ngô tuấn tú hơn là tình nhân dưới đáy biển của mình, và trách sao được họ chứ. Gần Bantry, vào thế kỷ trước, người ta kể rằng từng có một người phụ nữ khắp mình phủ đầy vảy như cá, là hậu duệ xuất thân từ một cuộc hôn nhân như thế. Đôi lúc, chúng bước lên khỏi mặt nước và lang thang dọc bờ biển dưới hình hài những con bò nhỏ không sừng. Khi ở trong hình dạng nguyên thủy của mình, chúng đội một chiếc mũ đỏ gọi là cohullen druith, thường được phủ đầy lông vũ. Nếu chiếc mũ này bị đánh cắp, chúng sẽ vĩnh viễn không thể lặn xuống những ngọn sóng sâu thẳm được nữa.
Màu đỏ là sắc màu của phép thuật ở bất cứ quốc gia nào, và điều đó đã tồn tại kể từ những thủa hồng hoang sơ khai nhất. Những chiếc mũ của các nàng tiên và các pháp sư hầu như lúc nào cũng mang một màu đỏ rực.
