Truyện Cổ Tích Và Truyền Thuyết Dân Gian Nông Dân Ireland

Lượt đọc: 195 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Truyền Thuyết Về Knockmany.—trang 266.

❊ ❊ ❊

Carleton kể rằng: "Về tảng đá xám được nhắc đến trong truyền thuyết này, có một câu chuyện thật ấn tượng và đượm buồn. Khoảng mười hai, mười ba năm trước, một quý ông ở vùng lân cận vị trí của nó đang tiến hành xây nhà; và bất chấp truyền thuyết cùng lời nguyền gắn liền với tảng đá, ông vẫn quyết định đập phá nó để sử dụng. Tuy nhiên, ông đã gặp không ít khó khăn khi sai khiến những người thợ làm việc với tảng đá bị nguyền rủa ấy. Dù vậy, hai người thợ vẫn nhận lời cho nổ mìn phá đá; nhưng chẳng rõ vì sao, công đoạn châm ngòi bị thao tác sai, khiến mìn phát nổ sớm hơn dự kiến và một trong hai người đã thiệt mạng. Sự trùng hợp này được xem là sự ứng nghiệm của lời nguyền trong truyền thuyết. Tôi nghe nói rằng tảng đá ấy vẫn giữ nguyên trạng thái bị tàn phá cho đến tận ngày nay, bởi chẳng còn ai dám gan lì đụng đến nó nữa. Trước khi bị làm cho biến dạng, tảng đá này trông y hệt như thứ mà người dân quê gọi là một cục bơ miscaun, vốn có hình dáng chính xác của một lăng kính trọn vẹn — một chi tiết mà chắc hẳn, qua trí tưởng tượng phong phú của các nhà kể chuyện cổ Senachies, đã khơi nguồn cho thứ mê tín dị đoan gắn liền với nó."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 15 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.