Hôm sau, chàng cảm thấy khỏe khoắn trở lại. Đêm trước, chàng đã trót lắng nghe tiếng nói của quỷ dữ, và chàng tự nhủ sẽ không bao giờ thỏa hiệp với những ý nghĩ đó nữa. Chàng đã chọn con đường của mình, và bổn phận của chàng là phải kiên trì theo đuổi. Nếu chàng cảm thấy bất hạnh, có lẽ chỉ vì chàng chưa dâng hiến tất cả cho Chúa. Hãy để chàng xem liệu mình có thể làm được nhiều hơn những gì hiện tại hay không, và biết đâu, một luồng ánh sáng sẽ soi rọi con đường chàng đi.
Việc nhận ra rằng mình không mấy yêu quý người nghèo thì cũng hay đấy, nhưng chàng phải học cách chịu đựng họ, vì công việc của chàng nhất định phải gắn liền với họ. Những người như Towneley rất tử tế và chu đáo, nhưng chàng biết thừa rằng điều đó chỉ có điều kiện là chàng không được thuyết giáo với họ. Chàng có thể xoay xở với người nghèo giỏi hơn, và mặc cho Pryer có chế giễu thế nào đi nữa, chàng vẫn quyết tâm tiếp cận họ nhiều hơn, và thử mang Chúa đến với họ nếu họ không chịu tự mình đi tìm Ngài. Chàng sẽ bắt đầu ngay tại chính ngôi nhà mình đang ở.
Vậy thì chàng nên bắt đầu với ai trước? Chắc chắn chàng không thể làm gì tốt hơn là bắt đầu với người thợ may sống ngay phía trên đầu mình. Điều này thật đáng mong đợi, không chỉ vì người đó dường như là kẻ cần được cảm hóa nhất, mà còn bởi lẽ, nếu gã được cảm hóa, gã sẽ không còn đánh đập vợ mình vào lúc hai giờ sáng nữa, và nhờ vậy, ngôi nhà sẽ dễ chịu hơn nhiều. Vì thế, chàng sẽ lên lầu ngay lập tức và có một cuộc trò chuyện nho nhỏ với người đàn ông này.
Trước khi làm vậy, chàng nghĩ tốt nhất nên lập một kế hoạch tác chiến; vì thế chàng suy ngẫm về vài đoạn hội thoại rất hay ho, những đoạn sẽ rất tuyệt nếu ông Holt chịu tử tế trả lời đúng theo những gì chàng dự kiến. Nhưng gã đó là một gã to xác, tính khí hung hăng, và Ernest buộc phải thừa nhận rằng những diễn biến khó lường có thể nảy sinh khiến chàng bối rối. Người ta bảo rằng phải mất chín gã thợ may mới tạo nên một con người, nhưng Ernest cảm thấy phải cần ít nhất chín Ernest mới đối phó nổi một ông Holt. Ngộ nhỡ ngay khi Ernest bước vào, gã thợ may trở nên bạo lực và chửi bới thì sao? Chàng biết làm gì đây? Ông Holt đang ở trong phòng trọ của mình, và có quyền không bị quấy rầy. Về mặt pháp lý thì đúng, nhưng về mặt đạo đức thì sao? Ernest nghĩ là không, xét theo lối sống của gã. Nhưng hãy gạt chuyện đó sang một bên; nếu gã trở nên bạo lực, chàng nên làm gì? Thánh Paul từng chiến đấu với thú dữ tại Ephesus—điều đó hẳn là khủng khiếp lắm—nhưng có lẽ bọn chúng không phải là thú dữ hung tợn lắm; thỏ hay chim hoàng yến cũng là thú dữ mà; nhưng dù chúng có là thú dữ hay không, chắc chắn chúng chẳng có cửa gì đấu lại Thánh Paul, vì ngài được soi sáng; phép màu nằm ở chỗ lũ thú dữ đó thoát chết chứ không phải ở việc Thánh Paul bình an vô sự; nhưng dù thế nào đi nữa, Ernest cảm thấy mình không dám bắt đầu việc cảm hóa ông Holt bằng cách đánh nhau với gã. Chẳng phải khi nghe bà Holt gào thét "giết người", chàng đã co rúm dưới chăn và nằm chờ, nơm nớp nghe tiếng máu nhỏ giọt qua trần nhà xuống sàn phòng mình sao? Trí tưởng tượng của chàng biến mọi âm thanh thành tiếng "bộp, bộp, bộp", và một hai lần chàng tưởng chừng như đã cảm thấy máu nhỏ xuống chiếc khăn trải giường của mình, nhưng chàng chưa bao giờ lên lầu để cứu bà Holt tội nghiệp. Thật may là sáng hôm sau bà Holt vẫn khỏe mạnh như thường.
Ernest thất vọng vì không tìm ra cách nào hay để bắt đầu kết nối tâm linh với người hàng xóm, thì chàng chợt nghĩ có lẽ tốt hơn là cứ lên lầu và gõ cửa phòng ông Holt thật nhẹ nhàng. Sau đó, chàng sẽ phó mặc bản thân cho sự dẫn dắt của Chúa Thánh Thần, và hành động tùy theo hoàn cảnh—thứ mà tôi cho rằng cũng là một cái tên khác của Chúa Thánh Thần. Được trang bị gấp ba lần bởi suy nghĩ này, chàng bước lên cầu thang một cách khá tự tin, và định gõ cửa thì nghe tiếng ông Holt bên trong đang chửi bới vợ mình dữ dội. Điều này khiến chàng khựng lại để suy tính xem đây có phải thời điểm thích hợp không, và trong khi chàng đang lưỡng lự, ông Holt, kẻ đã nghe tiếng ai đó trên cầu thang, liền mở cửa và ló đầu ra. Khi nhìn thấy Ernest, gã làm một cử chỉ khó chịu, nếu không muốn nói là khiếm nhã, cử chỉ đó có thể hoặc không nhắm vào Ernest, và gã trông dữ dằn đến mức vị anh hùng của tôi nhận được một sự mặc khải tức thì và rõ ràng từ Chúa Thánh Thần rằng chàng nên tiếp tục đi lên lầu ngay lập tức, như thể chàng chưa bao giờ định dừng lại ở phòng ông Holt, và bắt đầu bằng việc cảm hóa ông bà Baxter, những người theo giáo phái Methodist ở phòng trước tầng trên cùng. Và thế là chàng làm đúng như vậy.
Những người tốt bụng này đón tiếp chàng rất nồng hậu và sẵn sàng trò chuyện. Chàng đang bắt đầu cảm hóa họ từ giáo phái Methodist sang Anh giáo, thì bỗng nhiên chàng cảm thấy bối rối khi nhận ra mình chẳng biết họ đang theo giáo phái nào để mà cảm hóa. Chàng biết Anh giáo, hoặc chàng nghĩ vậy, nhưng ngoài cái tên ra, chàng chẳng biết gì về Methodist. Khi biết được rằng, theo ông Baxter, những người Wesley (tín đồ Wesley) có một hệ thống kỷ luật giáo hội nghiêm ngặt (hoạt động rất hiệu quả trên thực tế), thì dường như với chàng rằng John Wesley đã đi trước một bước so với cái cỗ máy tâm linh mà chàng và Pryer đang chuẩn bị, và khi rời khỏi phòng, chàng nhận ra mình đã chạm trán với một đối thủ tâm linh còn "gai góc" hơn chàng tưởng. Nhưng chàng nhất định phải giải thích cho Pryer biết rằng những tín đồ Wesley có một hệ thống kỷ luật giáo hội. Điều này rất quan trọng.
Ông Baxter khuyên Ernest không được can thiệp vào chuyện của ông Holt bằng bất cứ giá nào, và Ernest cảm thấy nhẹ nhõm vô cùng với lời khuyên đó. Nếu có cơ hội nào để chạm đến trái tim người đàn ông đó, chàng sẽ nắm bắt; chàng sẽ xoa đầu lũ trẻ khi thấy chúng trên cầu thang, và tìm cách lấy lòng chúng hết mức có thể; chúng là lũ trẻ cứng cáp, và Ernest thậm chí còn sợ cả chúng, vì chúng ăn nói sắc sảo và biết nhiều thứ so với tuổi của mình. Ernest cảm thấy thà rằng mình bị cột cối xay đá vào cổ mà quăng xuống biển còn hơn là xúc phạm một trong những đứa trẻ nhà Holt. Tuy nhiên, chàng sẽ cố không làm chúng phật lòng; có lẽ một vài xu lẻ thỉnh thoảng sẽ làm chúng hài lòng. Chỉ có thể làm được thế thôi, vì chàng nhận ra rằng sự cố chấp tìm cách cảm hóa bất kể thời điểm, dù lúc thuận tiện hay không, như lời răn của Thánh Paul, cuối cùng chỉ dẫn đến thất bại.
Bà Baxter kể rất tệ về cô Emily Snow, người thuê phòng ở phía sau tầng hai, cạnh phòng ông Holt. Câu chuyện của bà khác hẳn với bà Jupp, chủ nhà. Chắc chắn cô ta sẽ rất vui lòng đón nhận sự chăm sóc của Ernest hoặc bất kỳ quý ông nào khác, nhưng cô ta chẳng phải là gia sư gì cả, cô ta làm nghề múa ballet tại nhà hát Drury Lane, và hơn thế nữa, cô ta là một phụ nữ hư hỏng, và nếu bà Baxter là chủ nhà thì cô ta sẽ không được phép ở lại ngôi nhà này dù chỉ một giờ, thật đấy.
Cô Maitland ở phòng bên cạnh phòng bà Baxter, nhìn bề ngoài thì có vẻ là một phụ nữ trầm lặng và đáng kính; bà Baxter chưa bao giờ biết về bất kỳ hành vi mờ ám nào ở khu vực đó, nhưng này, "nước lặng chảy sâu", và những cô gái này đều như nhau cả, người này tệ chẳng kém người kia. Cô ta đi ra ngoài vào đủ mọi giờ giấc, và chỉ cần biết thế thôi là đủ hiểu.
Ernest không mấy để tâm đến những lời gièm pha của bà Baxter. Bà Jupp đã xoay xở để chiếm được lòng tin của chàng ở hầu hết những điểm yếu của chàng, và đã cảnh báo chàng đừng tin bà Baxter, người mà bà bảo là có cái miệng kinh khủng lắm.
Ernest từng nghe nói phụ nữ lúc nào cũng ghen tị với nhau, và rõ ràng những cô gái trẻ này hấp dẫn hơn bà Baxter, nên có lẽ sự ghen tị nằm ở gốc rễ vấn đề. Nếu họ bị vu khống thì chẳng có lý do gì để chàng không làm quen với họ; nếu họ không bị vu khống thì họ càng cần sự chăm sóc của chàng hơn. Chàng sẽ cứu rỗi họ ngay lập tức.
Chàng nói với bà Jupp về ý định của mình. Ban đầu bà Jupp cố ngăn cản chàng, nhưng thấy chàng kiên quyết, bà đề nghị để bà gặp cô Snow trước, nhằm chuẩn bị tinh thần cho cô ta và tránh để cô ta sợ hãi vì chuyến viếng thăm của chàng. Bây giờ cô ta không có nhà, nhưng trong ngày mai, mọi thứ sẽ được sắp xếp. Trong lúc chờ đợi, chàng nên thử ghé thăm ông Shaw, người thợ hàn thiếc ở bếp trước thì hơn. Bà Baxter đã kể với Ernest rằng ông Shaw đến từ vùng North Country, và là một người có tư tưởng tự do công khai; bà nói có lẽ ông ta sẽ thích một chuyến viếng thăm, nhưng bà không nghĩ Ernest sẽ có nhiều cơ hội để cảm hóa được ông ta.