Ngày xửa ngày xưa có một vị vua sinh được ba người con trai. Mắt nhà vua bị bệnh, ngài bèn mời thầy thuốc đến chữa; vị thầy thuốc liền phán rằng muốn chữa khỏi mắt thì cần có một chiếc lông của con griffin. Nhà vua bèn bảo các hoàng tử rằng: "Ai tìm được chiếc lông này cho trẫm sẽ được hưởng vương miện." Các hoàng tử liền lên đường tìm kiếm. Người con út gặp một cụ già, cụ hỏi cậu đang làm gì đấy. Cậu đáp: "Phụ vương con đang lâm bệnh. Để chữa khỏi cho người thì cần có chiếc lông của con griffin. Phụ vương cũng đã phán rằng ai tìm được chiếc lông ấy sẽ được kế vị vương miện." Cụ già bến bảo: "Được rồi, cầm lấy ít ngô này. Khi con đến một chốn nọ, hãy bỏ ngô vào mũ. Con griffin sẽ đến ăn. Hãy tóm lấy nó, nhổ một chiếc lông rồi mang về cho phụ vương." Chàng thanh niên làm theo lời dặn, và vì sợ có ai đánh mất trộm mất, cậu bèn nhét chiếc lông vào giày, hớn hở lên đường mang về cho cha. Dọc đường, cậu gặp lại các anh, mấy người anh hỏi cậu đã tìm được chiếc lông chưa. Cậu đáp là chưa; nhưng các anh không tin, khăng khăng đòi lục soát người cậu. Họ lục soát khắp nơi nhưng chẳng thấy gì. Cuối cùng họ nhìn vào trong giày và tìm thấy nó. Thế rồi họ nhẫn tâm giết chết người em út rồi chôn cất đi, đem chiếc lông về dâng vua cha và nói dối rằng chính họ đã tìm được. Nhà vua dùng chiếc lông đó để chữa lành đôi mắt. Một ngày nọ, khi đang chăn cừu, một bác mục đồng thấy con chó của mình cứ cào bới mãi một chỗ, bèn lại xem và phát hiện ra một chiếc xương. Bác đưa chiếc xương lên miệng thử ngổi thì thấy nó phát ra âm thanh và cất lời: "Hỡi bác mục đồng, hãy ngậm ta trong miệng, giữ ta cho chặt, đừng để rơi ta ra! Vì một chiếc lông của con griffin, anh ta đã phản bội ta, anh ta đã phản bội ta."

Một hôm, bác mục đồng ngậm chiếc còi đó trong miệng đi ngang qua cung điện hoàng gia, nhà vua nghe thấy tiếngèn liền gọi bác vào để xem đó là thứ gì. Bác mục đồng liền kể lại đầu đuôi câu chuyện và cách bác tìm thấy chiếc xương. Nhà vua bèn đưa chiếc còi lên miệng ngậm, và nó liền cất tiếng: "Phụ vương! Phụ vương! Hãy ngậm con trong miệng, giữ con cho chặt, đừng để con rơi ra! Vì một chiếc lông của con griffin, anh con đã phản bội con, anh con đã phản bội con." Nhà vua bèn đặt chiếc còi vào miệng người anh kẻ đã ra tay sát hại em út, và chiếc còi liền vang lên: "Hỡi anh! Hỡi anh! Hãy ngậm ta trong miệng, giữ ta cho thật chặt, đừng để ta rơi ra! Vì một chiếc lông của con griffin, ngươi đã phản bội ta, ngươi đã phản bội ta." Bấy giờ nhà vua đã thấu hiểu toàn bộ cơ sự liền hạ lệnh xử tử hai kẻ bất nhân ấy. Thế là chúng đã sát hại em mình để rồi cuối cùng bản thân cũng phải đền tội.

Bản sao nữ giới của nhân vật "Chàng Út" (Boots) hay người em út thành công chính là Lọ Lem (Cinderella), nàng là con gái út trong số ba chị em, thường bị họ khinh miệt và đối xử tệ bạc. Chỗ quen thuộc của nàng là xó bếp, và cái tên của nàng bắt nguồn từ lọ nghẹ cùng tro tàn (trong tiếng Đức nàng có tên là Aschenputtel). Được sự giúp đỡ của một bà tiên tốt bụng xuất hiện dưới nhiều hình dạng khác nhau, nàng đã hé lộ thân thật của mình, làm say đắm hoàng tử, để rồi cuối cùng chàng nhận ra nàng nhờ chiếc giày thủy tinh. Cốt truyện này chia làm hai nhánh: nhánh thứ nhất chính là câu chuyện vừa nhắc tới, còn nhánh thứ hai là khi nàng công chúa phải khoác lên mình lớp cải trang gớm ghiếc để trốn tránh sự quấy rầy của người cha muốn kết hôn với chính con gái mình. Nhánh thứ hai này có thể nhận diện qua cái tên "Allerleirauh", một câu chuyện cổ Grimm rất nổi tiếng thuộc thể loại này. Cho nhánh thứ nhất của câu chuyện, chúng tôi đã chọn một tích truyện Florence (Novellaja fior. tr. 151) mang tựa đề: