[TIÊU ĐỀ CHƯƠNG]: LXXIII. SADDAEDDA.
Ngày xửa ngày xưa, có một cô gái tên là Saddaedda bị tâm thần. Một hôm, khi mẹ cô về quê và để cô ở nhà một mình, cô bước vào một nhà thờ nơi người ta đang làm lễ tang cho một quý bà giàu có. Cô gái bèn nấp vào tòa giải tội. Chẳng ai hay biết cô ở đó; thế là khi mọi người đã về hết, cô ở lại một mình với cỗ quan tài. Thi hài được diện chiếc áo đầm màu hồng cùng những trang phục phù hợp khác, đeo khuyên tai và nhẫn ở ngón tay. Cô gái tháo hết những thứ đó ra, rồi bắt đầu cởi quần áo của tử thi. Khi cởi đến đôi bít tất, cô dễ dàng rút được chiếc thứ nhất, nhưng đến chiếc thứ hai thì phải kéo mạnh đến mức chiếc chân liền đứt ra theo. Saddaedda cầm lấy cái chân, mang về ngôi nhà quạnh hiu của mình rồi khóa lại trong một chiếc hộp. Đêm đến, người phụ nữ đã khuất tới gõ cửa. "Ai thế?" cô gái hỏi. "Là ta đây," cỗ thây đáp. "Hãy trả lại cho ta cái chân và chiếc bít tất!" Nhưng Saddaedda chẳng màng đoái hoài đến lời yêu cầu đó. Hôm sau, cô chuẩn bị một bữa tiệc và mời vài người bạn cùng chơi đến ngủ lại với mình. Họ đến, dự tiệc rồi đi ngủ. Nửa đêm, người đàn bà chết lại bắt đầu gõ cửa và lặp lại lời yêu cầu của đêm hôm trước. Saddaedda chẳng thèm bận tâm đến tiếng động ấy, nhưng những người bạn cùng phòng bị đánh thức thì vô cùng hoảng sợ, và vừa có cơ hội là họ liền chuồn thẳng. Đêm thứ ba, mọi chuyện diễn ra y hệt. Đến đêm thứ tư, cô chỉ thuyết phục được một cô gái ở lại bầu bạn. Sang đêm thứ năm, cô hoàn toàn chỉ còn lại một mình. Cỗ thây tiến đến, phá tung cửa, bước thẳng tới giường của Saddaedda và bóp cổ cô cho đến chết. Sau đó, người đàn bà đã chết mở chiếc hộp, lấy lại cái chân cùng chiếc bít tất của mình rồi mang theo về mồ.
Chương này sẽ không trọn vẹn nếu bỏ qua những câu chuyện về kho báu. Một số câu chuyện như vậy đã được cô Busk đưa ra trong bộ sưu tập thú vị của mình. Vài câu chuyện khác được tìm thấy trong tác phẩm của Pitrè, nhưng chỉ có một câu chuyện cần được nhắc tới ở đây vì có nhiều nét tương đồng với các quốc gia khác. Câu chuyện ấy mang tên Lu Vicerrè Tunnina, tức "Phó vương Cá ngừ" (tunnina là phần thịt của con cá ngừ).
Ở Palermo có một người đàn ông chuyên bán cá ngừ. Một đêm nọ, ông mơ thấy có ai đó hiện ra và bảo rằng: "Ngươi có muốn tìm Vận Mệnh của mình không? Hãy đi đến dưới cây cầu di li Testi (Cầu các Đầu Sáu, người ta vẫn gọi cây cầu Ponte dell' Ammiraglio như vậy, một cây cầu nay đã bỏ hoang, được xây dựng vào năm 1113 bởi viên đô đốc Georgios Antiochenos); ở đó ngươi sẽ tìm thấy nó." Suốt ba đêm liền, ông đều mơ thấy cùng một giấc mơ ấy. Đến đêm thứ ba, ông đi đến dưới gầm cầu và bắt gặp một người đàn ông nghèo khổ rách rưới. Người bán cá hoảng sợ và định bỏ đi, thì người kia cất tiếng gọi. Đó chính là Vận Mệnh của ông ta. Hắn ta bảo rằng: "Đêm nay, vào lúc nửa đêm, ở nơi ngươi đặt những thùng cá, hãy đào lên, và bất cứ thứ gì ngươi tìm thấy sẽ thuộc về ngươi."
Người buôn cá làm theo lời dặn; ông đào đất lên và phát hiện ra một chiếc cầu thang, bước xuống đó và thấy một căn phòng ngập tràn tiền bạc. Người bán cá trở nên giàu có, cho vua Tây Ban Nha vay tiền, rồi được phong làm phó vương và nâng lên hàng vương công tước tước.
