Ở Venice này, trời mới biết là từ mấy thế kỷ trước, có một ông quan nọ và một phu nhân, vốn là vợ chồng và rất giàu có. Chuyện là, thường xuyên lui tới nhà họ có một người đỡ đầu (compare) của Thánh John; rồi cơ sự đưa đẩy thế nào mà anh ta và bà mẹ đỡ đầu (comare)—tức là người cùng bế một đứa trẻ mà anh ta đã làm cha đỡ đầu—đồng thời cũng là phu nhân của chủ nhà, đã thầm lén yêu đương với nhau. Bà phu nhân này có một cô hầu gái, và cô hầu gái ấy biết hết mọi chuyện. Thế là một hôm, phu nhân bảo cô hầu: "Hãy giữ miệng cho kín, và ngươi sẽ thấy ta đối xử tử tế để ngươi vừa lòng. Khi nào ta lâm, ngươi sẽ được chu cấp một đô-la mỗi ngày." Cứ thế, cô hầu gái luôn giữ được lòng trung thành và quan hệ tốt với phu nhân. Chẳng may, người đỡ đầu lâm bệnh nặng. Phu nhân đau lòng đến mức tuyệt vọng, khiến người chồng cứ phải khuyên can rằng: "Thôi nào, em định ngã bệnh theo nữa hay sao? Buồn rầu cũng chẳng ích gì, vì đó là con đường tất yếu mà ai rồi cũng phải đi qua." Cuối cùng, người đỡ đầu cũng qua đời. Và phu nhân đau khổ đến mức khắc cốt ghi tâm, rồi lâm bệnh thật sự. Khi người chồng thấy vợ mình cứ chìm đắm trong nỗi buồn ủ rũ ấy, ông bắt đầu ngờ ngợ rằng giữa vợ mình và người đỡ đầu đã từng có chuyện mờ ám; thế nhưng ông chưa bao giờ thốt lên một lời trách móc nào để làm phiền lòng vợ, mà nhẫn nhịn chịu đựng như một nhà hiền triết. Cô hầu gái luôn túc trực bên giường bệnh của chủ, và người chủ dặn rằng: "Hãy nhớ rằng, nếu ta có mệnh hệ nào, một mình ngươi phải thức canh xác ta thôi, vì ta không muốn có bất kỳ ai khác." Cô hầu gái liền hứa sẽ làm đúng như vậy. Thế rồi ngày hôm đó trôi qua, rồi đến ngày hôm sau, ngày hôm sau nữa, bệnh tình của phu nhân ngày một nặng thêm cho đến khi bà chút hơi thở cuối cùng. Bạn có thể tưởng tượng được người chồng đau lòng đến nhường nào. Cô hầu gái và những người gia nhân khác cũng vô cùng thương xót, bởi bà là một người chủ rất đỗi nhân hậu. Các gia nhân khác ngỏ ý muốn cùng thức canh với cô hầu, nhưng cô đáp: "Không; tôi phải thức canh một mình, vì phu nhân đã dặn là không muốn có ai khác." Họ liền bảo: "Được thôi. Nếu cô cần gì, cứ gióng chuông, chúng tôi sẽ sẵn sàng làm bất cứ điều gì cô muốn." Thế rồi cô hầu cho thắp bốn ngọn nến, đặt ở cuối giường, và cô cầm cuốn Sách Cầu Cho Người Chết trên tay rồi bắt đầu đọc.
Đúng vào lúc nửa đêm, cánh cửa phòng bỗng tung mở, và cô nhìn thấy bóng dáng người đỡ đầu bước vào. Vừa thoáng thấy anh ta, cô cảm thấy máu trong người như đông cứng lại thành nước. Cô định kêu lên, nhưng vì quá kinh hãi nên chẳng thốt ra nổi một tiếng nào. Sau đó, cô vùng dậy khỏi ghế và tiến về phía chuông để gióng lên; và người chết, chẳng nói một lời nào (vì dĩ nhiên là người chết thì không thể nói được), giáng cho cô một cái tát thật mạnh vào tay để ngăn không cho cô gióng chuông. Hắn ra hiệu cho cô cầm lấy một ngọn nến trên tay và cùng hắn tiến đến giường của phu nhân. Cô đành tuân lệnh. Khi đến bên giường, người chết đỡ lấy phu nhân, nhấc bà ngồi dậy trên giường, rồi bắt đầu xỏ tất vào chân bà và mặc quần áo cho bà từ đầu đến chân. Khi bà đã ăn mặc tươm tất, hắn kéo bà ra khỏi giường, nắm lấy tay bà, và cả hai cùng bước ra cửa, cô hầu gái đi trước cầm đuồng soi đường. Trong dinh thự này có một đường hầm ngầm—ở Venice có rất nhiều lối đi như thế—và họ đi xuống đó. Khi đi đến một đoạn nhất định, hắn giáng một cú mạnh vào ngọn nến trên tay cô hầu gái, khiến cô rơi vào bóng tối mịt mùng. Cô hầu sợ hãi đến mức ngã quỵ xuống đất, người co quắp lại thành một cục tròn vo, cứ thế nằm liệt ở đó.
Đến rạng sáng, mấy người gia nhân nghĩ bụng nên vào xem tình hình cô hầu ra sao, vì suốt đêm qua cô chẳng hề gọi họ lấy một tiếng. Thế là họ đến mở cửa phòng, nhưng chẳng thấy bóng dáng ai ở đó cả, dù là người sống hay người chết. Họ hoảng hồn bạt vía, vội chạy đi tìm chủ nhân và thốt lên: "Ôi trời ơi, chẳng còn ai ở đây cả, cả người chết lẫn người sống! Căn phòng trống không hà." Chủ nhân liền nói: "Các người nói sao cơ chứ!" Đoạn, ông nhanh chóng mặc quần áo vào, đi đến kiểm tra và quả nhiên chẳng thấy ai. Ông cũng nhận ra những bộ quần áo mà vợ mình thường mặc khi ra ngoài cũng đã biến mất. Ông bèn gọi các gia nhân lại và bảo: "Nào, hãy cầm lấy những ngọn đuốc này, chúng ta cùng xuống đường hầm ngầm kiểm tra xem sao." Thế là tất cả mọi người cùng cầm đuốc đi xuống đó; sau một hồi tìm kiếm quanh quẩn, họ tìm thấy tội nghiệp cô hầu gái đang nằm bất động chẳng còn chút dấu hiệu sự sống nào. Các gia nhân cầm lấy một cánh tay cô; nhưng nó đã co cứng lại và chẳng thể cử động được. Họ thử tiếp cánh tay kia và cũng cứng đơ tương tự, toàn thân cô bị co thắt lại đến độ cứng đờ. Họ liền khiêng khối hình tròn như quả bóng ấy lên lầu và đặt nằm lên giường. Người chủ cho mời bác sĩ đến để xem có thể cứu sống cô hay không. Rồi dần dần, cô bắt đầu mở mắt và cử động ngón tay. Nhưng cô đã bị đột quỵ và không thể nói năng gì được. Mặc dù vậy, dựa vào cử động của các ngón tay, họ có thể hiểu được hầu như mọi điều cô muốn nói. Sau đó, người chủ lại cho thắp đuốc lên, một lần nữa đi xuống đường hầm ngầm để tìm xem có dấu vết nào của người vợ đã khuất hay không. Họ tìm kiếm khắp nơi nhưng chẳng thấy gì ngoài một cái hố sâu hoắm. Và người chủ hiểu ra ngay rằng đó chính là nơi vợ mình và người đỡ đầu đã bị nuốt chửng. Ngay sau đó, ông quay trở lại lầu trên; nhưng ông không muốn ở lại dinh thự ấy thêm một ngày nào nữa, thậm chí không muốn ở lại Venice, thế là ông rời đi Verona. Tại dinh thự đó, ông để lại cô hầu gái cùng khoản tiền một đô-la mỗi ngày kèm theo người chăm sóc và lo cơm nước cho cô, bởi vì cho đến cuối đời cô sẽ phải nằm liệt giường và không thể nói được nữa. Và chủ nhân muốn bất cứ ai cũng được tự do đến xem cảnh tượng ấy, để đó trở thành lời cảnh tỉnh cho tất cả những ai có ý đồ xấu không tôn trọng mối quan hệ rửa tội.
Truyền thuyết thứ hai của Bernoni xoay quanh sự linh thiêng kỳ lạ trong mối quan hệ giữa người phù rể (compare de l'anelo) với cô dâu. Tiêu đề đầy đủ là: "Về một compare de l'anelo đã bóp tay cô dâu với ý đồ xấu." Nội dung như sau:
