Xưa kia có một thương gia sinh được một cô con gái vô cùng xinh đẹp, khiến cả nhà vua lẫn vị phó vương đều đem lòng say đắm. Nhà vua hay tin thương gia sắp phải đi vắng vì việc buôn bán, liền tính toán nhân cơ hội đó để đến trò chuyện cùng nàng. Vị phó vương cũng nắm bắt được ý định ấy và bứt rứt tìm cách ngăn cản nhà vua đạt được mục đích. Vốn có quen biết một mụ phù thủy, ông ta hứa sẽ ban cho mụ sự ân xá cùng một khoản tiền lớn nếu mụ chịu dạy cho phép thuật biến thành một chú vẹt. Mụ phù thủy liền làm theo, và quả nhiên, người thương gia đã mua lại chú vẹt ấy để tặng con gái trước lúc lên đường.

Khi ước chừng đã đến thời điểm nhà vua chuẩn bị tới, con vẹt liền nói với thiếu nữ: "Này, ta sẽ kể cho nàng nghe một câu chuyện để giải khuây; nhưng nàng phải chú ý lắng nghe và không được tiếp đón bất kỳ ai trong lúc ta đang kể." Đoán định rồi nó cất lời kể chuyện, và khi câu chuyện vừa tiến triển được một chút thì có người hầu bước vào bẩm với cô chủ rằng có thư gửi đến cho nàng. "Bảo bà ta lát nữa hãy mang lại đây," con vẹt cất tiếng, "còn bây giờ hãy lắng nghe ta." "Ta không tiếp thư từ trong thời gian cha ta vắng nhà," người thiếu nữ đáp, và con vẹt lại tiếp tục câu chuyện. Chẳng bao lâu sau lại có một sự ngắt quãng khác. Một người hầu vào báo tin có một người cô tới thăm. (Đó chẳng phải người cô nào cả, mà là một người phụ nữ được nhà vua phái đến.) Con vẹt liền bảo: "Đừng tiếp mụ ta; chúng ta đang ở đoạn hay nhất của câu chuyện," thế là cô thiếu nữ nhắn người ra rằng nàng không tiếp khách trong lúc cha vắng nhà, rồi con vẹt lại thong thả kể tiếp. Khi câu chuyện kết thúc, cô gái cảm thấy vô cùng thích thú đến mức chẳng buồn để tâm đến ai khác cho đến tận khi cha nàng trở về. Lúc bấy giờ, con vẹt bỗng biến mất, còn vị phó vương liền đến gặp người thương gia để hỏi cưới con gái ông. Ông đồng ý, và đám cưới được tổ chức ngay trong ngày hôm đó. Hôn lễ vừa mới cử hành xong thì có một vị quý tộc đến cầu hôn nàng cho nhà vua; thế nhưng mọi chuyện đã quá muộn màng, và nhà vua tội nghiệp vì quá si tình cuối cùng đã u sầu mà băng hà, để lại nàng thiếu nữ làm vợ của vị phó vương—kẻ đã tỏ ra mưu mô hơn hẳn nhà vua.

Chúng tôi lược bỏ câu chuyện do con vẹt kể bởi vì ta sẽ còn bắt gặp lại nó trong phiên bản Sicilia, và về cơ bản là trong phiên bản tiếp theo từ Florence dưới đây, bản mà chúng tôi xin giữ lại nguyên vẹn bởi sự hiếm có của tác phẩm chứa đựng nó, cũng như vì chính những giá trị nghệ thuật bản thân nó sở hữu. Tác phẩm ấy cũng mang tựa đề: