Thật ra, ngay khoảnh khắc Điền Phúc Đường nhìn thấy Nhuận Diệp và Thiếu An ngồi bên bãi sông giữa trưa, trong lòng ông đã hiểu hết mọi chuyện. Ông cũng đâu phải chưa từng trẻ tuổi! Lúc đó tuy là xã hội cũ, nhưng chuyện thế này thì xã hội cũ và xã hội mới có gì khác biệt? Chỉ là hồi đó ông không dám ngồi cùng mẹ Nhuận Diệp giữa bãi sông vào ban ngày mà thôi.
Điều khiến ông kinh ngạc tột độ là, Nhuận Diệp của ông sao có thể để mắt tới Tôn Thiếu An?
Ôi chao, đây là điều ông nằm mơ cũng không ngờ tới! Tuy nói hai đứa trẻ hồi nhỏ chơi chung với nhau lớn lên, nhưng sau này một đứa ở nông thôn chịu khổ, một đứa lên thành phố đi học, lại còn tham gia công tác, bây giờ có thể nói là một trời một vực, hai người sao có thể nghĩ tới chuyện này được? Hơn nữa, bỏ qua Tôn Thiếu An không nói, cái gia đình của họ là cái bãi bùn lầy lội cỡ nào chứ! Con gái ông có văn hóa, có công việc, sao có thể gả cho bọn họ được? Đây chẳng phải là chuyện lạ đời nhất Trung Quốc sao?
Điền Phúc Đường không nhịn được mà bật cười.
Nhưng khi nghiêm túc nghĩ về chuyện này, ông lại cảm thấy vừa chấn động vừa hoảng loạn. Hừ, ông không ngờ con gái mình trông thì thẹn thùng, e lệ mà gan dạ lại lớn đến vậy! Hừ, nó dựa vào đâu mà để mắt tới Tôn Thiếu An? Lại còn dám ngồi ngoài thôn yêu đương giữa thanh thiên bạch nhật nữa chứ! Giờ ông mới biết, mấy lần Nhuận Diệp về nhà, cứ vội vội vàng vàng, tâm thần bất định, hở chút là chạy ra ngoài — hóa ra tất cả đều là vì đứa con trai lớn của Tôn Ngọc Hậu đó!
Không được! Cho dù ông có thắt cổ tự tử cũng sẽ không đồng ý để con gái mình bước chân vào cửa nhà Tôn Ngọc Hậu! Tuy nói bây giờ thịnh hành tự do hôn nhân, nhưng không thể tự do đến mức không khuôn không phép, không có quy tắc gì cả! Đừng nói là thật sự bước chân vào cửa nhà họ Tôn, chỉ riêng việc con gái đang làm công việc nhà nước của ông lại yêu đương với một tên chân lấm tay bùn, nếu để làng xóm láng giềng biết được, thì mặt mũi Điền Phúc Đường ông biết để đâu cho hết.
Ông phải nhanh chóng ngăn chặn chuyện xấu này tiếp tục phát triển. Tất nhiên, ông là người khôn ngoan, cũng không muốn làm tổn thương mặt mũi con gái mình. Vì vậy, kể từ khi phát hiện chuyện này, ông luôn giả vờ như không biết gì...
Con gái đã về huyện thành được ba ngày rồi, giờ đây tâm trạng của Điền Phúc Đường vẫn chưa thể bình tĩnh lại. Mấy ngày nay ông đã không còn tâm trí quản lý công việc trong thôn, ngày đêm tính toán chuyện của Nhuận Diệp và Thiếu An.
Đôi khi ông cũng thoáng đạt mà nghĩ, nếu năm đó Thiếu An không phải về lao động, cùng Nhuận Diệp đi học, rồi tìm một công việc, thì đứa trẻ này làm con rể ông có lẽ cũng được. Bản thân Thiếu An ông rất ưng! Nếu văn hóa cao thêm chút nữa, lại có công việc, nói không chừng tương lai còn có thể làm quan to... Ngược lại mà nói, nếu con gái ông không có văn hóa không có việc làm, cũng lao động ở Song Thủy Thôn, nông dân với nông dân, thì chẳng cần Tôn Thiếu An kia phải làm màu làm mè, Điền Phúc Đường ông sẽ trực tiếp tìm người mai mối gả Nhuận Diệp cho cậu ta. Tất nhiên, nếu là như vậy, ông cũng sẽ không chê nhà Tôn Ngọc Hậu nghèo nữa, đến lúc đó ông sẽ nâng đỡ cuộc sống của Thiếu An: Không có chỗ ở à? Ông xây cho hai gian nhà hang mới! Không có cái ăn à? Đến nhà ông mà ăn!
Thế nhưng, hiện tại rõ ràng là, điều kiện của hai người chênh lệch quá xa!
Ông nghĩ, thằng nhóc Tôn Thiếu An này thật không biết trời cao đất dày là gì! Ngươi không soi bóng mình dưới sông Đông Lạp xem có xứng với Nhuận Diệp nhà ta không à? Ngươi làm xằng làm bậy với con gái ta, cuối cùng chỉ là công dã tràng, ngươi chẳng mất mát gì, lại còn có thể nâng cao giá trị bản thân! Nhưng ngươi thì khác gì tiểu tiện lên bàn thờ tổ tiên nhà Điền Phúc Đường ta! Đúng là bắt nạt người ta đến chết mà! Hừ! Thằng nhóc ngươi đừng có đắc ý! Điền Phúc Đường ta cũng chẳng phải là ngọn đèn dễ cạn dầu đâu!
Điền Phúc Đường ngồi xổm trên đầu giường nhà mình, vừa nghĩ vừa tức đến mức mũi miệng phun ra hơi nóng. Vợ ông tưởng ông ốm, pha cho ông một bát cháo trứng bưng đến trước mặt, ông chẳng ăn miếng nào, cũng không nói cho vợ biết rốt cuộc mình bị làm sao, chỉ cầm một điếu thuốc lá trên tay, liên tục đưa lên mũi ngửi.
Ông đột nhiên nghĩ, ông nên đi một chuyến lên thành phố! Ông phải tìm Phúc Quân và Ái Vân, bảo hai người họ mau chóng tìm cho Nhuận Diệp một mối ở trên đó. Trước đây ông chỉ dặn dò qua loa hai người họ việc này, lần này ông phải coi đây là việc trọng đại để nói chuyện đàng hoàng với Phúc Quân và Ái Vân.
Nghĩ đến đây, ông vội vàng nhảy ngay xuống giường, chuẩn bị đi tìm Tôn Ngọc Đình trước, bảo cậu ta mấy ngày nay trông coi công việc trong đội thay ông. Đáng lẽ cũng nên đến chào phó bí thư Kim Tuấn Sơn một tiếng, nhưng ông không muốn chạy sang tận phía Kim Gia Loan – cứ để Ngọc Đình nói với Tuấn Sơn một tiếng là được. Nếu ông không ở trong thôn, thường thì công việc chủ yếu đều giao cho Tôn Ngọc Đình quản lý. Ngọc Đình trung thành đáng tin cậy với ông, làm việc lại nghiêm túc, nên ông yên tâm. Hơn nữa, phía Kim Gia Loan có động tĩnh gì, tai của Ngọc Đình đều có thể nghe thấy, về đến nơi là báo cáo lại cho ông ngay.
Ông cũng chẳng gọi vợ một tiếng, vội vàng đi ra cửa.
Lúc đi đến sân, ông mới nhớ ra mình có mấy đôi giày cũ, vốn định đưa cho vị trợ thủ "khổ hạnh" này đi, mà cứ hay quên; giờ có thể tiện tay cầm theo cho cậu ta.
Thế là ông lại quay người về nhà, nói với vợ: "Lấy mấy đôi giày cũ của anh để ở gian hang phía sau ấy, bọc vào tờ báo đi."
Vợ ông khó hiểu hỏi: "Làm gì thế?"
"Anh mang cho Ngọc Đình, để cậu ấy đi... Em không thấy mỗi lần cậu ấy đến nhà mình, giày rách đến mức phải lấy dây gai buộc vào chân, đến cái giường đất cũng không lên nổi à?"
Đối với bất cứ việc gì chồng yêu cầu, mẹ Nhuận Diệp đều răm rắp nghe theo. Bà lấy một tờ báo cũ, bọc mấy đôi giày cũ đó lại rồi đưa cho chồng.
Điền Phúc Đường kẹp mấy đôi giày cũ dưới nách, đi sang nhà Ngọc Đình.
Nhà Tôn Ngọc Đình cách nhà ông không xa, xuống một con dốc nhỏ là đến. Một gian hang đá không biết do tổ tiên nhà họ Tôn đời nào xây, vì nhiều năm không tu sửa, nước núi chảy từ giữa khe đá mái hang xuống, làm trôi sạch lớp bùn trên mặt hang, đá vụn lộ ra ngoài, bên trong ở đầy các ổ chim sẻ, cả ngày kêu líu ríu, cũng tự có một cảnh tượng náo nhiệt riêng. Cái sân vốn còn một bức tường đá phiến nằm ngang, từ sau khi Tôn Ngọc Hậu chuyển đi, đã dần đổ sụp thành một vòng đá vụn. Cái nhà vệ sinh dựng tạm bằng những viên đá đổ nát ở góc tường, dường như đến cả chỗ kín cũng không che nổi.
Điền Phúc Đường bước vào gian hang nhà Ngọc Đình, trời còn chưa tối nhưng trong hang đã tối om không nhìn rõ gì. Gia đình này ở trong chỗ tối hiển nhiên đều nhìn thấy ông đến, cả Ngọc Đình và Phượng Anh đều từ chỗ bếp lửa trên giường sau bước ra, nhiệt tình mời ông mau ngồi.
Điền Phúc Đường biết là không có chỗ nào tử tế để ngồi – dưới đất chẳng có lấy một cái ghế, chiếu trên giường đất cũng rách nát đầy lỗ thủng.
Ông cứ đứng ở nền đất nói: "Ngọc Đình, ngày mai tôi định lên thành phố khám bệnh viêm phế quản, mấy ngày nay việc trong đội cậu trông coi giúp tôi nhé. Lát nữa gặp Kim Tuấn Sơn, cậu nói với ông ấy một tiếng là được... Mấy đôi giày cũ này để lại cho cậu đi đấy!" Ông vừa nói vừa đặt mấy đôi giày kẹp dưới nách lên mép giường. Ba đứa con của Ngọc Đình nhào tới, lôi giày từ trong tờ báo ra, mỗi đứa kéo lê một đôi, chạy lạch bà lạch bạch trên tấm chiếu rách trên giường đất, vui sướng kêu gào ầm ĩ.
Ngọc Đình và Phượng Anh xúc động đến mức không biết phải làm sao. Phượng Anh nói: "Điền bí thư đúng là quan tâm chúng tôi đến tận chân tơ kẽ tóc!"
Tôn Ngọc Đình nói với Điền Phúc Đường: "Anh cứ yên tâm mà đi! Việc trong đội có tôi đây... Anh cứ khám bệnh viêm phế quản cho tử tế, sức khỏe là vốn quý của cách mạng!"
Điền Phúc Đường nói xong việc liền cáo từ ngay. Ông thực sự không thể chịu nổi ở lại trong cái "hố đen" này thêm một lát nào nữa. Ngọc Đình và Phượng Anh vây quanh tiễn ông đến tận bên ngoài bức tường đổ nát của sân...
Ngày hôm sau ăn sáng xong, Điền Phúc Đường đạp chiếc xe đạp của mình lên huyện thành.
Ông không muốn đi xe khách – có xe đạp của mình rồi, việc gì phải tốn tiền mua vé xe chứ? Ông thong dong, chẳng mấy chốc đã đến huyện thành.
Khi ông dắt xe đạp vào sân nhà Phúc Quân, nhìn thấy cha của Ái Vân đang đội chiếc mũ rơm, ở trong bồn hoa đó đang quấn dây đậu đũa lên thân cây ngô. Lão già vẫn chưa thấy ông bước vào. Ông chống xe ở chỗ mát dưới mái hiên bếp, gọi: "Bác Từ, chà, bận rộn quá nhỉ! Bác chăm sóc được một mảnh vườn tốt ghê!"
Lão già Từ Quốc Cường vừa nghe tiếng Điền Phúc Đường, liền dừng tay, cười ha hả đón tới, hỏi: "Mới đến à?" "Mới đến!" Điền Phúc Đường vừa trả lời ông, vừa lấy một túi ni lông lớn từ giá sau xe xuống. Từ Quốc Cường đã nhìn thấy đó là một túi lá thuốc lào màu vàng óng, vui mừng nói: "Anh lại mang cho tôi lương khô ngon rồi!" Lão già rất hoan nghênh vị khách này, một là vì hai người rất hợp chuyện, hai là mỗi lần anh ta đến thường mang cho ông một gói thuốc lào ngon – đây là món quà ông thích nhất. Từ Quốc Cường dẫn Điền Phúc Đường về gian hang mình ở, vội vã rót nước trà, tìm thuốc lá. Con mèo đen cứ quấn quýt dưới chân lão già.
Điền Phúc Đường chỉ uống trà không hút thuốc, nhưng Từ Quốc Cường vẫn cứng rắn nhét một điếu thuốc lá vào tay ông.
Điền Phúc Đường không châm điếu thuốc đó, đưa lên mũi ngửi ngửi, nói: "Thứ này tôi không còn phúc phần để hưởng nữa rồi. Tuy nhiên, tôi vẫn thích chăm sóc thuốc lào. Những năm đầu, tôi nghiện thuốc nặng, không mua nổi thuốc lá, nên năm nào cũng chăm chút trồng một khoảnh thuốc lào, kết quả là đâm ra có hứng thú với việc chăm sóc thứ này. Bác không biết đấy thôi, tôi ở trong thôn chăm sóc thuốc lào là số một đấy! Bây giờ mặc dù tôi không thể hút thuốc nữa, nhưng năm nào tôi cũng trồng một ít ở mảnh đất tự cấp..."
Từ Quốc Cường đầy cảm kích bốc một nắm thuốc lào từ trong túi ni lông ra, liên tục khen ngợi: "Tốt! Tốt! Tốt!"
"Phúc Quân dạo này lại bận gì thế?" Điền Phúc Đường hỏi Từ lão.
"Đi họp ở địa khu rồi, hôm qua mới đi."
"Ôi chao, cậu ấy không có nhà à?" Điền Phúc Đường cảm thấy vô cùng tiếc nuối.
Tuy nhiên, ông lại nghĩ, Ái Vân có ở nhà. Nhất định phải nói chuyện với Ái Vân! Thật ra, việc của Nhuận Diệp thì Phúc Quân cũng chẳng có thời gian quản, chủ yếu là trông cậy vào thím hai của nó thôi.
"Ái Vân đi làm rồi à?"
"Ồ... dạo này cũng bận, nói là phải trực ban, buổi trưa cũng không về, đều là Nhuận Diệp nấu cơm cho tôi và Hiểu Hà..."
Điền Phúc Đường nghĩ, đợi buổi trưa ăn cơm xong, ông sẽ trực tiếp đến bệnh viện tìm Ái Vân. Ở nhà người đông, không tiện bàn chuyện của Nhuận Diệp.
Ông và Từ Quốc Cường nói chuyện phiếm một lát, Nhuận Diệp và Hiểu Hà lần lượt về nhà. Nhuận Diệp vội vàng hỏi cha lên thành phố có việc gì? Điền Phúc Đường nói ông đến khám bệnh viêm phế quản.
"Vậy chiều nay con xin nghỉ phép, đưa cha đến bệnh viện!" Nhuận Diệp ân cần nói với cha.
"Không cần đâu. Con không được làm lỡ việc dạy học! Cha đâu phải không tìm thấy bệnh viện huyện. Hơn nữa, thím hai của con cũng ở bệnh viện mà..."
"Hay là để con đi gọi mẹ con về!" Hiểu Hà nói với bác. "Không cần. Mẹ con phải trực ban, cha cũng chẳng có việc gì, ăn cơm xong cha đến bệnh viện tìm mẹ con là được rồi."
Nhuận Diệp vội vàng ra bếp nấu cơm. Hiểu Hà thấy có khách, cũng vào bếp giúp chị.
Ăn cơm xong, Điền Phúc Đường một mình đến bệnh viện huyện.
Ông tìm thấy em dâu ở phòng trực ban. Từ Ái Vân vội vàng mời ông uống nước, còn muốn chạy ra ngoài mua quả dưa hấu cho bác, nhưng bị ông ngăn lại.
Phúc Đường đã sớm quên mất bệnh viêm phế quản của mình, quanh co một hồi liền nói chuyện hôn sự của Nhuận Diệp với Ái Vân. Tất nhiên, ông không hề đề cập với em dâu chuyện của Nhuận Diệp và Thiếu An. Ông biết đây là bí mật của con gái, không thể nói cho người ngoài biết – bao gồm cả gia đình Ái Vân và mẹ Nhuận Diệp, đều không thể để họ biết chuyện này. Ông nhất quyết không được làm tổn thương cô con gái yêu quý của mình. Ông chỉ nói với Ái Vân rằng, Nhuận Diệp tuổi không còn nhỏ, lại làm việc ở thành phố, ông là nông dân, không có cách nào giúp con gái tìm nơi gửi gắm, mong Ái Vân bằng mọi cách trong thời gian gần đây giúp ông giải quyết vấn đề này.
"Vì chuyện này mà tôi trằn trọc suốt đêm không ngủ được..." Điền Phúc Đường cuối cùng vẻ mặt đầy ưu sầu cảm thán với em dâu.
Ái Vân nghe ông nói xong, bắt đầu kể cho ông nghe chuyện con trai Lý chủ nhiệm trên huyện theo đuổi Nhuận Diệp như thế nào.
Điền Phúc Đường giống như đang nghe chuyện phiêu lưu mạo hiểm, căng thẳng nghe Ái Vân kể xong đầu đuôi câu chuyện. Ông nhất thời cảm thấy một loại chấn động khác: Ông không ngờ, con trai Lý chủ nhiệm nổi tiếng trên huyện lại yêu con gái ông!
Giờ ông cũng chẳng cảm thấy thụ sủng nhược kinh, trái lại trong lòng còn có chút sợ hãi khó hiểu. Suy cho cùng ông vẫn là nông dân, xem xét vấn đề thường xuất phát từ thực tế. Ông nghĩ: Nhuận Diệp của ông là con gái nông dân, tuy nói đã trở thành người của nhà nước, nhưng nếu kết hôn với con trai một cán bộ lớn, tương lai liệu có bị ức hiếp không? Vạn nhất người ta giữa đường không cần nữa, vứt bỏ giữa đường, thì chẳng khác nào lấy mạng cả gia đình ông!
"Tôi thấy chuyện hôn nhân này có thể cân nhắc, mấu chốt không phải là gia đình Lý Đăng Vân thế nào, mà chủ yếu là đứa trẻ Hướng Tiền rất thích Nhuận Diệp!" Từ Ái Vân nói với bác. "Vậy ý của Nhuận Diệp thế nào?" Điền Phúc Đường hỏi cô.
"Nhuận Diệp cho đến bây giờ vẫn chưa tỏ thái độ khẳng định. Tôi rất lo lắng, vì cả nhà Lý Đăng Vân quá nhiệt tình với chuyện này." Ái Vân vừa nói vừa bưng một cốc nước giải khát mát lạnh đến trước mặt Điền Phúc Đường.
"Ồ..."
Điền Phúc Đường tính toán trong lòng: Nhuận Diệp tìm người như nhà Thiếu An thì quá thấp. Nhưng tìm người như nhà Lý Đăng Vân thì có lẽ lại quá cao. Tốt nhất là tìm một gia đình trung bình, con cháu của gia đình cán bộ bình thường là được, tốt nhất không nên cao hơn gia đình bộ cục trưởng trên huyện. Cao quá không tốt, vì ông là nông dân mà! Tuy nói Phúc Quân và vị trí của Lý chủ nhiệm ngang nhau, nhưng Nhuận Diệp là con gái ông!
Thế là ông rút một điếu thuốc ra ngửi ngửi, nói với em dâu: "Tốt nhất cô hãy tìm cho Nhuận Diệp một gia đình cán bộ bình thường. Vị trí của Lý chủ nhiệm cao như vậy, tôi là nông dân, sợ không với tới nhà họ!"
Ái Vân cười, nói: "Anh, anh suy nghĩ vấn đề phức tạp quá. Lý Đăng Vân là quan to gì chứ? Chẳng phải cũng giống Phúc Quân thôi sao..."
"Nhưng tôi không giống người ta!"
"Chuyện này chủ yếu là chuyện của hai đứa trẻ. Hơn nữa, vợ chồng Lý Đăng Vân cũng rất hài lòng về Nhuận Diệp!"
Tiếp đó, Từ Ái Vân lại kể cho Điền Phúc Đường nghe rất nhiều tình hình vợ chồng Lý Đăng Vân yêu quý Nhuận Diệp thế nào.
Điền Phúc Đường nghe những chuyện này, mới bắt đầu lung lay. Ông nói: "Nếu người ta đã chân thành như vậy, thì chuyện này cô cứ liệu mà làm! Tôi tin tưởng hai người! Nhuận Diệp tuy là con của tôi, nhưng cô và Phúc Quân cũng không ít lần lo lắng cho nó. Giờ nó lại ở bên cạnh hai người, hai người cứ ổn ổn thỏa thỏa tìm cho nó một nơi. Tuy nhiên, chuyện này phải khẩn trương, con gái con lứa tuổi tác mà lớn..." Điền Phúc Đường không biết nên nói thế nào, vội cúi đầu ngửi thuốc, tiếp đó liền ho sặc sụa. Lúc này ông mới nhớ ra mình đã nói với rất nhiều người là lên thành phố để khám bệnh viêm phế quản.
Đợi cơn ho dịu đi, ông nói với Ái Vân: "Bệnh viêm phế quản của tôi dạo này càng ngày càng nặng..."
Ái Vân lập tức nói: "Giờ tôi đưa anh đến chỗ cụ Cố lão tiên sinh bốc vài thang thuốc bắc. Anh là bệnh mãn tính, tốt nhất là uống thuốc bắc."
Điền Phúc Đường đã nghe danh cụ Cố lão tiên sinh từ lâu, liền vui vẻ theo Ái Vân đến khoa Đông y.
Cố lão giống như phần lớn danh y khác, tóc bạc mặt hồng hào, đeo một cặp kính lão, nghiêm túc bắt mạch cho Điền Phúc Đường. Ái Vân nói với cháu nội của Cố lão tiên sinh đang đứng xem sách bên cạnh: "Điền Nhuận Sinh có phải cùng lớp với cháu không?"
Cố Dưỡng Dân rất lịch sự trả lời: "Dạ cùng lớp ạ, dì." "Đây là bố của Nhuận Sinh đấy." Ái Vân chỉ Điền Phúc Đường nói. Sau đó cô lại bảo anh trai, đây là cháu của Cố lão tiên sinh, cùng lớp với Nhuận Sinh.
Cố Dưỡng Dân thân mật đi tới gọi một tiếng chú Điền.
Điền Phúc Đường hỏi Cố Dưỡng Dân: "Nhuận Sinh nhà tôi ở trường thế nào?"
Cố Dưỡng Dân tất nhiên không tiện nói gì khác, liền nói: "Đều tốt ạ!" "Cháu hãy giúp đỡ nó thật tốt! Thằng bé đó cứ vội vội vàng vàng... Chiều nay cháu có đến trường không?" Ông hỏi cháu của Cố lão tiên sinh.
"Dạ có ạ."
"Vậy cháu bảo Nhuận Sinh tối về nhà thím hai nó nhé, cháu nhắn với nó là ta đến..." Cố Dưỡng Dân nhanh nhảu đáp ứng, nói chắc chắn sẽ nhắn lại lời với Nhuận Sinh.
Điền Phúc Đường sau đó xách vài thang thuốc bắc cụ Cố lão tiên sinh bốc, rồi quay về nhà Ái Vân trước.
Ông ở lại nhà Ái Vân một đêm, nói chuyện với Từ Quốc Cường đến mức thực sự không còn gì để nói nữa, sáng hôm sau ăn cơm xong liền đạp xe quay về. Ban đầu ông dự tính ở lại thành phố vài ngày nữa, nhưng mọi việc đều xong xuôi nhanh chóng. Dặn dò xong chuyện Nhuận Diệp với Ái Vân; khám bệnh viêm phế quản xong với Cố lão tiên sinh; lại nói chuyện xong với lão già Từ Quốc Cường; thêm vào đó Phúc Quân cũng không có nhà, ông không còn tâm trí nào ở lại huyện thành thêm nữa.
Gần đến giữa trưa, Điền Phúc Đường đạp xe về đến Thạch Ngật Tiết.
Ông chợt nhìn thấy Điền Phúc Cao của thôn mình đang ngồi xổm trên cây cầu nhỏ ở Thạch Ngật Tiết, liền nhảy xuống xe, đi tới hỏi cậu ta: "Hôm nay không phải ngày họp chợ, cậu chạy đến đây làm gì?"
Phó đội trưởng đội một thấy là bí thư, vội vàng đứng dậy, nói: "Ai, dượng tôi ở Đại Trang Hà đang bị công xã gọi đến hỏi cung đây..."
"Hỏi cung gì chứ?" Điền Phúc Đường tò mò hỏi.
"Chính là chuyện mở rộng đất trồng thức ăn chăn nuôi lợn đấy mà! Ông ấy làm đội trưởng sản xuất, đầu xuân chia đất thức ăn chăn nuôi lợn cho mỗi hộ mở rộng thêm vài phần, bị người ta kiện lên công xã... Dì tôi lo quá tối qua đã chạy đến nhà tôi. Hôm nay tôi đến hỏi xem rốt cuộc có nghiêm trọng không. Nghe người ta nói công xã hiện đang hỏi cung, tôi đợi xem có kết quả gì không..." "Đất thức ăn chăn nuôi lợn chẳng phải lấy dây thừng đo đạc qua sao? Sao lại mở rộng được?" Điền Phúc Đường ngạc nhiên hỏi.
"Hây, cũng có nơi không đo đạc, cứ tùy tiện ước lượng mà chia là được, đất thức ăn chăn nuôi lợn của đội sản xuất chúng ta, lúc đó anh không có ở đó nên không biết, chẳng phải Thiếu An và tôi dẫn xã viên ước lượng đại khái sao? Chuyện này chỉ cần không ai kiện thì không sao. Người bây giờ không có lương tâm, cho được chỗ lợi không chiếm, còn chạy lên công xã kiện cáo!" "Ồ... ra là vậy!"
Điền Phúc Đường đứng đần người ra một lúc, sau đó nói ông đi mua thứ đồ, rồi chào Điền Phúc Cao một tiếng, quay đầu xe đi qua cầu, đi về hướng phố xá Thạch Ngật Tiết...